Однополчане ГСВСК

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Однополчане ГСВСК » Читальный зал » Куба далеко.Куба рядом.


Куба далеко.Куба рядом.

Сообщений 601 страница 630 из 936

601

Фидель Кастро: кубинский народ победит!

ГАВАНА, Куба, 19 апреля (ACN) «Нашим братьям в Латинской Америке и в мире, я говорю, что кубинский народ победит!», - заверил Фидель Кастро, во время заключительной сессии VII съезда Коммунистической Партии Кубы, который завершился ныне во Дворце съездов Гаваны.

Кубинское Агентство Новостей, печатает в собственном (неофициальном) переводе полный текст выступления лидера Кубинской революции:

Руководить любым народом во времена кризиса – нечеловеческое дело. Без них (без кризисов, прим. ред.), изменения были бы невозможны.

Находится на такого рода встрече, для участия в которой были избраны революционным народом более тысячи представителей, получивших от него мандат своей власти, является для всех величайшей честью, которой они могут быть удостоены в жизни. К ней, присоединяется и привилегия быть революционером, что, в свою очередь – прямой результат нашего собственного сознания.

Почему я стал социалистом, а точнее, почему я стал коммунистом?

(Коммунист) Это слово, выражает наиболее искаженную и оклеветанную концепцию истории теми, кто имел привилегию эксплуатировать бедных, обездоленных, поскольку они были лишены всех материальных благ, которые обеспечивают работа, талант и энергия человека.

Человек живёт в этой дилемме на протяжении неограниченного времени. Я знаю, что вы не нуждаетесь в этом объяснении, но, возможно, некоторые слушатели, да.

Говорю это лишь, чтобы поняли, что я не какой-то игнорант, экстремист либо слепой, который сформировал свою идеологию самостоятельно, изучая экономику.

Будучи студентом права и политологии, в которой экономика играет большую роль, у меня не было наставника. Мне тогда было, сколько? лет 20. Я увлекался спортом и альпинизмом. Без наставника, который помог бы мне в изучении основ марксизма-ленинизма, я был теоретиком и не больше.

Конечно же, во мне жила полная уверенность в Советском Союзе. В деле Ленина, осрамлённым после 70 лет революции. Какой урок истории! Я уверен, что не пройдут 70 лет, и мы увидим аналогичное Русской Революции событие.

Человечество увидит ещё один пример великой социальной революции, которая стала огромным шагом в борьбе против колониализма и его закадычного друга, империализма.

Возможно, однако, что разрушительная сила современного оружия, которое может подорвать мир по всей планете и сделать невозможной человеческую жизнь на поверхности Земли, является наибольшей опасностью, парящей над ней в настоящее время.

Исчезнет наш вид, как исчезли динозавры. Кто знает, будет ли время для новых форм разумной жизни, или, вообще солнце расплавит все планеты Солнечной системы и их спутники, как это прогнозируют многие учёные, теории которых нам непосвящённым мирянам известны.

В том случае, практические люли, должны знать больше и адаптироваться к реальности.

Если наш вид выживет гораздо дольше (ожидаемого), будущие поколения будут знать гораздо больше, чем мы, но сначала, им придётся решить большую проблему: как накормить миллиарды людей, реалии которых неизбежно сталкиваются с ограничениями в питьевой воде и природных ресурсах, в которых они нуждаются?

Некоторые, возможно, многие из вас задаются вопросом, когда коснёмся политики в этой речи? Поверьте, говорю с огорчением, но политика – всё то, что я сказал в этих умеренных словах.

Надеюсь, многие люди проявят своё беспокойство по поводу этих реалий, и прекратят вкушение запретных плодов, как во времена Адама и Евы.

Кто будет кормить голодных народы Африки, без технологии, без дождей, ни водохранилищ, без подземных месторождений, покрытых песком? Увидим, что скажут правительства, большинство которых подписали документы по климатическим обязательствам.

Мы должны постоянно долбить на этих вопросах, и я не хочу распространяться о них более необходимого.

Мне скоро должно исполниться 90 лет. Никогда бы не подумал, что доживу до этого возраста. Никогда не старался его достичь. Это лишь каприз судьбы. В скорости, со мной произойдёт то, что происходит со всеми прочими. Всем приходит свой черёд.

Но идеи кубинских коммунистов, как доказательства того, что на этой планете, если вы работаете с усердием и достоинством, можно произвести материальные и культурные блага, в которых нуждаются люди, и мы должны бороться безустанно для их достижения.

Нашим братьям в Латинской Америке и в мире, я говорю, что кубинский народ победит!

Может быть, это моё последнее выступление в этом зале. Я голосовал за всех кандидатов, представленных съездом, и благодарю за приглашение и вас, т.к. вы мне оказали честь послушать меня. Я поздравляю всех, и в первую очередь товарища Рауля Кастро за его великолепное усилие.

Мы пойдём по пути и совершенствуем всё, что необходимо, с максимальной лояльности и единой силой, как Марти, Масео и Гомес с неудержимым курсом.

Фидель Кастро Рус

19 апреля 2016

http://www.novosti.acn.cu/куба/1382-фидель-кастро-кубинский-народ-победит






Фидель Кастро появился на закрытии 7-го съезда ЦК Кубинской Компартии






Рауль Кастро обнародовал состав Политбюро после переизбрания главой ЦК

ГАВАНА, Куба, 19 апреля (ACN) Пленум Центрального Комитета Коммунистической партии Кубы (КПК), переизбрал первого секретаря организации Рауля Кастро.

Результат был объявлен во время заключительной сессии VII съезда Партии, который завершился ныне в присутствии исторического лидера Кубинской Революции Фиделя Кастро (фото).

ЦК Компартии также подтвердил переизбрание второго секретаря Хосе Рамона Мачадо Вентуры.

За тем, Рауль объявил 17 членов Политбюро, среди которых, помимо первого и второго секретарей, числятся переизбранные первый вице-президент страны Мигель Диас-Каннель Бермудес, глава Ассамблеи народной власти Эстебан Ласо Эрнандес, командир революции Рамиро Вальдес, советник президента Сальвадор Вальдес Меса, министр Вооружённых Сил генерал армейского корпуса Леопольдо Синтра Фриас и министр иностранных дел Бруно Родригес Паррилья.

Кроме них были заново включены в структуру министр экономики Марино Мурильо Хорхе, глава столичного обкома Мерседес Лопес Асеа, генералы Альваро Лопес Миера и Рамон Эспиноса Марти.

Новыми членами Политбюро стали: глава Конфедерации трудящихся Улисес Гиларте де-Насимиенто, министр здравоохранения Роберто Моралес Охеда, ректор Университета информатики, член Совета министров Мириам Никадо Гарсия, глава Федерации кубинских женщин Тереза Амарелье Бует и Заместитель генерального директора Центра генной инженерии и биотехнологии Марта Айала Авила.

Секретариат был утвержден в составе Мачадо, Абелардо Альвареса, Хосе Рамона Балагера, Ольги Лидиа Тапиа, Хорхе Куэваса и Омара Руиса.

Перед 991 делегатом и 280 гостями, присутствующих на форуме партии, Рауль Кастро подчеркнул, что средний возраст членов ЦК составляет 54,5 года.

По сравнению с предыдущим ЦК, данный моложе. Кроме того, в нём выросло женское представительство.  Также увеличилось число чернокожих и метисов, составляющих 36% из общего числа (142 члена).

Возраст

Напомним, что в Центральном докладе слёта, Рауль настоял на необходимости установления, как это уже рассматривалось в 2011 г., возрастного ограничения (60 лет, как максимальный возраст, чтобы войти в ЦК и до 70 лет, чтобы занимать руководящие должности в Партии), а также пребывание на должности лишь на протяжении двух 5-летних периодов.

Это, сказал Рауль, должно «обеспечить, систематическое омоложение в рамках всей системы партийной структуры должностей».

По мнению генерального секретаря, над данным вопросом надо поработать, т.к. определённые лица могут выходить за эти рамки и в 75-80-летнем возрасте  могут играть важную роль, но не могут занимать важные руководящие должности, по понятным причинам, как это показывает опыт.

«Естественно, сказал Рауль, если предложение будет одобрено Конгрессом, будут введены соответствующие изменения в уставе партии. Мы считаем, что такая же политика должна применяться в государственных и правительственных учреждениях, наряду с общественными организациями».

«В моём случае, не секрет, что в 2018 году я завершу свой второй срок подряд в качестве президента Госсовета и Совета министров и уступлю эти обязанности тому, кто будет избран», - гарантировал президент в том же докладе. 

«Эти поправки, касающиеся сроков и возрастных лимитов для выполнения руководящих должностей, должны быть закреплены в Конституции Республики мы предлагаем реформу в ближайшие годы, принимая во внимание значительные изменения, связанные с обновлением экономической и социальной модели и её концептуализации.

Конституция, должна отражать то, что мы делаем, и то, что заслуживает включения (в её текст, прим. ред.), когда оно будет готово (к тому, прим. ред.), после надлежащего обсуждения населением», - отметил глава ЦК.

Устав

В соответствии со статьей № 49 Устава КПК, между двумя съездами Центральный Комитет является высшим органом управления организации и имеет право определять количество членов Политбюро и выбирать из его состава Первого и Второго секретарей и других членов.

Центральный Комитет несёт ответственность за реализацию, в пятилетний период, политик, резолюций и соглашений, одобренных конгрессом, с помощью Политбюро и Секретариата.

Со своей стороны, Политбюро, в соответствии со статьей № 52 Устава, отвечает за направление всей работу КПК, по реализации договоренностей съездов, конференций и пленумов ЦК.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1381-рауль-кастро-обнародовал-состав-политбюро-после-переизбрания-главой-цк


Emprenderemos la marcha y perfeccionaremos lo que debamos perfeccionar

Discurso pronunciado por el líder de la Revolución, Fidel Castro Ruz, en la sesión de clausura del 7mo. Congreso del Partido Comunista de Cuba, en el Palacio de Convenciones, el 19 de abril de 2016, “Año 58 de la Revolución”

Discurso pronunciado por el líder de la Revolución, Fidel Castro Ruz, en la sesión de clausura del 7mo. Congreso del Partido Comunista de Cuba, en el Palacio de Convenciones, el 19 de abril de 2016, “Año 58 de la Revolución”.

(Versiones Taquigráficas - Consejo de Estado)

Pues pasamos a otro tema (Risas).

Constituye, compañeros,un esfuerzo sobrehumano dirigir cualquier pueblo en tiempos de crisis. Sin ellos, los cambios serían imposibles. En una reunión como esta, en la que se congregan más de 1 000 —se explicó aquí que eran novecientos y tantos— representantes escogidos por el propio pueblo revolucionario, que en ellos delegó su autoridad, significa para todos el honor más grande que han recibido en la vida (Aplausos); a este se suma el privilegio de ser revolucionario que es fruto de nuestra propia conciencia (Aplausos).

¿Por qué me hice socialista? Más claramente, ¿por qué me convertí en comunista? Esa palabra que expresa el concepto más distorsionado y calumniado de la historia por parte de aquellos que tuvieron el privilegio de explotar a los pobres, despojados desde que fueron privados de todos los bienes materiales que proveen el trabajo, el talento y la energía humana. ¿Desde cuándo el hombre vive en ese dilema, a lo largo del tiempo sin límite? Sé que ustedes no necesitan esta explicación, pero sí tal vez algunos oyentes.

http://www.granma.cu/septimo-congreso-d … 6-00-04-51

0

602

Куба снижает цены на продукты

ГАВАНА, Куба, 21 апр (ACN) Министерство финансов и цен Кубы, выпустило сегодня вечером официальное заявление, в котором объявляет решение страны снизить цены на ряд продуктов, как в конвертируемых песо (КУК), так и в кубинской официальной валюте (КУП).

По версии релиза, данные меры, направлены на постепенное увеличение покупательной способности кубинского песо.

Документ цитирует фрагмент Центрального отчёта VII съезда Партии, который говорит, что «зарплаты и пенсии по-прежнему недостаточны для удовлетворения основных потребностей кубинской семьи».

«Окончательное решение этой сложной действительности будет достигнуто с повышением производительности и эффективности национальной экономики», - считает Минфин.

«Тем не менее, политическая воля руководства Партии и правительства приложить все усилия для улучшения условий жизни населения в разгар ограничений, а также снижение цен на продовольствие на мировом рынке, привели к решению принять ряд мер для постепенного увеличения покупательной способности кубинского песо в краткосрочной перспективе», - говорится в документе.

Меры, которые вступят в силу с пятницы 22 апреля, включают:

20-процентное снижение цен группы избранных продуктов, особенно продуктов питания в валютных магазинах и параллельном рынке Министерства внутренней торговли.

Цена риса в свободной продаже, стоящего пять КУП за фунт упадёт на 1 КУП.

Стоимость отечественного риса, продаваемого в тех же условиях, будет три КУП, до этого составляла 3,50.

Горох будет на 50 центов дешевле (ранее 3,50 КУП).

Начнётся продажа коробок курятины, по общей, стандартной цене, как и в цепочке валютных магазинов, так и на параллельном рынке Министерства внутренней торговли, что приводит к снижению на 6% цен розничной торговли.

С той же целью изучаются другие меры, которые будут оперативно объявлены населению, как только они будут приняты.

Список с официальными ценами будут опубликованы в пятницу органами ЦК и комсомола газетами «Гранма» и «Хувентуд Ребельде».

Напомним, что с 60-х годов на Кубе введена карточная система, по которой абсолютное большинство населения получает продукты, по субсидированным ценам.

В свою очередь, существуют валютные магазины, которые продают товары в КУК, что в 25 раз дороже официального песо.

http://www.novosti.acn.cu/экономика/1389-куба-снижает-цены-на-продукты

Малекон Гаваны готовится к съемкам новой партии саги «Форсаж»

http://www.novosti.acn.cu/культура/1387-малекон-гаваны-готовится-к-съемкам-новой-партии-саги-«форсаж»


Гости из 34 стран отметят 1 Мая в Кубе

http://www.prensalatina.ru/index.php?op … Itemid=104

0

603

Кубинцы смогут путешествовать и работать на круизных судах

http://www.novosti.acn.cu/куба/1390-кубинцы-смогут-путешествовать-и-работать-на-круизных-судах

0

604

Педагоги возглавят демонстрацию Первомая на Кубе

26 апр (Пренса Латина) Около 495 тысяч членов сектора образования откроют демонстрацию Первомая в воскресенье, чтобы отметить День международной солидарности трудящихся.

По словам генерального секретаря Национального профсоюза образования, науки и спорта (SNTECD), Исмаэля Друллета, такое решение принято в связи с тем, что сектор достиг огромных успехов в ликвидации неграмотности и объявил Кубу территорией, свободной от невежества, 55 лет назад.

Отметил, что профсоюзные лидеры, такие как педагог и профсоюзный руководитель Рауль Феррер, сыграли огромную роль в процессе распространения грамотности, и сегодня кубинские педагоги несут ответственность за внесение вклада в сохранение исторической памяти.

Неудивительно, что исторический лидер кубинской революции Фидель Кастро отдал развитию сектора столько сил, отмечая, что без образования нет возможности для революции, сказал он.

Среди других причин, демонстрация рабочих отметит 90-летие Фиделя Кастро, "дирижера, мастера и главного руководителя кампании по ликбезу"; 55-летие создания детских садов, Национального института спорта, физического воспитания и отдыха Кубы, и даже самих профсоюзов работников просвещения.

Педагоги также отдадут дань памяти кубинским профсоюзным лидерам Ласаро Пенья, Араселио Иглесиас и Хесус Менендесу.

Друллет подчеркнул актуальность подготовки полноценных граждан, которые могут чувствовать себя полезными, обладая чувством гуманизма и солидарности, особенно важных во время современной идеологической и политической конфронтации.

Представитель профсоюзов призвал проводить в жизнь решения VII съезда Коммунистической партии Кубы, участвовать в обсуждении утвержденных документов, которые станут предметом консультаций с широкими слоями населения.

http://www.prensalatina.ru/index.php?op … Itemid=104

0

605

Россия-24: КАК #КУБА СПАСАЛА ДЕТЕЙ ЧЕРНОБЫЛЯ

Спасибо Тебе, Команданте Фидель!

ГАВАНА, Куба, 26 апр (ACN) Телеканал Россия-24 подчеркнул во вторник, вклад лидера кубинской революции Фиделя Кастро в лечение жертв Чернобыльской аварии, эхо которой до сих пор доносится до нас 30 лет спустя.

В 30-ую годовщину, под тегами ВСПОМИНАЯ #ЧЕРНОБЫЛЬ и КАК #КУБА СПАСАЛА ДЕТЕЙ ЧЕРНОБЫЛЯ, российский информационный канал печатает воспоминания родителей чернобыльских детей об их лечении на Кубе:

«Мой сын лежал в больницах Киева в течение четырех лет, и улучшения заметно не было, - вспоминает Светлана Цвигун, которая привезла 12-летнего Романа в клинику Тарара (Куба) чтобы излечить болезнь его кожи, - Но теперь впервые он чувствует себя намного лучше. Думаю, что причиной этому местное лечение и погода. Детям здесь нравится».

По словам канала «таких воспоминаний – сотни». Имя, кубинского революционера, навсегда будет связано с аварией т.к. «по инициативе Фиделя Кастро Куба открыла бесплатное лечение для украинских детей, как пострадавших во время катастрофы, так и родившихся с отклонениями из-за облучения родителей», - пишет Россия-24.

«Эта работа чрезвычайно благодарна, - говорит Карлос Охеда, менеджер комплекса Тарара, который включает больницу для детей с диабетом и астмой и Чернобыльскую клинику, - У нас есть один мальчик, который приехал сюда семь лет назад после того, как украинские врачи сказали его родителям, что он скоро умрет. Он все еще жив и счастлив, что в свое время попал на Кубу».

До Кубинской Революции Тарара был курортом аристократов из США, а после Революции был превращен в детский лагерь. После Чернобыля там был открыт центр по спасению чернобыльских детей, - можно прочитать на сайте канала.

«Здесь замечательно, потому что на Кубе никто не указывает пальцем на наших детей, когда мы выходим на экскурсию, - говорит Цвигун. - Дома их болезнь - клеймо, и дети из-за этого переживают. Здесь их не беспокоят такие волнения. Они получают столько солнца и фруктов, сколько мы никогда не видели в Украине. Все дети пополнели и выглядят похорошевшими».

Россия-24, отмечает, что программа «стартовала в момент фактической смерти Союза и никогда им не финансировалась, программа работала и в 90-е годы, когда Кубу настиг один из самых серьезных в ее истории экономических кризисов - все лечение оплачивалось кубинской стороной».

Источник отмечает, что она действовала «до первого майдана в 2004 году, когда к власти на Украине пришел Ющенко и наложил запрет на отправку украинских детей на Кубу, хотя рождалось ещё достаточно больных из-за последствий Чернобыля ребят. Но новая украинская власть в угоду Штатам не хотела иметь ничего общего с Республикой Куба. Мы никогда не узнаем, скольких жизней, умерших на забытых каталках в коридорах киевских больниц детей, стоило это решение».

«Но мы всегда обязаны помнить подвиг Кубы, за годы программы вытащившей с того света 25 тыс. детей, обреченных на смерть на родине. Спасибо Тебе, Команданте Фидель», - говорится в заключение материала.

В недавней статье, доктор философских наук и профессор Мария Шкепу, ведущий научный сотрудник Института проблем современного искусства Национальной академии искусств Украины, пишет:

«По факту Чернобыльской трагедии только одна страна оказалась вооруженной нравственными, профессиональными и практическими императивами, в который раз подтвердившие свою достоверность – этой страной была и есть Куба.

Именно Куба, взяла на себя максимальную долю усилий, приложенные для спасения пострадавших от Чернобыльской катастрофы детей Украины.

На протяжении более двух десятилетий помощь была оказана более чем 24 тысячам детей. Вместе с большинством из них Куба приняла их матерей или близких. Блокадная Куба!

И совершила она этот подвиг на фоне распада системы социализма, примитивного торжества западного мира, продолжающегося обнищания континентов-изгоев, и в непрекращающейся товарищеской заботе о просыпающейся Латинской Америке.

(…) Они поделились с 24-мя тысячами украинских детей, как и с детьми других стран не тем, что у них было в избытке – они делились тем, чего им самим не хватало (…).

В прошлом году под эгидой Ассоциации украинско-кубинской дружбы прошла посвященная 25-летию кубинской программы помощи украинским детям научно-практическая конференция «Дети Тарары – детям Украины».

Наряду с важными научными докладами прозвучали выступления многих, прошедших иногда несколько курсов лечения на Кубе и уже повзрослевших детей, а также многих матерей.

Волнующие воспоминания о том, как в гаванском аэропорту им. Хосе Марти самолеты с Украины встречал лично Фидель Кастро (фото), в каких идеальных условиях размещались не только дети, но и матери, об уровне оказанной медицинской помощи, о светлом образе кубинских врачей, о том, к какому удивительному сообществу прекрасных людей они приобщились.

Куба стала их второй Родиной, а если учесть безразличие собственной Родины к их судьбе, то можно считать, что спасшая их от верной смерти Куба и является подлинной Родиной».

http://www.novosti.acn.cu/мир/1392-россия-24-как-куба-спасала-детей-чернобыля

0

606

Беларусь объявляет о межправительственном совещании с Кубой

27 апр (Пренса Латина) Первое заседание межправительственной комиссии по сотрудничеству с Кубой состоится в начале мая в Гаване.

Сегодняшняя информация источников Государственного комитета по науке и технологиям, подготовительные и организационные работы первой крупной встречи между двумя странами были темой недавней встречи между главой этого Госкомитета и кубинского посла Херардо Суарес.

Первое  рабочее заседание 2016 года Белорусско-кубинской комиссии будет обсуждать  проекты научно-технические, экономические и торговли и сотрудничества.

Оба правительства заинтересованы в укреплении обмена в области сельского хозяйства, строительной техники, энергетики, здравоохранения и в области охраны окружающей среды и экологической защиты.

Параллельно с этим, пребывание белорусской делегации на Кубе предусматривает программу официальных визитов в соответствующие министерства и кубинские организации, сообщает агентство БелТА.

Было объявлено о посещении Национального онкологического института, Центра молекулярной иммунологии и Гаванского университета.

http://www.prensalatina.ru/index.php?op … Itemid=104

0

607

Куба – самый надежный и безопасный в Западном полушарии союзник России

Кубинская Пятёрка будет в Москве этого 9-го мая

ГАВАНА, Куба, 28 апр (ACN) Стратегические отношения между Россией и Кубой прошли много испытаний и не зависят от конъюнктур, гарантировал в этот четверг заместитель Директора латиноамериканского департамента МИД России Николай Софинский.

Старший сотрудник МИД Российской Федерации, высказал идею во время круглого стола, посвященного обновлению социально-экономической системы Кубы и двустороннему сотрудничеству.

По словам Софинского, остров – не только стратегический партнёр, но «самый надежный и безопасный в Западном полушарии» союзник.

Данное определение отнюдь не временное или конъюнктурное, заверил дипломат группе исследователей Института Латинской Америки Академии Наук России (АНР).

Он же считает, что отношения имеют большие перспективы, особенно в медицине и не ограничиваются сугубо внутренними интересами обеих стран, а также распространяются на другие аспекты мирового характера.

К примеру, Куба и Россия имеют динамическое взаимодействие на международной арене в различных форумах.

Софинский, высоко оценил кубинскую публичную поддержку против расширения НАТО к границам России, односторонних незаконных санкций и попыток героизации нацизма, среди других вопросов глобальной повестки дня.

Для посла острова, Эмилио Лосады Гарсии, российско-кубинский альянс опирается на твердых узах братства и дружбы, которые были установлены 8-го мая 1960 года, после восстановления связей между Кубой и СССР.

Посол, в очередной раз, отметил постоянство тесных отношений между двумя народами и правительствами, которые демонстрируют интенсивность двусторонних контактов на самом высоком уровне, с определенной динамикой между 2009 и 2015 годами.

Лосада цитировал, исторический характер визита президента России Владимира Путина в Гавану в июле 2014 года, а также присутствие кубинского президента Рауля Кастро, в торжествах по поводу 70-летия Победы, 9 мая 2015 года.

Рауль Кастро: Я не мог не приехать на празднования 70-летия Победы

Представитель Кубы, подчеркнул постоянную связь между двумя странами на уровне МИД и действующий механизм взаимодействия, которые не имеют ни с каким другим государством.

Также, поблагодарил Россию за прощение 90 процентов задолженности Кубы с Советским Союзом и постоянную поддержку усилиям по освобождению кубинской пятёрки, заключённой на протяжении 15 лет в тюрьмах США, где были пристрастно осуждены за защиту своих действий.

Посол объявил, что Херардо Эрнандес, Рене Гонсалес, Антонио Герреро, Фернандо Гонсалес и Рамон Лабаньино примут участие в торжествах по случаю победы над фашизмом, 9 мая на Красной площади в Москве.

http://www.novosti.acn.cu/мир/1395-куба-–-самый-надежный-и-безопасный-в-западном-полушарии-союзник-россии

0

608

Центробанк Кубы опровергает слухи о курсе местной валюты

ГАВАНА, Куба, 29 апреля (ACN) Центральный банк Кубы, опроверг слухи о снижении настоящего курса конвертируемых песо (КУК).

По версии пресс-релиза финансового учреждения, многие граждане, взволнованные ложной информацией, решили срочно поменять КУК в наличии на кубинские песо (КУП).

Это создало сложную ситуацию в некоторых банках и в обменных пунктах страны.

Центральный банк Кубы, подтверждает, что действующий обменный курс, иначе 24 КУП за 1 КУК, остаётся в силе.

В докладе VII съезду КПК, президент Рауль Кастро, в очередной раз гарантировал, что вклады на банковских счетах в иностранной валюте, конвертируемых кубинских песо и кубинских песо, а также денежные средства населения не будут тронуты.

Кроме того, вновь подчеркнул решение страны нормализировать двухвалютную систему страны, согласно которой сосуществуют КУП и КУК. Последние используются в замену долларов США, которые циркулировали на протяжении нескольких лет после их введения в местную экономику, как средство платежа в валютных магазинах.

Её наличие препятствует, согласно говорил сам Рауль, развитию страны, т.к. заставляет иметь двойные счета и создаёт неравенство.

http://www.novosti.acn.cu/экономика/1399-центробанк-кубы-опровергает-слухи-о-курсе-местной-валюты

Премии Billboard наградили кубинских артистов

ГАВАНА, Куба, 29 апреля (ACN) Всемирно известная группа Buena Vista Social Club и дуэт регетона Gente de Zona (Хенте де Сона), победили в нескольких из категорий, на которые были выдвинуты в 27-ой премии Латинской  музыки Billboard (Billboard Latin Music Awards).

Buena Vista был удостоен премий в номинациях тропический артист года, а также дуэт или группа, за диск Lost and Found, содержащий неизданные записи, таких популярных в мире музыкантов как Компай Сегундо, Омара Портуондо, Элиадес Очоа, Ибрагим Феррер, Качаито Лопес и Мигель «Анга» Диас, среди других.

Согласно информации, опубликованной на сайте журнала Billboard, дуэт Gente де Zona завоевал награды в категориях тропической песни года, дуэт или группа и песня года с хитом La Gozadera, которую они спели с пуэрториканцем Марком Энтони.

http://www.novosti.acn.cu/культура/1400-премии-billboard-наградили-кубинских-артистов

0

609

Требуют от Обамы справедливости к жертвам антикубинского терроризма 

Гавана, 29 апр (Пренса Латина) Пуэрториканский архитектор Карлос Мунис потребовал от президента США Барака Обамы справедливости в отношении жертв антикубинского терроризма, осуществляемого против острова экстремистскими противниками революции. Многие из этих преступлений и на сегодня остаются безнаказанными.

В статье, опубликованном на веб-сайте Кубадебате, Мунис поставил под сомнение искренность Обамы в обращении к кубинскому гражданскому обществу, выступая в Гаване во время визита в марте, где просил не оглядываться в прошлое и сосредоточиться на общем будущем Кубы и США.

Слушая призыв, отметил архитектор, кажется, что президент просил забыть о жертвах терроризма, совершенного группами кубинских экстремистов правых сил в Соединенных Штатах и ​​Пуэрто-Рико, которые до сих пор остаются в полной безнаказанности, благодаря защите самого правительства США.

Такая поддержка или маскировка этих групп правительственными учреждениями, такими как Федеральное бюро расследований и Центральное разведывательное управление, ФБР и ЦРУ, соответственно, показывает, что Обама не хочет вспоминать, гораздо менее того – признавать содеянное, сказал он.

Отец Мунис - кубинец, которого насильно вывезли в Соединенные Штаты в ходе операции Петер Пан (1960-1962).

Он участвовал в студенческом движении в Пуэрто-Рико, где жил с матерью, и был убит террористами в пригороде Сан-Хуан в апреле 1979 года, за его усилия по сближению между Гаваной и Вашингтоном.

Архитектор, сын Муниса, объяснил, что в 2008 и 2011 годах написал два письма к главе Белого дома с просьбой оказать поддержку и принять административные меры, чтобы ФБР и ЦРУ рассекретили и передали в Департамент юстиции Пуэрто Рико доступную информацию о преступлении, в том числе, имена убийц отца. Ни на одно из этих двух писем ответа не получил.

Обеспечить справедливость означает оставить двери открытыми, гарантировать, чтобы такие случаи снова не повторятся, пишет он, доказать, что государство работает в защиту демократии и прав человека, заверил пуэрториканский архитектор.

http://www.prensalatina.ru/index.php?op … Itemid=104

0

610

Профсоюзная делегация России примет участие в демонстрации на Кубе

30 апр (Пренса Латина) Вице-президент Федерации независимых профсоюзов России (ФНПР) Евгений Макаров возглавляет делегацию этой организации, которая на Кубе будет участвовать в торжествах по случаю 1 мая.

Перед отправлением в Гавану вместе с Николаем Блохиным, руководитель международных отношений ФНПР, Макаров признался в интервью агентству Пренса Латина, что очень рад принять участие вместе с кубинскими трудящимися в демонстрации на площади Революции.

Источники кубинского посольства в Москве подтвердил этому информационному агентству, что программа российских профсоюзных деятелей в Гаване включает встречи солидарности с общественными организациями и с представителями Центрального профсоюза трудящихся Кубы (СТС).

Нынешний визит на Кубу Макарова и Блохина является первым за 20 лет представления ФНПР.

Источники CTC сообщили, что в этом году празднование 1 мая представляет поддержку соглашений недавно прошедшего седьмого съезда Компартии Кубы.

Кроме того, первомайская демонстрация будут моментом чествования и признания исторического лидера кубинской революции Фиделя Кастро, по случаю 90 –ой годовщины со дня его рождения.

http://www.prensalatina.ru/index.php?op … Itemid=104

0

611

Мне прислали фото 1майской демонстрации с Кубы.

http://i11.pixs.ru/storage/0/5/1/1mayojpg_4699956_21766051.jpg

http://i11.pixs.ru/thumbs/8/1/1/57090fotog_1076360_21765811.jpg                 http://i11.pixs.ru/thumbs/8/1/6/57095fotog_6914663_21765816.jpg        http://i9.pixs.ru/thumbs/8/2/0/57103fotog_7740496_21765820.jpg          http://i9.pixs.ru/thumbs/8/2/8/Desfilepor_2282550_21765828.jpg            http://i9.pixs.ru/thumbs/8/3/8/f0059007jp_2465633_21765838.jpg        http://i11.pixs.ru/thumbs/8/4/8/f0059009jp_6071771_21765848.jpg        http://i9.pixs.ru/thumbs/8/5/4/plazarevol_9385476_21765854.jpg         http://i9.pixs.ru/thumbs/1/1/7/plazadelar_3357934_21766117.jpg

На Кубе ограничение по объему файла( блокаду не сняли) по этому качество искусственно уменьшено

http://www.icap.cu/noticias-del-dia/201 … plaza.html

http://www.icap.cu/nacionales/2016-05-0 … ucion.html

0

612

Кубинское правительство награждает выдающихся работников

2 мая (Пренса Латина) Президент Кубы Рауль Кастро возглавил церемонию награждения 67 трудящихся и 5 трудовых групп за их вклад в социально-экономическое развитие страны, в честь празднования 1 мая.

В церемонии, реализованной вчера вечером, почетным титулом Героя Труда был награждён Лазаро Экспосито Канто, первый секретарь Компартии в Сантьяго-де-Куба.

Такой же титул был присуждён Альберто Кремате Мальберти, директор детской театральной компании Colmenita, за его работу с детьми.

Президент Рауль Кастро вручил высокое признание также учительнице Инорбис Роман Карабальо, из восточной провинции Гуантанамо, которая посвятила около 50 лет обучению детей, и каменщику Хуан Рикарду Сантьестебан, из провинции Гранма, за его 40 лет работы.

По предложению Центрального профсоюза Кубы, другие девять мужчин и женщин получили вышеупомянутый титул из рук Хосе Рамона Мачадо Вентура, второго секретаря Компартии Кубы и первого вице-президента Советов государства и Министров Мигеля Диас-Канэль Бермудес.

В этой церемонии, нескольким другим трудящимся и группам был вручен Орден Ласаро Пенья, первого, второго и третьего ранга, также Медали Иисус Менендес, все они получили поздравление Рауля Кастро от имени Полбюро компартии.

http://www.prensalatina.ru/index.php?op … Itemid=104

0

613

1 мая утром родился Луис Алехандро Герреро -сын Героя Республики Куба Антонио Герреро Родригеса

      подробности на               http://www.cubadebate.cu/noticias/2016/ … yiodOR4Qr9

0

614

На Кубе отметили Первомай


ГАВАНА, Куба, 1 мая (ACN) В Гаване и по всей стране состоялись типичные первомайские демонстрации.

На площади Революции Хосе Марти в Гаване, вместе с народом, находились лидеры Коммунистической партии Кубы (КПК), государства и правительства, различных организаций, герои Республики Куба, а также представители профсоюзов из других стран, приглашенные на торжества.

Праздник в Гаване начался в 7:30. К нему готовились несколько дней. Вся логистика была готова к четвергу.

Сотни тысяч жителей столицы промаршировали перед памятником национальному герою и трибуной в поддержку революции и социализма.

Профсоюз образования открыл демонстрацию. За ним следовали рабочие организации секторов науки и спорта, общественного здравоохранения, строительства, туризма и коммуникаций.

Представители 17 национальных профсоюзов Кубинской Конфедерации Трудящихся участвовали в параде с плакатами, флагами и фотографиями кубинских руководителей.

Традиционный марш поддержал соглашения, недавно завершившегося седьмого съезда КПК, и потребовал прекращения экономической, финансовой и торговой блокады Соединенных Штатов, а также возвращение, незаконно занимаемой военно-морской базы Гуантанамо территорию.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1401-на-кубе-отметили-первомай

0

615

Министерство финансов Кубы принимает меры в сельском хозяйстве

Гавана, 3 мая (Пренса Латина) Министерство финансов и цен Кубы подтвердило сегодня новый пакет мер по регулированию сбыта сельскохозяйственной продукции на внутреннем рынке.

В пресс-релизе Министерство подчеркивает, что были приняты меры для увеличения сбора сельскохозяйственной продукции, имеющей большой спрос, и сбыта населению по установленным ценам, с целью увеличения номинальной стоимости кубинского песо.

В ноте напоминается, что на VII съезде Коммунистической партии Кубы было отмечено: "Хотя мы понимаем, что основным фактором роста цен является низкий уровень производства, который не отвечает на спрос, а прогресс в этой области обусловлен объективными и субъективными факторами, тем не менее, не можем сидеть, сложа руки, перед раздражением граждан на беспринципное управление ценами посредниками, которые думают только об увеличении прибыли".

Документ добавляет, что до принятия решения, Министерство сельского хозяйства провело обсуждение меры с производителями, продавцами и госкомпаниями.

Меры, добавляет бюллетень, являются защитой прав потребителей и производителей сельскохозяйственной продукции, так как обеспечивают стабильность цен. Эти меры вступают в силу со вторника 3 мая, для чего Министерство финансов и цен опубликовало в "Официальной газете" Резолюции № 157 и 162-C, от 2016 года.

Меры обеспечивают, помимо всего прочего, максимальные цены сбыта населению отдельных видов сельскохозяйственной продукции, которые соответствуют качеству, в соответствии с действующими правилами, а продукция второго сорта получит скидку в размере 20 процентов, и третьего - 40 процентов.

http://www.prensalatina.ru/index.php?op … Itemid=104

0

616

Куба регулирует цены на сельхоз продукцию

ГАВАНА, Куба, 3 мая (ACN) Кубинское правительство, объявило новые меры для регулирования цен, на сей раз, сельскохозяйственной продукции.

Со вторника 3 мая, будут действовать максимально установленные цены, в соответствии с резолюциями № 157-C и 162 от 2016 года, Министерства Финансов и Цен, опубликованных в Официальном вестнике.

Чтобы объяснить меры, заявление по этому поводу цитирует Центральный доклад VII съезда Партии, зачитанный Раулем Кастро:

«В то время как мы понимаем, что основным фактором роста цен – уровень производства, которое не отвечает спросу и что прогресс в этой области обусловлен объективными и субъективными факторами, мы не можем стоять сложа руки, перед раздражением граждан, за недобросовестное управление ценами со стороны посредников, которые думают только о выгоде».

Вместе с объявленными 21-го апреля, как гласит релиз, данный комплекс мер, направлен, в том числе, на постепенное повышение покупательской способности кубинского песо.

К тому же, ряд инициатив должен привести к увеличению сбора сельскохозяйственной продукции, пользующейся высоким спросом у населения.

Таким образом, говорится в заявлении, защищаются права потребителей и производителей сельскохозяйственной продукции, что обеспечит стабильность уровня цен.

До принятия этих решений, Министерство сельского хозяйства развернуло процесс обсуждения с производителями, продавцами и с другими звеньями бизнес-системы.

Меры по управлению сбыта сельскохозяйственной продукции, руководствуются следующими принципами:

1. Установление максимальных розничных цен продажи населению отдельных видов сельскохозяйственной продукции.

2. Максимальные цены соответствуют качеству продукции. Второсортные продукты получают скидку в размере 20%, а третьей категории 40%.

3. Цены учитывают время каждого урожая: оптимальный период, когда урожайность выше; в другие периоды, когда она уменьшается.

4. Эти цены устанавливаются для всех видов сельскохозяйственных рынков, кроме тех, действующих по схеме спроса и предложения, в случае провинции Гавана, также для независимых продавцов, уполномоченных на осуществление этой деятельности.

5. В исключительных случаях, максимальные цены могут быть установлены и в некоторых сельскохозяйственных рынках, где признанное качество продукции является плюсом, сказывающимся на цене.

6. Для остальной части сельскохозяйственной продукции, которые собираются государственными предприятия, без централизованных цен, назначаются торговые наценки в размере не более 40%, что не являются чрезмерно увеличивать цены для населения.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1402-куба-регулирует-цены-на-сельхоз-продукцию

0

617

Фестиваль чтит наследие Фиделя Кастро

Куба, 4 мая (Пренса Латина) Фестиваль Ромарийос де Майо представляет сегодня фотовыставку «Фидель, человек времени», чтобы почтить наследие исторического лидера кубинской революции в его 90 годовщину дня рождения.

Экспозиция из дюжины снимков кубинского художника Алекса Кастро Вали, показывает фигуру одного из величайших мыслителей в истории человечества.

Открывая выставку, Антонио Лопес, историк муниципалитета Бирана - где Фидель Кастро родился в 1926 году, напомнил политическую работу кубинского лидера на благо народов мира, особенно, для наиболее обездоленных.

Лопес подчеркнул справедливость сказанного много лет назад кубинского аргентинского партизана Эрнесто Гевары, который назвал выдающегося политического деятеля "пророком рассвета".

http://www.prensalatina.ru/index.php?op … Itemid=104

0

618

ANAP о притязании США нарушить единство кубинцев

5 мая (Пренса Латина) Национальная Ассоциация малых земледельцев (ANAP) объявила о том, что цель недавних,  связанных с торговлей,  мер правительства Соединенных Штатов состоит в том, чтобы повлиять на кубинское крестьянство и отделить его от государства.

Заявление, распространенное сегодня местными СМИ, настаивает, что, если правительство США хочет действительно помочь благосостоянию кубинцев, то оно в первую очередь, должно отменить окончательно экономическую, коммерческую и финансовую блокаду, которая является главным препятствием для развития этой страны.

В заявлении Национального бюро АNAP говорится, что 22 апреля, американское государство объявило о решении включить кофе в список кубинских продуктов, произведенных частным сектором, который позволил бы импортировать их в США.

Эта мера, принятая правительством Соединенных Штатов в феврале 2015 года, разрешает кубинский очень ограниченный экспорт, который исключает все товары и службы, произведенные государственными предприятиями.

Привлекает внимание, что в своём сообщении, Госдепартамент доводит до сведения, что для этого "кубинские предприниматели должны показать свою независимость от государства".

Заявление ANAP отмечает, что любой кубинский продукт, который мог бы экспортироваться в Соединенные Штаты, должен оплачивать самые высокие таможенные тарифы, что делает практически невозможным его импорт в эту страну.

Также ANAP подчеркивает, что американцы не знают тонкостей Закона Аграрной реформы, обнародованной вслед за победой Революции в 1959 году, который сделал владелицами земли более 200 тысяч сельских семей.

С тех пор кубинское государство осуществляет программу для производительного, экономического и общественного развития крестьянства, гарантируя помощь в производство, в кредитах, безопасном рынке для его продуктов и других пособий по социальному страхованию.

Никто не может думать, что малый сельскохозяйственный производитель может экспортировать прямо в Соединенные Штаты.

Для этого нужно уведомлять кубинские предприятия внешней торговли, финансовые сделки должны осуществляться в долларах, что, до настоящего времени, невозможно осуществлять.

Поэтому мы уверены, что настоящим притязанием правительства Соединенных Штатов является разрушении единства народа Куба, что мы не можем позволить, потому что это разрушило бы революционный процесс, который предложил нам демократию, свободу, суверенитет и независимость.

Если правительство Соединенных Штатов на самом деле желает способствовать благосостоянию кубинцев, то оно должно ликвидировать окончательно экономическую, коммерческую и финансовую блокаду, навязанную более 50 лет Кубе, что является главным препятствием для развития Кубы.

Кубинские крестьяне ратифицируют верность революционному государству, мы продолжим строить процветающий и поддерживаемый социализм, со всеми и для блага всех, с патриотической договоренностью продолжать производить для народа, завершается сообщение Национального бюро ANAP.

http://www.prensalatina.ru/index.php?op … Itemid=104

0

619

FITCUBA-2016 года – самая большая в истории Кубы туристическая ярмарка

ГАВАНА, Куба, 5 мая (ACN) По своим объёмам и количеству гостей (делегатов из 55 стран), XXXVI Международная ярмарка туризма, FITCUBA 2016, является самой большой в истории, заявил накануне глава сектора на острове Мануэль Марреро.

Выступая в первый день работы в отеле Tryp Habana Libre, министр также отметил присутствие 173 иностранных журналистов и сказал, что до сих пор продолжают аккредитацию предпринимателей, туроператоров и туристических агентств, заинтересованных в новых возможностях для бизнеса, которые представляет Куба.

В присутствии члена Секретариата ЦК Коммунистической партии Кубы Хорхе Куэваса Рамоса; вице-президента Совета Министров Улисеса Росалеса-дель-Торо; и генерального секретаря Всемирной туристской организации Талеба Рифаи, Марреро рассказал о развитии и перспективах кубинского туризма, стратегического сектора для экономики.

Он напомнил, что в 2015 году остров принял более трёх миллионов отдыхающих и фиксировал 17,4 процента роста, главным образом, в связи с прибытием туристов из Канады (первый рынок), Германии, США, Великобритании, Франции, Италии, Испании, Мексики, Венесуэлы и Аргентины.

Российский туризм, ослаб (прим. ред.)

MITT-2016: Делегация Кубы желает восстановить турпоток из РФ

По словам Марреро, пользуясь 12 категориями, санкционированными Белым домом, в 2015 году Кубу посетили в общей сложности 161 тыс. 233 граждан США, что на 76 процентов, превышает предыдущий год.

В первую четверть 2016, Куба уже побила рекорд прибывающих туристов, здесь побывали также 390 тыс. американцев кубинского происхождения или кубинских эмигрантов, проживающих в США.

Они, как и другие подданные Вашингтона не занимаются туризмом, хотя по разным причинам: в основном кубинцы приезжают к семьям. 

В течение первых месяцев этого года уже побывали на острове 94 тыс. граждан США, что составляет 96% рост по сравнению с аналогичным периодом 2015 года.

В Гавану приплыл первый американский круиз

По версии главы сектора, его вклад в национальную казну в прошлом году составил 2,8 млрд. долларов, и тем самым превратился во второй источник дохода для острова, после медицинских услуг, которые предоставляют кубинские врачи по миру.

На сегодняшний день более полутора миллионов отдыхающие прибыли сюда, что выше на 13,5 процента по сравнению с аналогичным периодом 2015 года, сказал Марреро, который предвидит, что при таких темпах в этом году Куба сможете закрыть год с 3 млн. 850 тысяч иностранных гостей.

Министр сказал, что остров по-прежнему погружен в совершенствование и обновление своего продукта, учитывая потенциалы и недостатки.

Стратегия в целях улучшения и расширения гостиничной сети страны, ежегодно добавляются две тысячи 500 новых номеров. В результате текущих инвестиций, как ожидается, их количество удвоится в ближайшем будущем.

В целях диверсификации кубинского туристического продукта, Марреро отметил, что остров представляет бизнес-портфель, включающий 126 предложений, а также 23 новых проектов, которые сейчас находятся в процессе создания.

Подключается и частный сектор, с 16 тыс. домами, а также более 1,7 тысяч зарегистрированных негосударственных ресторанов.

Марреро сообщил, что в настоящее время ведётся эксперимент с 18 несельскохозяйственными кооперативами, в области гастрономии.

Большой акцент делается на культуре. На открытии, в Большом театре Гаваны им. «Алисии Алонсо» была представлена часть культурного богатства страны, которое идёт от классики до популярных жанров музыки, изобразительного искусства и пр. (фото). 

Минтур и Минкультуры сотрудничают, чтобы избежать фальшивые, специально созданные для туристов программы. В всём должно преобладать истинная сущность кубинского творчества.

http://www.novosti.acn.cu/экономика/1406-fitcuba-2016-года-–-самая-большая-в-истории-кубы-туристическая-ярмарка

0

620

Крестьяне Кубы обвинили США в покушении на их единство с государством


ГАВАНА, Куба, 5 мая (ACN) Национальная Ассоциация малых земледельцев Кубы (ANAP) обвинила правительство США в желании разделить крестьянство от властей, посредством новых мер, которые исключает госсектор из импорта.

В заявлении, распространенном ныне местными СМИ, организация настаивает, что, если правительство США хочет действительно помочь благоустройству всех кубинцев, оно должно отменить экономическую, коммерческую и финансовую блокаду, которая является главным препятствием для развития этой страны.

Национальное бюро АNAP, цитирует недавнее решение Вашингтона включить кофе частников в список кубинских продуктов, которые США готово импортировать.

Список весьма ограниченный и исключает все товары и услуги государственных предприятий.

Меры, принятые Белым домом ещё в феврале 2015 года, буквально  гласят, что «кубинские экспортёры должны доказать свою независимость от государства».

Заявление ANAP отмечает, что высокие таможенные пошлины США, практически перекрывают экспорт негосударственного сектора острова.

Кроме того, говорит ANAP, американцы не знают тонкостей Закона Аграрной реформы, обнародованной вслед за победой Революции в 1959 году, который сделал владелицами земли более 200 тысяч сельских семей.

С тех пор кубинское государство осуществляет программу для производительного, экономического и общественного развития крестьянства, гарантируя помощь производству, кредитами, безопасным рынком для продукции и других пособий по социальному страхованию.

Нелепо думать, что малый сельскохозяйственный производитель сможет экспортировать напрямую в США, без государственной поддержки.

Для этого необходимо уведомлять кубинские учреждения внешней торговли. К тому же, финансовые сделки должны осуществляться в долларах, что, до настоящего времени, запрещено самими американцами.

Поэтому, мы уверены, что настоящим притязанием, правительство Соединенных Штатов ищет разрушение единства народа Куба, что влечёт за собой конец революционного процесса, который удостоил нас демократией, свободой, суверенитетом и независимостью. Этого мы не позволим, сказали в общем, активисты. 

Кубинские крестьяне ратифицируют верность революционному государству, мы продолжим строить процветающий и поддерживаемый социализм, со всеми и для блага всех, с патриотической договоренностью продолжать производить для народа, говорит в завершение релиз Национального бюро ANAP.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1405-крестьяне-кубы-обвинили-сша-в-покушении-на-их-единство-с-государством



Куба без возможности проводить финансовые сделки в долларах

6 мая (Пренса Латина) Куба и ее финансовые институты продолжают оставаться не в состоянии использовать американский доллар для определенных сделок, несмотря на объявление администрации США, опубликовано сегодня на сайте Cubadebate.

Публикуя заявления официального представителя МИД, сайт поясняет, что, спустя почти два месяца после того, как правительство США объявило о разрешении использовать доллар кубинскими организациями, остров не в состоянии выполнить любую банковскую операцию с этой валютой.

15 марта департаменты Казначейства и Торговли сообщили о ликвидации некоторых запретов, которые, как объяснялось, вступят в силу на следующий день, незадолго до визита президента США Барака Обамы.

С января 2015 года, после объявления о соответствующей готовности установить дипломатические отношения между двумя странами, глава Белого дома принял частичные меры, используя исполнительные полномочия, для послабления экономической, торговой и финансовой блокады против Кубы.

По поводу невозможности использования доллара на сегодняшний день выступила также Национальная ассоциация мелких фермеров (ANAP), выступив с критикой заявления о решении Государственного департамента: включить кофе в список кубинских продуктов негосударственного сектора, которые могут быть импортированы.

Организация уточняет, что для такой торговли, в числе прочих условий, они нуждаются в финансовых операциях в долларах", которые до сих пор не удалось воплотить в жизнь".

Cubadebate напоминает, что условия блокады и преследование финансовых операций в банках третьих стран, не дает возможности этим учреждениям работать с Кубой, примером являются штрафы в размере более 10 миллиардов долларов только за последние три года.

Добавляет, что кубинским финансовым учреждениям не разрешается иметь банки-корреспондентов в Соединенных Штатах, что увеличивает стоимость и излишне усложняет процедуру, даже когда остров использует другую международную валюту.

До визита Обамы в Гавану, Куба объявила о своем намерении отменить налог в размере 10 процентов по отношению к доллару, для въезжающих в страну, но только тогда, когда будет подтверждено, что на самом деле нет никакого преследования в отношении сделок кубинских отделов и финансов, ведущих операции в долларах.

Американские официальные лица признали, что инерция санкций в течение более пяти десятилетий привела к тому, что банки страны в программах их компьютеров автоматически не принимают трансакции с Кубой.

В связи с этим, главный советник по внешней политике Обамы, Бен Родес, сказал, что ведется диалог с этими учреждениями, чтобы объяснить изменение условий и реализацию возможностей для таких операций с долларом, что не повлечет за собой никаких санкций.

http://www.prensalatina.ru/index.php?op … Itemid=104

0

621

Recibió Fidel a su Alteza Real Príncipe Ahmad Al-Fahad Al-Sabah, Presidente de la Asociación de Comités Olímpicos Nacionales

http://www.granma.cu/cuba/2016-05-09/re … 6-22-05-56

Фидель Кастро встретился с президентом ANOC

ГАВАНА, Куба, 10 мая (ACN) Лидер кубинской революции Фидель Кастро встретился в понедельник с президентом Ассоциации национальных олимпийских комитетов (ANOC) Его Высочеством принцем Ахмедом аль-Фахадом Аль-Сабахом.

Газета «Гранма» публикует во вторник фотографии встречи в доме Фиделя в Гаване.

Посетитель прибыл в воскресенье в кубинскую столицу, где он был встречен президентом кубинского олимпийского комитета Хосе Рамоном Фернандесом, президентом кубинского института спорта Антонио Бекали и Антонио Кастро, глобальным послом Всемирной конфедерации бейсбола и софтбола.

Принц Ахмад Аль-Фахад высоко оценил развитие Кубы в спортивном плане и посетил антидопинговую лабораторию Гаваны, где, как рассказала газета, он узнал о высокой научной строгости этого учреждения.

Куба, сказал принц, уже давно числится в списке ведущих стран мирового спортивного движения.

Вы являетесь отличным примером постоянных усилий, несмотря на трудности, добавил в международном аэропорту Хосе Марти.

Гость также провёл встречи с различными спортивными чиновниками и посетил Латиноамериканский стадион Гаваны.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1409-фидель-кастро-встретился-с-президентом-anoc

0

622

Глава верховного суда РФ посетит Кубу

ГАВАНА, Куба, 10 мая (ACN) Председатель Верховного Суда Российской Федерации, Вячеслав Михайлович Лебедев, подтвердил своё участие в VII Международном совещании Правосудие и закон, который состоится в гаванском Дворце Съездов.

Об этом рассказал сегодня, его кубинский амфитрион Рубен Ремихио Ферро, на пресс-конференции, посвящённой мероприятию.

Ферро сказал, что с 18 по 20 мая, в Гаване соберутся юристы 27 стран мира, наряду с 250 делегатами острова, в том числе 170 судей. Иностранцев будет 142.

Среди важных гостей, также находится генеральный прокурор Италии, Пьер Луиджи Мария, а также президенты и другие судья верховных судов, не считая экспертов.

Ферро, подтвердил присутствие президента Латиноамериканского института Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями Элиаса Каррансы и судьи Межамериканского суда по правам человека Рауля Сафарони.

Основная цель VII Международного совещания, в соответствии с Ферро – стимулировать дебаты, отражение и обмен опытом между различными операторами судебных систем стран, которые будут представлены.

Это позволяет специалистам права, сказал он, совершенствовать работу в попытке добиться большей справедливости и в случае Кубы, показать миру опыт в осуществлении судебной практики.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1412-глава-верховного-суда-рф-посетит-кубу

0

623

Кубинские вузы организовали концерт в честь Дня Победы

ГАВАНА,  Куба, 11 мая (ACN) По инициативе группы «Возрождение» Высшего политехнического института им. Х. А. Эчеваррия и Кафедры Русского языка Факультета Иностранных языков Гаванского университета, в эту среду состоялся концерт самодеятельности в честь Дня Победы.

Актовый зал Национальной Библиотеки «Хосе Марти», принял гостей: соотечественников, русистов, выпускников советских вузов, студентов русского языка и пр.

Минутой молчания,  присутствующие, почтили память падших во время ВОВ. 

Виктория Сидоренко, участвующая в организации мероприятия, зачитала текст, о подвиге советского народа, который принёс колоссальную жертву и сыграл решающую роль в разгроме нацистов.

В программе: стихи Акуджавы, Твардовского, Симонова, песни военных лет, а капелла, в голосе Ольги Инерарити (только что вернувшийся, буквально, из международного фестиваля в Колумбии), лирические хореографии и даже вдохновлённый военной поэзией хип-хоп, в исполнении студентов инженерного вуза.

Инерарити, знаменитой среди гаванской русскоязычной публики, подпевали, находящиеся в зале дамы, которые, несмотря преклонный возраст не теряют энтузиазма и, подавно, память о Родине.

Молодой Хавиер Перес, учащийся первого курса Высшего института искусств и лауреат разных конкурсов, исполнил две пьесы на гитаре.

На экране, исторические кадры тех времён.   

Имена младшего лейтенанта Энрике Вилара погибшего в бою в 45 г., разведчика морской пехоты Альдо Виво, убитого под Ленинградом, его брата Хорхе, эвакуированного из Северной столицы, через Ладогу, и Эверардо Альвареса, которому ампутировали обмороженные пальцы ноги, вписались навсегда в историю кубино-советских отношений, напомнил ведущий.   

От посольства Российской Федерации, выступила культурный и пресс-атташе Надежда Сергиева, которая отметила важность даты и раскритиковала попытки переписать историю II Мировой войны и минимизировать роль СССР в конфликте. 

Среди публики были Александр Егоров, представитель Россотрудничества на Кубе и сотрудник Кубинского института дружбы с народами Барбара Сарабиа.

Оргкомитет выразил благодарность Библиотеке и в частности отделу Специализированных залов и вручил призы активистам.   

В холе заведения, мини-выставка с медалями и фотографиями ветерана ВОВ, Леонида Алексеева, который скончался на Кубе, на новой родине дочери, в 1991 г. Справа, книги из коллекции «Пушкинского зала», созданного в 2010 при поддержке Фонда Русский Мир.

Концерт завершила, снова выступающая Инерарити, которая на сей раз следовала по пути ностальгии и спела, всем знакомые «Подмосковные вечера», «Катюшу» и кубинскую мелодию «Как красива Куба!» (¡Cuba, qué linda es Cuba!). 

Остров Свободы – единственная страна Латинской Америки, которая отмечает официальным образом советские даты, включая 22 апреля, 9 мая и 7 ноября.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1413-кубинские-вузы-организовали-концерт-в-честь-дня-победы

0

624

Куба раскритиковала попытку парламентского переворота в Бразилии

ГАВАНА, Куба, 12 мая (ACN) Революционное правительство Республики Куба осудило в жёстких терминах попытку парламентского переворота, которая предпринимается в Бразилии против легитимного лидера страны, президента Дилмы Руссефф, выбранной 54 млн. голосов.

В официальном заявлении, опубликованном ныне СМИ острова, Куба, говорит, что: «сегодня совершился окончательный фундаментальный шаг для реализации целей путчистов. Большинство бразильских сенаторов решило продолжить процесс импичмента против законно избранного президента Дилма Руссефф, и, таким образом, «временно» отстранило её от должности на срок до 180 дней. Сенат должен решить, путём голосования двух третий его членов, её окончательного устранение.

Это на самом деле, продолжает релиз, сооружённый искусственно секторами олигархии этой стране механизм, при поддержке великой реакционной печати и империализма, для того, чтобы обратить вспять политический проект Партии трудящихся, свержению законного правительства и узурпации власти, которую не могли выиграть голосами избирателей.

То, что происходит в Бразилии является частью реакционного контрнаступления империализма и олигархии против революционных и прогрессивных правительств в Латинской Америки и Карибском бассейне, который угрожает миру и стабильности народов, противоречит духу и букве прокламации континента зоной мира, подписанной на втором саммите СЕЛАК в январе 2014 года в Гаване, главами государств и правительств региона.

Как было сказано президентом Госсовета и Совета министров Республики Куба Раулем Кастро Русом на закрытии шестой очередной сессии Национального собрания народной власти 29 декабря 2015 г.: «История, показывает, что, когда правые силы приходят к власти, без сомнения, начинают демонтировать социальную политику в пользу богатых, восстановления жёстокого неолиберализма и применения шоковых терапий в отношении работников, женщин и молодёжи».

Бразильский народ, политические силы левых и общественные движения, отвергают переворот и будут выступать против любых попыток демонтировать важные социальные программы, разработанные правительствами Партии трудящихся с Лулой и Дилмой во главе, которые изменил жизнь десятков миллионов людей в этой стране.

Дилма, Лула, Рабочая партия и народ Бразилии имеют и всегда могут рассчитывать на солидарность Кубы, говорится в заключение декларации.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1416-куба-раскритиковала-попытку-парламентского-переворота-в-бразилии

0

625

Музыкальный конкурс еще больше укрепил дружбу Кубы с Россией

http://www.prensalatina.ru/index.php?op … Itemid=104

0

626

Кубинцы поют по-русски

ГАВАНА, Куба, 13 мая (ACN) Даже в разгар кубино-советских отношений, не было на Кубе конкурса русской песни. Французской и не более. Но вчера многолетний долг перед русской культурой был погашен: 14 молодых кубинских певцов приняли участие в 1-м конкурсе русской песни, организованном на острове. 

Идея зародилась ещё в прошлом году, когда педагог Татьяна Максименкова, на Всемирном конгрессе соотечественников узнала, что 2016 в России будет посвящён кино.

Будуче ответственной за сферу искусства в Координационном совете русскоязычных, Максименкова решила организовать соревнование.

На инициативу, поддержанную посольством РФ, Федеральным агентством Россотрудничество, Министерством культуры и Институтом дружбы народов (ИКАП) Кубы, сразу откликнулось много желающих со всех концов страны.

Три месяца репетировали и работали над фонетикой – главное препятствие на пути конкурсантов. Максименкова и и её коллеги-преподаватели, в том числе Эстер Мерло, в буквальном смысле слова творили чудеса, когда приобщали к русскому произношению совсем не владеющих русской речью певцов.

Для любого иностранца, а для кубинца тем более, такие звуки как «ж», «щ», «ц», «ы», мягкий и твёрдый знаки, представляют неоспоримую трудность.

Большинство увидело в этом, своего рода вызов. Петь на другом языке, и на таком языке, как русский – это двойной стимул, говорили Янела, Лестер, Алехандро и Луис.

Луис, как многие другие, сначала почти лишился надежды, но он преодолел все трудности и спел, - так как, по его словам, он родился в Байямо, где жители сожгли город прежде, чем отдать его завоевателям-испанцам.

Шестнадцать претендентов, выбранных из числа многочисленных желающих принять участие в конкрусе, были разделены на три группы.

Преподаватели предложили им 200 разных песен, напрямую связанных с миром кино.

Как рассказала ACN, пианистка Марина Бакай, под аккомпанемент которой пели несколько из них, парни и девушки слушали и выбирали, что им по душе. 

В результате был сформирован репертуар, включающий старые и новые хиты, разных стилей, в более классических или современных аранжировках.   

Кафе театра им. «Бертольда Брехта» (фото) приняло всех гостей конкурса вечером в этот четверг.

Качество голосов и исполнений оценивало жюри, во главе с знаменитой на Кубе лирической певицей Элизавет де-Грасия.

Для Де-Грасия, ситуация знакома: по-русски она не говорит, но благодаря своим многочисленным гастролям в СССР, ей приходилось учить множество песен на этом языке.

По её словам подготовка ребят была очень хорошая, как в вокальном плане, так и в сценическом. Именно эти аспекты пришлось судить ей.   

С особым вниманием, ответственные за подготовку, следили за правильной интерпретацией песен, чтобы их исполняли в русском духе. Это не всегда получалось.

Кубинский стиль пения, тропический темперамент и тенденция к пафосу брали своё, но всё равно публика была под положительным впечатлением и часто и бурно проявляла свои эмоции.

Выступая перед аудиторией, Сергей Рыжков, советник посольства Российской Федерации, сказал, что ему трудно было поверить, что певцы совсем не говорят по-русски.

«Они умеют передавать чувства любви и дружбы к моей стране так, что мне даже кажется, что они – мои компатриоты», - сказал явно растроганный дипломат.

Президент ИКАП Кения Серрано, заявила ACN, что её Институт всегда готов строить мосты дружбы между странами. «Для нас – это большое удовольствие», - отметила она.

«Первый блин комом. Хороший блин у нас получился», - сказала с юмором другой член жюри, Наталья Черникова.

Ей вместе с Надеждой Сергиевой - атташе посольства РФ по вопросам культуры и работы с прессой, солистом группы «Сябры» Святославом Ярмоленко, белорусской певицей Аллой Славиной, постоянно проживающей на Кубе артисткой Ольгой Инерарити и упомянутой Татьяной Максименковой пришлось решать, кому присудить гран-при и ещё три, равных по категории премии. 

И хотя к концу четверга результаты уже были готовы, жюри предпочли сохранить интригу до следующего 4-го июня, когда в театре «Мирамар» состоится награждение участников, практически в канун Дня Русского языка.

http://www.novosti.acn.cu/культура/1418-кубинцы-поют-по-русски

На Кубе продолжаются мероприятия в честь Дня Победы над фашизмом

Гавана, 14 мая (Пренса Латина) На этой неделе, начавшейся 9 мая, на Кубе проводились мероприятия в честь Дня  Победы над фашизмом.

В Латинской Америке и Карибском бассейне официально День Победы отмечается только на Кубе. В торжественной церемонии ежегодно  возлагаются  цветы  к могилам советских воинов-интернационалистов в Мемориале в их честь, с присутствием высокого кубинского военного руководства, послов Российской Федерации, Беларуси, Казахстана, Азербайджана и других дипломатических представительств.

Учреждения высшего образования страны, такие как Университет Гаваны и Высший политехнический институт имени Хосе Антонио  Эчеваррия (CUJAE), также ежегодно отмечают мероприятиями День Победы над фашизмом.

В этом году 11 мая в Национальной Библиотеке  «Хосе Марти» прошла встреча студентов  русского языка  Факультета иностранных языков Гаванского университета и членов группы «Возрождение» из  CUJAE. В   мероприятии приняли участие  преподаватели русского языка, члены  Группы специалистов русского языка Кубинской  Ассоциации лингвистов,  представители  посольства России на Кубе и Кубинского Института дружбы народов; кубинцы, знающие русский язык, любящие его и уважающие русские традиции, а также  проживающие  в Гаване соотечественники.

Минутой молчания присутствующие почтили память о погибших воинах; были отмечены  главные вехи  военного времени; участие трёх кубинцев на стороне СССР  во Второй мировой войне;  прошла демонстрация кадров о военном времени; была устроена выставка орденов и медалей  участника  Второй Мировой войны Леонида Алексеева, покойного  отца одной из  соотечественниц;  прозвучали стихи и песни о войне и о подвиге советского народа.

Вечер завершился  песнями военных лет в исполнении  певицы  Ольги Инерарити, которой подпевали и дружно аплодировали все участники встречи в честь Дня Победы.

12 июня прошел первый Конкурс  русской песни на Кубе в гаванском театре Бертольд Брехт, который также был приурочен ко  Дню Победы. В конкурсе прозвучали песни из фильмов  о военном времени  «17 мгновений весны» и «А зори здесь тихие».

13 июня в культурном  Центре «Клубника и шоколад»  вечер песен  был посвящен Дню Победы над фашизмом. В  исполнении Ольги Инерарити прозвучали песни военных лет, её поддержали белорусские певцы Алла Славина и Святослав  Ярмоненко – солист  ансамбля Сябры, которые вместе с Ольгой участвовали в начале мая  в музыкальном фестивале в Колумбии «Тайрона».

Также звучали песни в исполнении молодых кубинских певцов, принявших  участие накануне в первом Конкурсе русской песни на Кубе.

http://www.prensalatina.ru/index.php?op … Itemid=104

0

627

Новые меры по повышению покупательной способности песо

ГАВАНА, Куба, 16 мая (ACN) На Кубе объявили новые меры, направленные на постепенное увеличение покупательной способности кубинского песо.

В соответствии с информацией, предоставленной населению 22 апреля и 3 мая и в продолжение реализации комплекса инициатив, направленных на постепенное увеличение покупательной способности кубинского песо, с завтрашнего дня 17 мая 2016 вступят в силу следующие меры:

Снижение цен в кубинских конвертируемых песо (CUC) следующих продуктов:

1. Сухое молоко, в рамках 9 процентов, жидкое молоко на 20 процентов.

Вступят в продажу, мешки сухого молока (25 кг) по цене 119.85 CUC.

3. Каш, желатинов, риса, сушеных бобов и консервов (мясо, морепродукты, фрукты и овощи) в рамках от 25 до 30 процентов.

4. Обувь для детей, приблизительно на 6 процентов.

Для продуктов, указанных в пунктах 3 и 4, не публикуются прайс-листы, принимая во внимание широкий спектр ассортиментов.

Эти меры выражают политическую волю Партии и правительства в интересах населения, особенно детей и пожилых людей и уделяют особое внимание осуществлению стратегий в обществе для преодоления последствий нынешней демографической динамики, гласит релиз Министерства финансов и цен.

http://www.novosti.acn.cu/экономика/1421-новые-меры-по-повышению-покупательной-способности-песо

0

628

Глава Верховного суда РФ заинтересован в обмене с кубинскими коллегами

ГАВАНА, Куба, 17 мая (ACN) Вячеслав Михайлович Лебедев, Председатель Верховного Суда Российской Федерации, заявил сегодня в Гаване, что он заинтересован в обмене опытом со своими кубинскими коллегами Верховного суда (TSP).

Несмотря на то, что уже есть протокол, который прилагается к соглашению о сотрудничестве между двумя организациями, подписанного в Гаване в феврале 2012 года мы будем проводить встречи по развитию наших связей, сказал Лебедев в эксклюзиве для ACN.

Лебедев, надеется встретиться с Рубеном Ремихио Ферро, президентом TSP для оценки аспектов взаимного сотрудничества на опыте и результатах применения правосудия между этими двумя организациями.

В сопровождении Михаила Камынина, посла РФ на Кубе; и Оскара Мануэля Сильверы Мартинеса, вице-президента TSP, Лебедев почтил сегодня память национального героя Хосе Марти: гость возложил венок к его памятнику на площади Революции.

Лебедев, прибыл в Гавану во главе российской делегации на VII Международном совещании Правосудие и закон, которое начинается завтра во Дворце Съездов кубинской столицы. Это его второй визит на Кубу.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1422-глава-верховного-суда-рф-заинтересован-в-обмене-с-кубинскими-коллегами

Связи Агентства национальной безопасности США с пытками в тюрьме в Гуантанамо

Вашингтон, 17 мая (Пренса Латина) Агентство национальной безопасности (АНБ) США снова стало предметом публичного внимания после того, как цифровой сайт TheIntercept показал связи этого агентства с пытками в тюрьме на базе Гуантанамо.

166 недавно опубликованных текстов являются частью большого объема документов, раскрытых Эдвардом Сноуденом, бывшим аналитиком АНБ, находящимся сейчас в России в качестве беженца.

Бюллетени, которые увидели свет в понедельник, показывают, как это агентство помогало другим федеральным учреждениям в ходе допросов в тюрьме на военной базе.

Они объясняли сотрудникам этого агентства разведки о возможности работы с Министерством обороны, ЦРУ и ФБР, чтобы использовать информацию заключенных узников, связанных с Аль-Каидой и Талибами в тюрьме Гуантанамо, которая была предназначена для размещения подозреваемых в терроризме.

Денонсации Сноудена начались в 2013 году, вызвав международный скандал после того, как выяснилось, что многие главы государств и правительств, в том числе союзники США, стали жертвами шпионской деятельности АНБ.

http://www.prensalatina.ru/index.php?op … Itemid=104

0

629

Эво Моралес вновь посетит Кубу

ГАВАНА, Куба, 19 мая (ACN) Президент Боливии Эво Моралес в очередной раз посетит Кубу, в официальном порядке. Об этом сообщают местные СМИ.

Глава многонационального государства прибудет в этот четверг, согласно оглашённой повестке, по приглашению своего кубинского коллеги Рауля Кастро.

На Кубе мы поделимся идеями и новыми программами для интеграции Латинской Америки и Карибского бассейна, сказал президент во время открытия в среду нового реабилитационного центра в Санта-Крус.

«Я помню великое учение Фиделя (Кастро). Однажды он сказал мне, что надо делиться  тем, что у нас есть, а не тем, что у нас в излишке. Для меня, Фидель является самым солидарным человеком в мире», - добавил политик.

Он также признал поддержку кубинского народа другим странам, несмотря на трудности, вызванные экономической, торговой и финансовой блокадой США.

С другой стороны, он осудил агрессию и дестабилизирующие действия правых движений против прогрессивных и антиимпериалистических правительств в регионе.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1424-эво-моралес-вновь-посетит-кубу

0

630

Президент Рауль Кастро принял своего боливийского коллегу

ГАВАНА, Куба, 20 мая (ACN) Президент Кубы Рауль Кастро Рус, принял в пятницу днём своего боливийского коллегу Эво Моралеса, который прибыл накануне на остров с официальным визитом.

Во время официальной церемонии приветствия, состоявшейся во Дворце Революции, президент Боливии был удостоен ордена Хосе Марти, высшей наградой Кубы, за его достижения во главе этой страны.

Секретарь госсовета Омеро Акоста, зачитал постановление этого органа о награждении. Медаль вручил лично Рауль Кастро.

От имени боливийского народа, Моралес поблагодарил народ и правительство острова.

Боливийского гостя сопровождал его министр иностранных дел Дэвид Чокехуанка и посол этой страны на Кубе, Пальмиро Сория.

С кубинской стороны присутствовали, член Политбюро и вице-президент Государственного совета, Мерседес Лопес Acea; вице-президент Совета Министров Рикардо Кабрисас; министр иностранных дел Бруно Родригес, а также министры здравоохранения, образования, среди пр.

Первым пунктом повестки дня Моралеса на Кубе было возложение венка в честь национального героя Хосе Марти, на площади Революции в Гаване.

Кроме того, Эво посетил мемориал, где он получил объяснение о жизни и творчестве «Апостола».

Посетитель прилетел вчера поздним вечером. В международном аэропорту «Хосе Марти» его принял зампред Мигель Диас-Канель.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1427-президент-рауль-кастро-принял-своего-боливийского-коллегу

Политика США в отношении к Кубе вредит североамериканским производителям

http://www.prensalatina.ru/index.php?op … Itemid=104

Куба и Швейцария подписали соглашение по упорядочению долга

http://www.prensalatina.ru/index.php?op … Itemid=104

0


Вы здесь » Однополчане ГСВСК » Читальный зал » Куба далеко.Куба рядом.