Однополчане ГСВСК

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Однополчане ГСВСК » Читальный зал » Куба далеко.Куба рядом.


Куба далеко.Куба рядом.

Сообщений 841 страница 870 из 998

841

Куба предлагает проекты на развитие туристических марин

Куба предлагает проекты на развитие туристических марин
Создано 19.05.2017 19:58 | Просмотров: 61 | Antón Vélez Bichkov
Share
Tamaño letra:

ГАВАНА, Куба, 19 мая (ACN) Бизнес-группа Марлин С.А. планирует представить в июне ряд проектов по расширению существующих марин в стране, благодаря альянсам с иностранными инвесторами.

В диалоге с ACN Мисаел Корона, директор по развитию и бизнесу этой компании, объяснил, что цель инициативы заключается в том, чтобы превратить кубинские морские базы в туристические причалы и увеличить их потенциал, чтобы они могли принимать яхты или небольшие и средние мега-яхты из любой точки мира.

В рамках предлагаемых контрактов на управление с финансированием включаются база Тарара к востоку от Гаваны и международные стоянки яхт в Кайо-Гильермо, к северу от Сьего-де-Авила и Варадеро, в Матансасе.

По словам специалиста, уже проявили интерес фирмы из разных стран, в основном европейского континента, такие как Германия, Италия, Франция и Испания.

Корона сообщил, что создание новых марин будет проводиться в рамках проектов, продвигаемых компанией CubaGolf S.A., которые предусматривают строительство таких объектов.

В этом смысле он упомянул недавнюю ассоциацию между этим кубинским обществом и испанской компанией La Playa Golf & Resorts International Panama S.A., с целью развития комплекса недвижимости в районе Пунта Колорада.

Все подробности на http://www.novosti.acn.cu/экономика/1944-куба-предлагает-проекты-на-развитие-туристических-марин

Пленум ЦК КПК утвердил три важных для развития Кубы документа

ГАВАНА, Куба, 19 мая (ACN) Третий пленум ЦК Компартии Кубы утвердил три важных для будущего развития острова документа, которые, по словам первого секретаря организации Рауля Кастро стали «наиболее изученными, обсуждёнными и переобсуждёнными в истории Революции».

Речь идёт о Концепции экономической и социальной модели социалистического развития, Основах Национального плана экономического и социального развития на период до 2030 года, Видении нации, её осях и стратегических секторах, а также о новых поправках к Руководству по экономической и социальной политики Партии и Революции (так называемых «руководящих принципах»).

Ему предшествовал процесс консультаций с общественностью, в которых более одного миллиона 600 тысяч кубинцев, в том числе членов партии и комсомола, представителей общественных организаций, а также других слоёв общества, высказали мнения, критики и пожелания.   

После анализа всех предложений, вытекающих из этого процесса и встреч членов ЦК и депутатов Национального Собрания народной власти на местах, был выработан окончательный вариант текстов.

Концептуализация преобразования экономической и социальной модели, содержит необходимые для стимулирования развития страны и укрепления социалистической революции основы.

Данный документ, должен служить лишь ориентиром, динамичным инструментом, который можно совершенствовать в зависимости от опыта, полученного от постоянного взаимодействия с практикой, гласит сообщение.

В Основах Национального плана экономического и социального развития до 2030 года представлены руководящие принципы для развития, в которых преобладает долгосрочный подход, позволяющий постепенное преобразование страны.

В то время как 274 руководящих принципа содержат цели работы, чтобы продолжить процесс обновления экономической и социальной модели.

Третий пленум, также принял решение представить на рассмотрение Национальной ассамблеи Концептуализацию Модели и Руководству и информировать её членов о процессе разработки основ Национального плана экономического и социального развития до 2030 года.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1941-пленум-цк-кпк-утвердил-три-важных-для-развития-кубы-документа


В Гаване открылась фотовыставка «Музеи России сегодня»

ГАВАНА, Куба, 19 мая (ACN) В Гаване, накануне, открылась фотовыставка «Музеи России сегодня», знакомящая кубинцев с федеральными и региональными заведениями такого рода.

Приуроченная к Международному дню музеев и организованная представительством Россотрудничества на Кубе при поддержке посольства России выставка была представлена в бывшем Президентском дворце Гаваны, где сейчас показываются экспонаты, связанные с историей Революции.

Все подробности и фото на http://www.novosti.acn.cu/культура/1942-в-гаване-открылась-фотовыставка-«музеи-россии-сегодня»


Первая национальная конференция специалистов русского языка Кубы

ГАВАНА, Куба, 18 мая (ACN) В пятницу 19 мая стартует в Гаване 1-ая национальная конференция специалистов русского языка, организованная соответствующей Группой Ассоциации Лингвистов Кубы.

В Институте литературы и лингвистики острова, соберутся около сотни участников, среди докладчиков, студентов и вольнослушателей, которые будут обсуждать такие вопросы, как лингвистика, лингводидактика, устный и письменный перевод и русская культура.

Официальная программа конференции начинается с лекции проректора по учебной работе Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина Елены Колтаковой.

Колтокова находится на острове для участия в III Форуме ректоров университетов России и Кубы и открытия в его рамках кафедры русского языка этого заведения.

На обоих мероприятиях предвидится присутствие и ректора вуза Маргариты Русецкой.

В субботу, последний день, состоится круглый стол, на котором выступит большое число русистов, как рассказала ACN член оргкомитета Нури Диас.

http://www.novosti.acn.cu/культура/1938-первая-национальная-конференция-специалистов-русского-языка-кубы

Программа 1-ой национальной конференции русского языка и культуры

http://www.novosti.acn.cu/культура/1939-программа-1-ой-национальной-конференции-русского-языка-и-культуры

0

842

Клуб Марина Хэмингуэй отмечает своё 25 – летие

Гавана, 19 мая (Пренса Латина) Кубинский международный морской клуб имени Хемингуэя (CNIH), празднует своё 25-летие, отмечая это событие регатой вдоль побережья столицы.

Регата проводится сегодня и завтра, сказал Хосе Мигель Диас Стрич, президент этого туристического и спортивного учреждения, в честь его основания 21 мая.

Принимают участие  около 200 морских парусных лодок, шхун и других морских транспортных средств.

Все гонки начинаются в 11:00 по местному времени, длина пробега  -  три  морских мили вдоль набережной  Малекон в Гаване, что представляет  беспрецедентное  зрелище.

Будут конкурировать подростки и молодежь из  академии водного спорта Сьего-де-Авилы, Вилья-Клары, Матансаса, Сьенфуэгоса и Гаваны, а также парусники из США, Аргентины и Нидерландов.

Центральное празднование в честь  25-летия намечено на 21 мая в зоне клуба  Марина Хемингуэй, в который входят 3 053 человек из 73 стран, с  46% американских  моряков (1 397).

http://ruso.prensa-latina.cu/index.php? … Itemid=101

Regatas para abrir puentes de amistad (+Fotos)

http://www.granma.cu/deportes/2017-05-1 … stad-fotos




США отказывает в визах студентам кубинских университетов

Гавана, 18 мая (Пренса Латина) Правительство США отказало в визах группе кубинских студентов, вышедших в финал Международного университетского конкурса программирования, Ассоциации вычислительной техники, заявила местная пресса.

Во встрече, известной как "мировой футбольный Кубок по информатике", примет участие только команда из Гаванского университета, и не смогут поехать студенты университета западной провинции Пинар-дель-Рио.

Директор конкурса в Карибском бассейне Довиер Антонио Риполь подчеркнул: "Поступок доказывает, что, несмотря на улучшение отношений между двумя странами, еще существуют проблемы с академическим обменом".

Отказ был передан сотрудниками Государственного департамента США и его представительствами на Кубе, и добавил, что "ничто не сможет омрачить талант, человеческие ценности и патриотизм студентов Пинар-дель-Рио", уточнил он.

Риполь сказал, что очень сложно завоевать место для участия в этом конкурсе, хотя студенты из Пинар-дель-Рио, как и остальные товарищи по команде, оказались лучшими среди 46 381 участников, сгруппированных в 15 команд, представляющих более 2 200 университетов, из ста стран мира.

По данным газеты "Мятежная молодёжь", мероприятие пройдет в городе Южная Дакота с 20 по 25 мая, где примут участие более ста университетов из 44 стран мира.

http://ruso.prensa-latina.cu/index.php? … Itemid=101

0

843

Международная выставка природного туризма пройдет в Баракоа

Баракоа, Гуантанамо, 20 мая (Пренса Латина) Первое поселение, основанное на Кубе, Баракоа, готовится предложить лучший туристический продукт участникам одиннадцатой Международной встречи, посвященной экологическому туризму (Turnat 2017).

Алина Томпсон, коммерческий специалист Министерства туризма в Гуантанамо, сообщила журналистам, что форум будет проведен в северо-восточной части Кубы с 25 по 30 сентября, с усовершенствованной программой предложений  с новыми отелями, туристическими тропами, экскурсиями на природу и другими достопримечательностями  этого восточного региона.

Туроператоры, турагенты, туристы и другие участники смогут посетить в течение последних трех дней форума природные территории в Баракоа, городе на Кубе, известном своими живописными ценностями, флорой и фауной, сказала специалист.

Туры будут предложены в рамках ТУРНАТ 2017 и позволят посетителям ознакомиться с туристическим продуктом, который сочетает природу, культуру и историю.

Баракоа также называют "первым городом Кубы", здесь было основано Диего Веласкесом в 1511 году первое поселение, а сегодня превратившееся в одно из главных направлений для природного туризма в восточной части Кубы, и ее основные клиенты – из Германии, Италии, Франции и Испании.

В октябре прошлого года муниципалитет пережил разрушительную силу урагана Мэтью, который на 90 процентов повредил здания и постройки, нанеся значительный ущерб природной среде, а семь месяцев спустя, благодаря действиям правительства и жителям региона, муниципалитет возродился и имеет новый имидж.

Представитель МИНТУР указала, что в этой провинции чувствовался серьезный ущерб от урагана, отмечая, что работы по восстановлению были напряженными, и это сделало возможным до первого ноября возобновить операции основных туристических центров.

http://ruso.prensa-latina.cu/index.php? … Itemid=101

0

844

Задача номер один Института Пушкина – вернуть русский язык в кубинские школы

ГАВАНА, Куба, 22 мая (ACN) Задача номер один Института Пушкина в Гаване – вернуть изучение русского языка, как иностранный в общем образовании, сказала Маргарита Русетская, ректор знаменитого российского вуза перед открытием Кафедры этого заведения в Университете Гаваны.

В беседе с прессой, Русеская, которая также примет участие в III Форуме ректоров университетов России и Кубы, намеченном на завтра, отметила долгую и плодотворную историю русского языка на Кубе, в которой Институт Пушкина играл основную роль. Его филиал служил центром русистики на острове.

Но, к сожалению, за последние 20 с лишним лет эта система была разрушена и сегодня русский язык на Кубе не числится среди иностранных языков, которые изучаются в школе, заявила доктор педагогических наук.

Визит первого вице-президента Кубы Мигеля Диаса-Канеля в Москву и в частности в Институт, объяснила Русеская, послужил «высокой отправной точкой» для возобновления и развития наших отношений.

Поэтому, уже год наши преподаватели работают здесь. Был определён Гаванский университет, как место для открытия Кафедры Института Пушкина и наши преподаватели здесь работают со студентами университета, рассказала доктор.

Я уверена, что это только первый шаг. Необходимо подготовить критическую массу педагогов, которые будут преподавать русский язык в школах и это, конечно, наша задача номер один, для того, чтобы создать условия и вернуть возможность изучать русский язык, как иностранный в школах.

В России, сегодня, большое количество детей, которые изучают испанский язык. Следовательно, если мы уравновесим, и на Кубе снова зазвучит, заговорят на русском – это будет новая и прекрасная возможность для общения, как на уровне детских и молодёжных программ, так и экономического и гуманитарного сотрудничества взрослых.

О пилотной программе внедрения языка в двух гаванских школах, педагог объяснила, что в первую очередь необходимо определить школы в Гаване, которые со следующего учебного года, начнут преподавать русский язык в системе дополнительного образования. Не как обязательный предмет, а как курс по выбору.

По правилам министерства образования острова, сказала Русетская, новый иностранный язык должен преподаваться в системе допобразования. Необходимо наработать учебные планы и необходимые методические ресурсы. Тогда, через два года, язык получает статус иностранного. Если начнём с сентября, то через два года мы сможем добиться статуса одного из иностранных языков.

Все подробности и фото на http://www.novosti.acn.cu/культура/1946-задача-номер-один-института-пушкина-–-вернуть-русский-язык-в-кубинские-школы

В кубинской столице была открыта Кафедра русского языка Института Пушкина (+ фото)

все подробности на  http://www.novosti.acn.cu/культура/1947-в-кубинской-столице-была-открыта-кафедра-русского-языка-института-пушкина

0

845

Университеты Кубы и России проводят обмен на встрече ректоров

Гавана, 23 мая (Пренса Латина) Университеты Кубы и России сегодня изложили совместные проекты в сфере высшего образования и рассмотрели вопросы двустороннего сотрудничества, во время III совещания ректоров ВУЗОВ, которое проходило в столичном отеле.

Правительство России предлагает студентам Кубы 100 бесплатных мест в год с выплатой стипендий, научно-техническое сотрудничество, создание почетных кафедр и обмен специалистами, что является примером связей, сказал кубинский министр высшего образования Хосе Саборидо.

Добавил, что вчера была открыта кафедра русского языка Государственного института Пушкина в Гаванском университете, что позволит кубинским детям начального уровня образования преподавание языка и знакомство с культурой евразийской нации.

Есть оптимальные условия для достижения более высокого уровня взаимовыгодного сотрудничества и возможности разработать методику систематического развития, сказал Саборидо на встрече, где присутствовали ректоры Гаванского университета (UH), Института компьютерных наук и Высшего института международных отношений, среди других.

Председатель Совета ректоров России Виктор Садовничий напомнил, что обмен с островом восходит корнями к 1960 году, и отметил визит Фиделя Кастро в МГУ М.В. Ломоносова, где прошел обмен между студентами России и Кубы.

Он же ректор Высшего учебного заведения напомнил о визите в те годы выдающегося кубинского географа Антонио Нуньеса Хименеса, получившего звание Почетного доктора.

Садовничий также напомнил о создании в 2010 году кафедры Ломоносова на факультете химии Гаванского университета и кафедры Хосе Марти в 2015 году в Москве.

Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова имеет 43 факультета, 377 кафедр и более пяти тысяч студентов. Известен космическими исследованиями и программами, которые позволили запуск шести спутников в космос.

http://ruso.prensa-latina.cu/index.php? … Itemid=101

0

846

III Форум ректоров университетов России и Кубы

ГАВАНА, Куба, 24 мая (ACN) Подписанием ряда договоров и меморандумов, завершился накануне, в Гаване, III Форум ректоров университетов России и Кубы, который состоялся 23-го мая в зале «1930» гостиницы «Националь».

Главы 44 ведущих вузов Российской Федерации и Кубы, наряду с их заместителями и чиновниками обсуждали интересующие обе стороны вопросы, в целях разработки совместных линий сотрудничества и создания сети высших учебных заведений острова и РФ.

Все подробности и фото на   http://www.novosti.acn.cu/куба/1948-iii-форум-ректоров-университетов-россии-и-кубы


На Кубе начинается V Международный коллоквиум по лёгкому рому

Гавана, 25 мая (Пренса Латина) Национальные и международные  коммерсанты,  производители и специалисты собрались сегодня в этой столице на  V Международной научно-технический симпозиум легкого рома.

В ходе трёх дней симпозиума пройдут специализированные конференции, дегустации, конкурсы, посещение  важных производственных заводов.

Это событие объединяет поколения мастеров рома, производителей и продавцов, что говорит о престиже Кубы, который становится все сильнее и необратимее, заявила министр пищевой промышленности и рыболовства  Мария дель Кармен Консепсьон  Гонзалез, во время открытия совещания.

Со своей стороны, президент компании Cubaron s.à и Havana Club International  Хуан Гонсалес Эскалона сказал, что  симпозиум будет пространством для размышлений и обмена.

На конференции, запланированной  до пятницы, в первый день пройдут  специализированные  лекции  первого  вице-президента компании  Cubaron С.А.   Карлоса Сото  и руководителей Предпринимательской группы   Tecnoazucar и пищевой промышленности.

В пятницу  участники коллоквиума посетят компании Ром Санта-Крус и Сан-Хосе.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

847

Рауль Кастро поздравляет работников радио и телевидения Кубы

Гавана, 25 мая (Пренса Латина) Президент Кубы Рауль Кастро направил поздравительное послание работникам Института радио и телевидения Кубы (ICRT), чтобы отметить 55-ю годовщину агентства, сообщает газета ''Гранма''.

В опубликованном этой газетой письме говорится, что ICRT был создан революционным правительством ''против клеветнических кампаний, которые стремились очернить суверенитет, справедливость и достоинство Кубы перед народами мира''.

Также отмечается, что история радиостанции ''Радио Ребельде'' стала примером для рождающегося Института, чтобы донести слова и идеи Главнокомандующего Фиделя Кастро не только до всей территории страны, а и за её пределами.

Пять десятилетий спустя, в такой же трудный период, как и в первые годы, когда оружие информационного и культурного господства наших врагов становится всё более изощренным, очень важно иметь возможность рассчитывать на творчество и революционные обязательства работников ICRT, указывается он в письме.

Рауль Кастро призывает превратить эту дату в импульс для ''продолжения усилий и таланта, предоставленных в распоряжение нашего народа''.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

848

Россия финансирует проект модернизации производства удобрений и сельхозтехники Кубы

ГАВАНА, Куба, 26 мая (ACN) 17 мая в штаб-квартире Бизнес-группы химической промышленности Кубы были представлены результаты начального этапа Проекта технологической и корпоративной модернизации производства удобрений и сельскохозяйственной техники, который при финансовой поддержке РФ реализует Организация ООН по промышленному развитию (ЮНИДО).

Осуществление инициативы началось ещё в сентябре 2016 года в сотрудничестве с Министерствами внешней торговли, промышленности и сельского хозяйства Кубы (MINCEX, Mindus и MINAG в исп. аббр.) через Фонд промышленного развития ЮНИДО.

Проект направлен на поддержку усилий Кубы по укреплению своей конкурентоспособности и промышленного потенциала в области сельскохозяйственной техники и удобрений, тем самым способствуя достижению макроэкономических целей и продовольственной безопасности.

Модернизируя предприятия, остров может удовлетворить насущные потребности рынка и замены импорта.

На встрече, в которой участвовали представители различных отраслей лёгкой промышленности, химии и чёрной металлургии, Фаррух Алимджанов, директор проекта ЮНИДО, Ирелис Сантана, национальный директор и Питер Кристоф, международный эксперт, отчитались о результатах первичного исследования. 

В течение этого начального этапа, международные эксперты, в тесном сотрудничестве с национальными партнёрами провели отраслевой анализ производства удобрений и сельскохозяйственной техники.

Исследование, как гласит релиз ЮНИДО, следует стратегии «рыночных ниш», принимая во внимание основные требования увеличения производства продуктов питания, местного потенциала сельского хозяйства и сельскохозяйственных поставок и импорта данных.

Все подробности на  http://www.novosti.acn.cu/наука/1960-россия-финансирует-проект-модернизации-производства-удобрений-и-сельхозтехники-кубы

0

849

Парламент Кубы проведёт внеочередную сессию

ГАВАНА, Куба, 29 мая (ACN) Государственный совет Республики Куба, в соответствии с полномочиями, установленными статьями 78 и 90 (a) Конституции, созвал внеочередную сессию Национальной ассамблеи народной власти.

В четверг, 1 июня, в 9:00, во Дворце съездов кубинской столицы, парламентарии начнут анализ следующих документов:

1. Концептуализация кубинской экономической и социальной модели социалистического развития.

2. Руководящие принципы политики партии и революции на период 2016-2021 гг.

Аналогичным образом, законодателям будет предоставлена информация об основах Плана экономического и социального развития, которые будут предложены до 2030 года: видение нации, оси и стратегические секторы.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1962-парламент-кубы-проведёт-внеочередную-сессию




Директор ЮНЕСКО отметила разнообразие и богатство культуры Латинской Америки

Париж, 29 мая (Пренса Латина) Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова открыла Неделю Латинской Америки и Карибского бассейна, подчеркивая  разнообразие и богатство этого великолепного региона.

Все подробности на :https://ruso.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=82062:2017-05-29-17-11-45&opcion=pl-ver-noticia&catid=20&Itemid=101

0

850

Куба вошла в оргкомитет Всемирного фестиваля молодёжи и студентов Сочи-2017

Фестиваль будет посвящён Фиделю Кастро

ГАВАНА, Куба, 30 мая (ACN) Куба стала членом Международного организационного комитета 19-го Всемирного фестиваля молодежи и студентов «Сочи-2017», избранного на третьем международном подготовительном совещании, которое проходило с 25 по 27 мая в Коломбо, Шри-Ланка.

К тому же было принято решение посвятить молодёжный слёт лидеру кубинской революции Фиделю Кастро Русу в знак признания его примера, наследия и решительного вклада в сохранение движения фестивалей и защиту их основополагающих принципов.

Кубинец Хосе Анхель Маури, генеральный секретарь Всемирной федерации демократической молодежи (WFDY), сказал, что единогласное соглашение было достигнуто при поддержке антиимпериалистической и прогрессивной молодёжи, представленной на этом заседании.

Маури добавил, что в Шри-Ланке был определён список семинаров, которые будут включены в программу фестиваля, в дополнение к документам, касающимся следующих шагов подготовительного процесса к молодёжному форуму, который состоится в Сочи, Россия, с 15 по 21 октября.

Мероприятие отметит столетие Великой Октябрьской социалистической революции и 70-ую годовщины фестивального движения и 60-й годовщину шестого фестиваля, который состоялся в столице Советского Союза в 1957 году.

Кроме Фиделя этот фестиваль будет посвящён двум другим важным фигурам: командиру Эрнесто Че Геваре, 50-летию его смерти в бою в Боливии, и Мохамеду Абдельазизу, который недавно скончался и отдал свою жизнь борьбе с колониализмом и за независимость Западной Сахары.

На Кубе уже были избраны несколько прямых делегатов на фестиваль.

http://www.novosti.acn.cu/мир/1964-куба-вошла-в-оргкомитет-всемирного-фестиваля-молодежи-и-студентов

0

851

Рауль Кастро: утвержденные документы укрепляют кубинский социализм

ГАВАНА, Куба, 1 июня (ACN) Президент Кубы Рауль Кастро заявил сегодня, что документы, утвержденные на III Пленуме ЦК партии, являются программными основами, которые подтверждают социалистический характер Революции.

Рауль также подчеркнул, что документы отражают роль, которую играет Партия как ведущая сила общества и государства.

Председатель Госсовета и Совмина острова выступил в этот четверг с заключительными словами после одобрения парламентом страны Концептуализации кубинской экономической и социальной модели социалистического развития и обновления Руководства по политике партии и революции на период 2016-2021 годов на внеочередной сессии законодательного органа, которая состоялась во Дворце съездов Гаваны.

Эти программы, сказал Рауль, позволяют гарантировать преемственность в обновлении социально-экономической модели и «изменить всё, что необходимо изменить».

Мы сделаем это со скоростью, которая позволит нам достигнутый в нашем обществе консенсус, и умение, которое мы продемонстрируем, чтобы делать всё хорошо, во избежание серьезных ошибок, способных поставить под угрозу успешное выполнение этой гигантской и почетной задачи, – сказал Рауль.

По словам президента, документы являются всеобъемлющими и сложными и скажутся на ходе кубинского революционного процесса, на самой Партии и на обществе, строящем социализм.

Рауль напомнил о широком процессе консультаций этих текстов, проведённом по всей стране с членами партии, комсомола, массовых организаций и различными секторами общества, которые не только совершенствовали их первоначальную формулировку, но и дали пример истинной демократии.

Генсек ратифицировал то, что было высказано во время III Пленума ЦК 19 мая: «это наиболее изученные, обсуждаемые и пересмотренные в истории Революции и, возможно, Республики Куба» документы.

В другой момент своего выступления президент Кубы вновь подтвердил свою поддержку Венесуэле и его законному правительству во главе с Николосом Мадуро.

Ранее Ассамблея приняла специальную декларацию о солидарности с народом и правительством этой страны, которая страдает от правых агрессий, произвольных, несправедливых и односторонних санкций правительства Соединенных Штатов и вмешательства Организации американских государств и других стран в свои внутренние дела.

Рауль также продемонстрировал поддержку острова суверенной воле народа Бразилии, где незаконным образом была устранена от власти президент Дильма Руссефф и преследуют Рабочую партию и её лидера, Луиса Инасио Лулу да Силву.

Перед пленарным заседанием первый секретарь объявил, что в следующем июле парламент соберётся для обсуждения других вопросов национальной и международной повестки дня.

Напомним, что кубинские законодатели в четверг поддержали документы, принятые на III-м пленарном заседании ЦК Кубинской коммунистической партии, направленные на социально-экономическое развитие страны.

На второй внеочередной сессии 7-го Законодательного собрания Кубинского парламента, Хосе Луис Толедо Сантандер, возглавляющий Комитет по конституционным и правовым вопросам парламента, зачитал отчёт о документах.

В тексте, посвящённом концептуализации кубинской модели, законодатели предложили создать условия, позволяющие эффективный контроль над уровнями концентрации капитала, имущества и богатства.

Они также предложили пересмотреть такие концепции, как государственные функции и функции правительства, рассмотрели вопрос о влиянии кубинской системы образования и её воздействии на различные слои общества, и рассмотрели важность народного контроля над предпринимательской деятельностью и в других областях общества.

Законодатели согласились уделять приоритетное внимание молодёжи в своих профессиональных и жизненных проектах, в контексте демографической ситуации и старения кубинского населения.

Оба документа о Руководящих принципах и Концептуализации вновь отредактированы учитывая эти аспекты, чтобы опубликовать окончательную официальную версию.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1968-рауль-кастро-утвержденные-документы-укрепляют-кубинский-социализм

0

852

0

853

XIV Международный семинар о долголетии

Гавана, 6 июн (Пренса Латина) Сегодня в гаванском Дворце Соглашений    начинается  XIV Международный семинар о долголетии, лозунгом которого  является  «Что делать, чтобы достичь  120  лет, с активным и удовлетворительным долголетием».

В рамках мероприятия, организованного  Карибской медицинской ассоциацией, также проводятся Х международное совещание  медсестер, III Международный симпозиум по гигиене полости рта в долголетии, и  XII собрание долгожителей.

Семинар  продлится до пятницы, будут обсуждаться такие темы,  как генетика, культура, мотивация, сексуальность, продовольствие и питание, окружающая среда и физическая активность.

Спонсором  семинара являются  Министерства Здравоохранения и Науки, технологии и окружающей среды Кубы; Всемирная и  Панамериканская  организации здравоохранения; Высший институт медицинских наук Гаваны; и Национальный институт спорта, физического воспитания и отдыха.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

854

Рауль Кастро принял министра обороны Вьетнама

ГАВАНА, Куба, 6 июня (ACN) Президент Кубы Рауль Кастро Рус, принял вторник члена Политбюро ЦК Коммунистической партии Вьетнама и министра обороны, генерала армии Нго Сюаня Лича, который посещает остров с официальным визитом.

В братской атмосфере, были обсуждены вопросы, представляющие взаимный интерес.

Стороны отметил готовность продолжать работу по укреплению связей между двумя странами.

Нго Сюань Лич подчеркнул тесную дружбу между партиями, правительствами и народами.

Уважаемого посетителя сопровождал Нгуен Трунг Тан посол Вьетнама на Кубе и члены сопровождающей делегации.

С кубинской стороны в диалоге участвовали генералы корпуса Леопольдо Синтра Фриас и Альваро Лопес Миера, вице-министр и бывший начальник Генерального штаба РВС, соответственно, оба члены Политбюро ЦК-КПК и другие главы министерства.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1971-рауль-кастро-принял-министра-обороны-вьетнама

0

855

Рауль Кастро поздравил Национальную школу искусств с 55-ой годовщиной

ГАВАНА, Куба, 7 июня (ACN) Президент Кубы Рауль Кастро Рус, направил поздравительное послание и большое объятие студентам, преподавателям и работникам Национальной школы искусств, по случаю 55-й годовщины учреждения.

Рауль назвал «гордостью кубинской культуры» школу, основанную в 1962 году по инициативе лидера Кубинской революции Фидель Кастро, который мечтал о таком образовательном центре, числящемся, сказал нынешний глава ЦК, «среди наиболее важных событий культуры революционного периода».

В своём сообщении, Рауль отметил, что строительство учебного заведения имело большое символическое значение, так как оно было сооружено на территории аристократического Country Club-а, куда только имели доступ члены олигархии.

С 1962 года, как объяснил Рауль, место было заполнено детьми рабочих и крестьян, приехавших со всех уголков страны, чтобы стать артистами новой Кубы.

На основе школы была создана целая система творческого образования, которая на протяжении последних десятилетий работает в целях стимулирования в студентах технической и художественной точности и этических, патриотических и революционных принципов.

В этом учреждении культуры получили образование несколько поколений музыкантов, художников, танцоров, драматургов, режиссёров и цирковых исполнителей очень высокого уровня, многие из которых признаны и награждены в мире.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1973-рауль-кастро-поздравил-национальную-школу-искусств-с-55-ой-годовщиной

0

856

Куба призывает к диалогу и сотрудничеству в теме прав человека

Женева, 8 июн (Пренса Латина) Посол Кубы в ООН в Женеве Педро Луис Педросо выступил в защиту диалога и сотрудничества в качестве ключа для эффективного продвижения прав человека во всем мире, сообщают дипломатические источники.

"Диалог и сотрудничество должны превалировать, чтобы эффективно продвигать права человека повсюду в мире", сказал он, выступая на 35-й очередной сессии Совета по правам человека.

Дипломатический представитель Карибской страны выразил уверенность в том, что "принципы беспристрастности и объективности будут превалировать при исполнении мандата Верховного комиссара".

Он также призвал к выполнению обязательств и резолюций этого органа с целью улучшения состава персонала, учитывая географическое расположение, избегая дисбаланса на руководящих должностях.

Все подробности на https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

857

В кубинской провинции отметили День русского языка

Гавана отпраздновала дату, как уже привычно в парке им. Ленина

ГАВАНА, Куба, 9 июня (ACN) В Университете провинции Сьего-де-Авила, состоялись традиционные празднования Дня русского языка.

Там уже несколько лет работает кафедра русского языка и русской культуры, ответственная за их распространение на территории.

Более 100 человек, преподавателей и студентов вуза, школьников, изучающих русский язык на курсах при кафедре, представителей государственных структур и органов представительной власти провинции приняли участие в празднике.

Как рассказывает сайт Россотрудничества, при поддержке которого было проведено мероприятие, преподаватели кафедры и студенты представили презентацию об истории праздника и рассказали о Всемирном фестивале молодёжи и студентов, который пройдёт в России в октябре.

В режиме видеоконференции прозвучали поздравления участникам мероприятия от представителей системы среднего образования столицы Фестиваля - города Сочи.

Выступивший с приветственным словом представитель федерального агентства  Владимир Ярошевский рассказал о значении даты для всех тех, кто любит русские язык и культуру, о возможностях знакомства с ними на Кубе, а также вручил в дар Университету учебные пособия и литературу на русском языке.

Студенты и слушатели курсов русского языка выступили с вокальные номерами, подготовленными при помощи преподавателей кафедры.

Также выступил детский хореографический ансамбль «Пинос нуэвос» (фото) при Дворце культуры Сьего-де-Авила, который представил русские народные танцы.

Все подробности на   http://www.novosti.acn.cu/культура/1980-в-кубинской-провинции-отметили-день-русского-языка

0

858

0

859

Сильные дожди в западном регионе Кубы

ГАВАНА, Куба, 9 июня (ACN) Западная часть Кубы уже три дня страдает от проливных дождей, которые повлекли за собой наводнения в некоторых территориях провинций Матансас и Майябеке.

Ливни, выпадающие в Матансасе со среды вечером, вызвали наводнения и другие повреждения, главным образом в нижних районах столицы провинции.
Согласно газете «Гранма», цитирующую Гражданскую оборону местности, в течение суток (7-8 июня) выпало более 300 миллиметров осадков.
Эвакуировано 25 семей в селе Реберберо, недалеко от города Матансас, где затоплено ещё неизвестное количество домов.

Все подробности и фото на  http://www.novosti.acn.cu/куба/1979-сильные-дожди-в-западном-регионе-кубы

0

860

Кубинская школа дзюдо была основана русским

Мало, кто знает за рубежом, но кубинская школа дзюдо была основана русским: в январе 1951 года, 38-летний, Андрей Количкин (Томпсон) прибыл в Гавану с мандатом своего учителя Микиношека Кавайши (7 Дан), студента создателя этого вида единоборства Дзигоро Кано.

Миссией русского дзюдоиста было распространить дисциплину по всей Америке.

Как рассказывает газета «Трабахадорес», которая недавно посвятила Количкину материал, всего за месяц он открыл первый додзё под названием Havana Club, расположенный в фешенебельном районе Ведадо.

К августу уже существовало четыре клуба (ещё два в столице: Капитолий и Мирамар, и один в восточном городке Мансанильо).

В то время как остальная часть тогдашних провинций страны обрела первые помещения для дзюдоистов в начале 1952 года.

Менее чем за 24 месяца после своего прибытия он задумал первый национальный чемпионат дзюдо, который в интерпретации специалистов, был ничем иным, как советским самбо и сформировал Кубинскую федерацию дзюдо.

К 1953 году Количкин создал Панамериканскую конфедерацию и, таким образом, воплотил в жизнь мечту основателя этого боевого искусства, которое практикуется в организованном порядке на пяти континентах.

Русский по происхождению, но кубинец по душе, Количкин работал до своей смерти в 1997 в 84-летнем возрасте.

Все подробности на http://www.novosti.acn.cu/спорт/1984-кубинская-школа-дзюдо-была-основана-русским


Объявление о всеобщих выборах на Кубе

Гавана, 14 июн (Пренса Латина) Госсовет Кубы сегодня объявил о проведении  всеобщих выборов  для избрания  делегатов в  муниципальные  и провинциальные  ассамблеи  и депутатов в Национальную Ассамблею народной власти (ANPP).

«Выборы  делегатов  на срок 2,5 года для муниципальных ассамблей народной власти будут проведены 22 октября 2017 года в первом туре», пишется в сообщении, опубликованном  в электронной версии газеты Гранма.

Второй тур пройдёт 29 октября в тех округах, где ни один из кандидатов не набрал более 50 % действительных голосов, добавляет текст.

Согласно информации, дата для выбора на 5-й летний срок делегатов провинциальных ассамблей и депутатов ANPP, «будет объявлена в соответствующее время».

Государственный совет является органом, который действует от имени Законодательного органа (парламента) между его сессиями, выполняет решения этого учреждения и выполняет другие конституционные функций.

Призыв к выборам является частью распоряжений, действующих по закону  Конституции от 1976 года и Закону  о выборах.

В свою очередь, кубинский парламент осуществляет  законодательные и учредительные полномочия страны.

Настоящий срок полномочий  ANPP является 8-м,  начался 24 февраля 2013 года. Депутатский корпус состоит из 612 делегатов.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

861

Председатель Верховного суда России принял кубинских судий

ГАВАНА, Куба, 14 июня (ACN) Председатель Верховного Суда Российской Федерации, Вячеслав Лебедев принял кубинских судий, участников курса повышения квалификации в Российской государственной академии правосудия, сообщает ИА «ПЛ» со ссылкой на дипломатические источники.

Лебедев подчеркнул отличные связи между высшими судами обеих стран.

Кроме того, судья сослался на процесс совершенствования, в котором задействован Верховный суд Российской Федерации и новые законопроекты, обсуждаемые в целях обеспечения прозрачного и динамичного правосудия.

Со своей стороны, посол Кубы в РФ, Эмилио Лосада, поблагодарил от имени Верховного суда Кубы за организацию этого курса, который, сказал он, является чрезвычайно полезным для повышения профессионального уровня судей острова.

Он также подтвердил свое удовлетворение в связи с плавным ходом отношений между двумя судами, примером чего являются четыре официальных визита, состоявшиеся с 2013 года до настоящего времени.

Лосада пригласил президента Верховного суда РФ на съезд «Справедливость и развитие», который состоится в Гаване в мае 2018 года.

Напомним, что Лебедев посетил Кубу в 2016 г.  в рамках VII Международного совещания «Правосудие и закон» и не раз проводил переговоры со своим кубинским коллегой.

http://www.novosti.acn.cu/мир/1987-председатель-верховного-суда-россии-принял-кубинских-судий

Госсовет Кубы назначил всеобщие выборы

ГАВАНА, Куба, 14 июня (ACN) Государственный совет Республики Куба назначил всеобщие выборы на осень.

В пресс-релизе, который публикуют СМИ острова, орган исполнительной власти призвал всех кубинцев, имеющих право голоса принять участие в процессе, намеченном на 22 октября 2017 г.

В эту дату гражданам Кубы предстоит голосовать за муниципальных делегатов, избираемых сроком на два с половиной года.

29 октября состоится второй тур муниципальных выборов в тех избирательных участках, где номинанты не достигли 50% + 1 голосов.

День выборов провинциальных делегатов и национальных депутатов, будет своевременно объявлен, согласно официальному сообщению.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1986-госсовет-кубы-назначил-всеобщие-выборы

0

862

Эксперт: Изменение политики по Кубе может иметь отрицательные последствия для США

ГАВАНА, Куба, 15 июня (ACN) Возможное ужесточение в политике по отношению к Кубе, которым угрожает президент США Дональд Трамп и о чём настоятельно сообщают новости последних дней, будет иметь слишком много отрицательных последствий.

К такому выводу пришёл глава коалиции Engage Cuba, Джеймс Уильямс, который сказал ИА «ПЛ» из Вашингтона, что демонтаж политики администрации Барака Обамы негативно скажется как на кубинском народе, так и на американском, и даже на главе самого Белого дома.

Если Трамп даст задний ход в политике потепления кубино-американских связей, бизнес-сообщество США может понести значительные потери, особенно в сфере торговли, гарантировал Уильямс.

Engage Cuba, которая лоббирует снятие экономической, торговой и финансовой блокады США, подготовила доклад вместе с другими группами, экономистами и экспертами.

Документ заверяет, что изменение курса в связях с Гаваной может обойтись экономике Вашингтона в 6,6 млрд. долларов и привести к потере более 12 тыс. рабочих мест в таких областях, как туризм, сельское хозяйство, производство и торговля, среди других.

Учитывая эти прогнозы, позиция Трампа вступает в противоречие с его мнимым намерением содействовать занятости и удалению правил, которые замедляют рост, думает Уильямс.

Здесь не будет действовать принцип America first (Америка на первом мест, прим. ред.), говорит деятель. 

В ходе диалога был упомянут опубликованный на этой неделе опрос, согласно которому 65 процентов американцев хотят продолжения потепления.

И речь идёт не только о демократах, которые явно противятся всем инициативам нынешнего главы государства: 64 процентов избирателей-республиканцев поддерживают продолжение мер сближающих обе страны.

По словам Уильямса, эту регрессию не поддерживают даже кубинские эмигранты, проживающие на юге штата Флорида, так как последние опросы показали, что 63 процентов из тех, кто проживает в Майами-Дейд (главный анклав кубинской эмиграции, прим. ред.) выступают против блокады.

«Так что всё это идёт вразрез с бизнес-сообществом, желанием республиканцев, независимых и демократов, американцев кубинского происхождения, большинства в Сенате. Единственный возможный вывод, к которому можно прийти – то, что за кулисами ведутся политические сделки», - сказал эксперт.

И хотя до сих пор нет никаких подробностей о мерах, которые, как ожидается, будут объявлены завтра в Майами, можно догадаться, куда они идут, отметил Уильямс, т.к. они были разработаны под влиянием сенатора Марко Рубио (экс-соперника Трампа в борьбе за кандидатуру на пост президента, п. р.) и конгрессмена Марио Диаса-Баларта (оба ярых противника кубинской революции, прим. ред.).

Кажется, сказал глава Engage Куба, что оба законодателя убедили Трампа в том, что отмена мер Обамы будет воспринята с энтузиазмом населением, но я думаю, что его команда понимает, что это не так.

Число людей, которые хотят продолжать потепление, по сравнению с теми, кто хочет вернуть всё к прежнему состоянию, показывает почти соотношение сто к одному, по оценкам Уильямса, который добавил, что для политика, эти цифры совсем не обнадёживающие.

О возможном влиянии объявления, мало, что можно сказать думает эксперт.

Надо ждать деталей, которые могут включать введение новых ограничений на поездки американцев на Кубу, а также возвращение препятствий, как в торговле, в денежных переводах, так и сельскому хозяйству (которые не отличаются особой открытостью, прим. ред.)

Мы не знаем, насколько они серьезны и их комплексный результат, добавил президент коалиции. Не исключено, что завтрашняя речь будет риторической, без конкретных нормативных изменений.

С другой стороны, как предупредил Уильямс, давление Рубио и Диас-Баларта на Белый дом должно быть очень сильными, так что, стоит ожидать не простой символический акт, а более реальные действия.

Это может привести, прогнозирует Уильямс к реакции некоторых законодателей.

Многие члены Конгресса считают, что их голоса не были услышаны в процессе пересмотра политики в отношении Кубы, мы чувствуем гнев республиканцев, которые считают, что Белый дом не принял их во внимание, что, вероятно, заставит законодателей действовать решительнее и требовать прогрессов.

Но существует и другая тенденция: оказать сдерживающий эффект на других конгрессменов, которые не захотят вступать в конфликт с администрацией.

После объявления, объяснил Уильямс, Engage Куба продумает свои действия в Департаментах казначейства и коммерции, и будет пытаться подключить экспертов к этим переговорам, с тем, чтобы критерии заинтересованных сторон были учтены.

Эксперт отметил, что процесс обратной связи будет иметь жизненное значение в ближайшие недели, и сказал, что будет продолжать работать в штатах, где наблюдается рост поддержки их позиции, включая Мичиган, Калифорнию, Айдахо, Арканзас или Техас.

http://www.novosti.acn.cu/мир/1990-эксперт-изменение-политики-по-кубе-может-иметь-отрицательные-последствия-для-сша

0

863

Назначен новый председатель Центрального банка Кубы

ГАВАНА, Куба, 16 июня (ACN) Государственный Совет, по предложению своего председателя, решил освободить от должности министра-президента Центрального банка Кубы Эрнесто Медину Вийябейранп и назначить на его место нового человека.

На пост была назначена нынешний старший вице-президент этого органа, Ирма Маргарита Мартинес Кастрийон.

Мартинес имеет степень в области международного права. В банковской системе занимала различные должность в течение более трёх десятилетий, двигаясь от базового юридического специалиста, до начальника отдела, вице-президента и президента Национального банка Кубы. В марте 2010 года была назначена первым вице-президентом заведения.

Медину Вийявейран будет выполнять новые задачи, согласно пресс-релизу.

http://www.novosti.acn.cu/куба/1993-назначен-новый-председатель-центрального-банка-кубы

Биотехнология Кубы - перспективное направление для торговли с Россией

Гавана, 16 июн (Пренса Латина) Биотехнология - перспективный подход к передаче знаний и научного обогащения между Кубой и Россией, заявил торговый представитель евразийской страны на острове Александр Богатырь.

В пресс-релизе для агентства "Пренса Латина" представитель подчеркнул, что достижения Больших Антильских островов в биотехнологии признаны во всем мире и находятся в центре внимания I делового медико-фармацевтического бизнес-форума, который проводится в столице до 17 июня.
Богатырь отметил, что торговые отношения между странами имеют давнюю историю, и обе стороны поддерживают дружеские отношения, проверенные временем.
По его мнению, ранее сотрудничество было более односторонним, так как передача технологий и знаний была из России на остров, однако, в этом случае оба научных сообщества могут обогатить друг друга.

Компании и органы здравоохранения на Кубе и в России продлят до 17 июня этот двусторонний обмен, сфокусированный на передаче технологии и знаний в области медицинской и фармацевтической промышленности.
По словам организаторов, цель мероприятия – пропагандировать островной биотехнологический сектор в Российской Федерации и определить потенциальные партнерства для развития между компаниями.
Ожидаются деловые соглашения, включая выдачу лицензий кубинским учреждениям для продаж в евразийской стране, обмена сырьем и технологиями, а также производственные и консультационные услуги.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

864

0

865

ЗАЯВЛЕНИЕ РЕВОЛЮЦИОННОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ КУБА

http://sa.uploads.ru/t/PFDku.jpg

16 июня 2017 г. президент Соединенных Штатов Дональд Трамп в выступлении, нагруженном враждебной риторикой, напоминавшем времена открытой конфронтации с нашей страной,  произнесенном в театре Майами, обнародовал политику своего правительства в отношении Кубы, обращающую вспять достижения двух последних лет после того, как 17 декабря 2014 г. президенты Рауль Кастро Рус и Барак Обама сообщили о решении восстановить дипломатические отношения и начать процесс нормализации двусторонних отношений.

На акции, представлявшей собой откат в отношениях между двумя странами, Трамп произнес речь и на самой же акции подписал политическую директиву под названием «Президентский меморандум по национальной безопасности об усилении политики Соединенных Штатов в отношении Кубы», предписывающую ликвидацию образовательных обменов «от народа к народу» на индивидуальном уровне и ужесточение контроля над поездками граждан США на Кубу, а также запрет экономических, торговых и финансовых трансакций североамериканских компаний с кубинскими предприятиями, связанными с Революционными Вооруженными Силами и службами разведки и безопасности, – все это с заявленной целью лишить нас доходов. Президент США оправдывал эту политику якобы озабоченностью положением с правами человека на Кубе и необходимостью строго применять законы о блокаде, обусловливая их отмену, а также любое улучшение двусторонних отношений, тем, чтобы наша страна осуществила перемены, относящиеся к ее конституционному устройству.

Трамп также отменил Президентскую политическую директиву «Нормализация отношений между Соединенными Штатами и Кубой», изданную президентом Обамой 14 октября 2016 г., которая – хотя и не скрывала ни характера политики США как направленной на вмешательство, ни цели продвижения своей заинтересованности в достижении перемен в экономическом, политическом и социальном строе нашей страны, – признавала независимость, суверенитет и самоопределение Кубы и кубинское правительство как легитимного и равного партнера по диалогу, а также преимущества, которые дадут обеим странам и народам отношения цивилизованного сосуществования в рамках крупных различий между двумя правительствами. Также в ней признавалось, что блокада – устаревшая политика и она должна быть ликвидирована.

Вновь правительство Соединенных Штатов прибегает к принудительным методам прошлого, принимая меры по ужесточению блокады, действующей с февраля 1962 г., что не только причиняет кубинскому народу ущерб и лишения и представляет собой бесспорное препятствие для развития нашей экономики, но также наносит ущерб суверенитету и интересам других стран, вызывая международное отторжение.

Объявленные меры создают дополнительные препятствия и без того весьма ограниченным возможностям, которые имели предпринимательские круги США для торговли и инвестиций на Кубе.

Они также еще больше ограничивают право граждан США посещать нашу страну, уже и так ограниченное обязанностью получать дискриминационные разрешения, в момент, когда Конгресс Соединенных Штатов, отражая настроения широких слоев общества, требует не только положить конец запрету на поездки, но и устранить ограничения торговли с Кубой.

Меры, объявленные президентом Трампом, противоречат поддержке большинством общественного мнения США, включая кубинскую эмиграцию в этой стране, полного снятия блокады и нормальных отношений между Кубой и Соединенными Штатами.

Со своей стороны, президент США, получив вновь дурные советы, принимает решения, благоприятствующие политическим интересам экстремистского меньшинства кубинского происхождения в штате Флорида, которое по своекорыстным мотивам не отказывается от претензии наказать Кубу и ее народ за осуществление своего законного и суверенного права быть свободным и взять свою судьбу в собственные руки.

В дальнейшем мы проведем более глубокий анализ размаха и последствий заявленных мер.

Правительство Кубы осуждает новые меры по ужесточению блокады, которые обречены на провал, как много раз было продемонстрировано в прошлом, и не достигнут своей цели ослабить Революцию и сломить кубинский народ, чье сопротивление агрессиям любого типа и происхождения доказано на протяжении почти шести десятилетий.

Правительство Кубы отвергает манипулирование с политическими целями и двойной стандарт в трактовке темы прав человека. Кубинский народ пользуется фундаментальными правами  и свободами, демонстрируя успехи, которыми он гордится и которые призрачны для многих стран мира, включая сами Соединенные Штаты, как право на здравоохранение, образование, социальное обеспечение, равную оплату равного труда, права детей и право на пропитание, мир и развитие. При своих скромных ресурсах Куба также внесла и вносит вклад в улучшение прав человека во многих местах мира, несмотря на ограничения, которые ей навязывает положение блокированной страны.

Соединенные Штаты находятся не в таком положении, чтобы давать нам уроки. У нас есть серьезная озабоченность соблюдением и гарантиями прав человека в этой стране, где есть многочисленные случаи убийств, жестокости и злоупотреблений со стороны полиции, особенно против афроамериканского населения; нарушается право на жизнь как результат смертей от огнестрельного оружия; эксплуатируется детский труд и существуют тяжелые проявления расовой дискриминации; грозят ввести еще большие ограничения на медицинское обслуживание, которые оставили бы 23 миллиона человек без медицинской страховки; существует неравенство в зарплате между мужчинами и женщинами; в маргинальное положение ставятся иммигранты и беженцы, особенно из исламских стран; претендуют возвести стены, унижающие соседей; отказываются от международных обязательств по сохранению окружающей среды и противодействию изменению климата.

Также вызывают озабоченность нарушения прав человека, совершаемые Соединенными Штатами в других странах, например произвольное заключение десятков узников на незаконно оккупируемой территории военно-морской базы Гуантанамо на Кубе, где даже применялись пытки; внесудебные казни и гибель гражданских лиц, вызванные бомбами и применением беспилотников; войны, развязанные против различных стран, например Ирака, обосновываемые ложью о наличии у них оружия массового поражения, со зловещими последствиями для мира, безопасности и стабильности в регионе Ближнего Востока.

Мы помним, что Куба – участник 44 международных соглашений по правам человека, тогда как Соединенные Штаты – только 18, поэтому нам есть много что демонстрировать, высказывать и отстаивать.

Заявляя о решении восстановить дипломатические отношения, Куба и Соединенные Штаты подтвердили намерение развивать связи на основе уважения и сотрудничества между обоими народами и правительствами, основываясь на принципах и целях, признанных Уставом ООН. В своем Заявлении от 1 июля 2015 г. Революционное правительство Кубы подтвердило, что «эти отношения должны будут основываться на абсолютном уважении нашей независимости и суверенитета; неотъемлемом праве каждого государства выбирать свою политическую, экономическую, социальную и культурную систему без вмешательства ни в какой форме; суверенном равенстве и взаимности, что соответствует нерушимым принципам международного права». Это подтверждено в  Декларации об объявлении Латинской Америки и Карибского бассейна Зоной мира, подписанном главами государств и правительств Сообщества латиноамериканских и карибских государств (CELAC) на его II саммите в Гаване. Куба не отказалась и никогда не откажется от этих принципов.

Правительство Кубы подтверждает свою волю продолжать с правительством Соединенных Штатов уважительный диалог и сотрудничество по темам взаимной заинтересованности, а также переговоры по нерешенным двусторонним вопросам. За два последних года было продемонстрировано, что две страны, как неоднократно заявлял Председатель Госсовета и Совета министров генерал армии Рауль Кастро Рус, могут сотрудничать и совместно жить цивилизованно, уважая свои различия и двигая вперед все, что идет на пользу обеим нациям и народам; но не следует ожидать, что ради этого Куба сделает уступки, относящиеся к ее суверенитету и независимости или примет условия какого-либо рода.

Всякая стратегия, направленная на изменение политической, экономической и социальной системы на Кубе, претендует ли она достичь этого посредством давления и навязанных мер, или применяя более мягкие методы, будет обречена на провал.

Решения о переменах, которые могут быть необходимы на Кубе, как осуществленные с 1959 г. и те, что мы проводим сегодня как часть процесса актуализации нашей экономической и социальной модели, будет и впредь суверенно принимать кубинский народ.

Как мы и поступали с победы 1 января 1959 г., мы пойдем на любой риск и останемся твердыми и уверенными в построении суверенной, независимой, социалистической, демократической, процветающей и устойчивой нации.

Гавана, 16 июня 2017 г.

Перевод А.В. Харламенко

http://www.krasnoetv.ru/node/28623

0

866

Риторика Трампа Кубе возвращает нас к холодной войне

Москва, 19 июн (Пренса Латина) Новая линия по отношению к Кубе, о которой  заявил президент США Дональд Трамп, возвращает нас к забытой риторике в холодной войны», осуждает заявление МИДа России

Такой подход характеризует отношение США к Кубе в течение десятилетий, напоминает нота.

Когда администрация Барака Обамы внесла  изменения в  отношении острова, это было  чем демонстрация доброй воли некоторых, это является отражением неспособности применения политики и штрафных санкций против этой маленькой  свободолюбивой страны, говорится в тексте.

Разве ничему не научились  политики  Вашингтона  и политиканы Майами?, спрашивает  МИД России.

Заявление подтверждает  твердую солидарность с Кубой: дружественной, миролюбивой, уважаемый  член международного сообщества, который  играет признанную конструктивную роль в Латинской Америке и глобальных проблемах,  говорится в заявлении.

Мы против эмбарго, блокады, санкций и разделительных линий, подчеркивает текст, ссылаясь на экономическую, торговую и финансовую блокаду, введенную  в течение более полувека Соединенными Штатами Америки против Кубы.

Мы поддерживаем диалог, сотрудничество, строительство мостов и общение без давлений  и попыток  вмешательства извне во внутренние дела суверенных государств, говорится в сообщении МИД.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101


Кубинская миссия в ООН: Меры американского президента обречены на неудачу

ООН, 19 июн (Пренса Латина) Постоянное представительство Кубы в ООН заявило, что объявленные в пятницу президентом  США  Дональдом  Трампа меры  против острова обречены на неудачу.

Сотрудники дипломатической делегации выразили в субботу во время акта своё   революционное  подтверждение и поддержку заявления кубинского правительства отклонить решение президента сломить  политику сближения, начатую его предшественником в Белом доме Бараком  Обама.

«Никто и ничто не заставит кубинский народ согнуть колени», сказала  постоянный  представитель  Ана Сильвия Родригес.

От имени миссии острова, посол сказала, что её  члены продолжат защищать наследие Фиделя Кастро, Хосе Марти, Камило Сьенфуэгоса, Эрнесто Гевары и Антонио Масео.

«Наше достоинство и наши принципы не являются предметом переговоров», заверила она  в Нью-Йорке.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

867

Глава МИД: Куба вновь заявляет о готовности вести переговоры с США

ГАВАНА, Куба, 19 июня (ACN) Куба готова продолжить диалог и сотрудничество по вопросам, представляющим взаимный интерес с США, на основе равенства и уважения, сказал ныне, в Вене, министр иностранных дел острова Бруно Родригес Паррилья, во время пресс-конференции в австрийской столице.

Родригес, который совершает краткое европейское турне, сказал, что Куба готова продолжить переговоры по двусторонним вопросам, которые находятся на стадии обсуждения с правительством США, но исключает обсуждение любого, присущего суверенитету и независимости кубинского народа дела.

Глава кубинского МИД подтвердил намерение своей страны после выступления президента Дональда Трампа в минувшую пятницу из Майами, в котором глава Белого дома объявил об отмене некоторых мер, принятых его предшественником Бараком Обамой.

Министр иностранных дел напомнил, что среди положений, содержащихся в новой директиве по политике на Кубе, подписанной Трампом, числится запрет на экономические отношения американских инвесторов с предприятиями кубинского военного сектора.

Данные меры не только игнорируют мнение большинства кубинского народа, который хочет иметь более тесные связи с США, но приведут к экономическому ущербу «не только государственных компаний, но и кооперативов, и особенно пострадают работники частного сектора» острова, подчеркнул представитель.

Кроме того, как сказал Родригес, инициатива вновь ограничивает свободы американских граждан в плане поездок и инвестиций, закрывая для них кубинский рынок и тем самым ограничивая возможности доходов и создания рабочих мест.

Родригес Паррилья признал, что политика Трампа «знаменует собой неудачу в двусторонних отношениях» и была отвергнута большинством голосов внутри и за пределами США.

Многочисленные деятели политики, дипломатии, культуры и общества, высказали свою критику в адрес мер Трампа.  На Кубе, ряд общественных организаций подтвердили свою приверженность принципам революции и протест по поводу неуважительных слов полемичного американского президента.

Как ожидает дипломат, такие «непопулярные и несостоятельные» меры также повлияют на отношения США со странами Латинской Америки и Карибского бассейна и подорвут доверие к внешней политике США.

Министр иностранных дел Кубы заверил, что Трамп игнорирует поддержку большинства снятию блокады и нормализации отношений с Кубой.

По его словам члены Конгресса, многие из них – республиканцы, а также бизнес-сектор, различные организации гражданского общества, кубинские эмигранты, пресса, пользователи социальных сетей и общественное мнение в целом, желает нормализации связей с Кубой.

Ссылаясь на 50-летние санкции Вашингтона против Гаваны,  Родригес Паррилья сказал, что история заставит правительство США поднять их и добавил, что остров будет ждать, пока этот момент придёт со «всем терпением, стойкостью и решение».

В другой момент пресс-конференции министр иностранных дел сослался на «гротескное шоу времён холодной войны», устроенное Трампом перед небольшой аудиторией, состоящей из старых наёмников и воров диктатуры Батисты, наёмников Плайи Хирон, террористов , политиков и мошенников».

Трамп, в очередной раз плохо посоветовавшись, принял решение, которое только одобряет корыстные интересы стареющего и экстремистского меньшинства кубинского происхождения, гарантировал министр иностранных дел Кубы.

Кубинское правительство опубликовало официальное заявление в пятницу, посредством которого отклоняет новую директиву, подписанную президентом США, под названием «Президентский меморандум о национальной безопасности по укреплению политики США в отношении Кубы».

Декларация революционного правительства

Шагом назад в отношениях между двумя странами, назвали кубинские власти решение Трампа подписать вышеупомянутую политическую директиву.

Президент США, гласит релиз, оправдал политику предполагаемыми опасениями по поводу ситуации в области прав человека на Кубе и необходимостью строго применять законы блокады, обусловливая её подъём внесением Кубой изменений в свой конституционный порядок.

Трамп отменил президентскую директиву политики «Нормализации отношений между Соединенными Штатами и Кубой», президента Обамы от 14 октября 2016 года, которая не скрывала своих намерений против экономического, политического и социального строя Кубы, но, одновременно, признавала независимость, суверенитет и самоопределение острова, и его правительство в качестве законного представителя народа.

Также выгоды, которые могли получить обе страны из цивилизованных отношений в рамках больших идеологических различий между одним и другим правительством.

Кроме того признавала, что блокада была устаревшей политикой, которую нужно было устранить.

Правительство Соединенных Штатов вновь прибегло к принудительным методам прошлого, приняв меры по укреплению блокады, действующей с февраля 1962 г.

Объявленные меры накладывают дополнительные препятствия на ограниченные возможности, которые бизнес-сектор США имеет для торговли и инвестиции здесь

Правительство Кубы отвергает манипуляции с политическими целями и двойные стандарты в рассмотрении вопроса о правах человека. Соединенные Штаты не в состоянии давать нам уроки (в этой сфере, прим. ред.) гласит декларация.

Есть причины для обеспокоенности нарушениями прав человека, совершенными Соединенными Штатами в других странах, говорится в другом отрывке текста.

Мы должны помнить, что Куба является государством-участником 44 международных документов по правам человека. В то время, как Соединенные Штатах всего лишь 18.

Правительство Кубы вновь заявляет о своей приверженности продолжению уважительного диалога и сотрудничества в вопросах, представляющих взаимный интерес, в дополнение к обсуждению нерешённых двусторонних вопросов с правительством США.

Любая стратегия, направленная на изменение политической, экономической и социальной системы Кубы, которая претендует их достижение, посредством давления и навязывания или использования более тонких методов, обречена на провал.

http://www.novosti.acn.cu/мир/1996-глава-мид-куба-вновь-заявляет-о-готовности-вести-переговоры-с-сша

0

868

Комитет Европарламента одобрил соглашение о нормализации отношений ЕС-Куба

ГАВАНА, Куба, 20 июня (ACN) Комитет по иностранным делам Европейского парламента одобрил сегодня в Брюсселе Соглашение о политическом диалоге и сотрудничестве для нормализации отношений между Европейским союзом (ЕС) и Кубой, подписанное в конце 2016 года.

Как сообщает ИА «ПЛ», законодательный орган ЕС выразил уверенность в том, что соглашение поставит конец так называемой Общей позиции и внесёт свой вклад в улучшение условий жизни кубинцев.

Документ ратифицируется три дня спустя после того, как президент США Дональд Трамп, решил принять противоположный курс, подписанием директивы ужесточения политики США против кубинского правительства.

В заявлении, опубликованном Европейским парламентом, говорится, что депутаты этого органа считают, что новые рамки отношений с Кубой, принятые им 57 голосами против девяти, должны способствовать росту двусторонней торговли, политического диалога и экономического сотрудничества между европейским сообществом и островом.

Депутаты Европарламента также осудили экономическую, торговую и финансовую блокаду Кубы.

После первого шага в рамках Комиссий по развитию и международной торговле, необходимо голосование по договору на пленарном заседании Европейского парламента, запланированное на следующий июль.

Напомним: соглашение, парафированное 12 декабря 2016 министром иностранных дел Кубы Бруно Родригесом и высоким представителем ЕС по внешней политике, Федерикой Могерини, прекратило отрицательную общую позицию, которую с 1996 года поддерживал Брюссель.

http://www.novosti.acn.cu/мир/1999-комитет-европарламента-одобрил-соглашение-о-нормализации-отношений-ес-куба


Нормализовать отношения с Кубой – сложный вызов для Соединенных Штатов Америки

Вашингтон, 20 июн (Пренса Латина) Изменение в политике США по отношению к Кубе является еще одной проблемой для тех, кто борется за нормализацию отношений между двумя странами, сказал сегодня Хорхе Кинтана, американский гражданин, кубинского происхождения.

Мы должны искать новые возможности для расширения двусторонних связей, отметил президент компании Connections, Corp., некоммерческой организации, занимающейся этой темой.

В интервью агентству Пренса Латина, адвокат и житель Хелена, столицы штата Монтана, сказал, что заявление президента Дональда Трампа 16 июня было оскорблением.

Трамп выступил с речью и подписал в этот день в Майами, штате Флорида, так называемый, президентский Меморандум об укреплении политики Соединенных Штатов в отношении Кубы.

Этот документ ограничивает поездки американцев в Карибскую страну, создавая бюрократические барьеры для визитов в целях образования и в индивидуальном порядке.

Все подробности на https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

869

Международный фестиваль национального кубинского танца дансон

Гавана, 21 июн (Пренса Латина) Артисты Кубы и Мексики принимают участие  в Международном фестивале Дансон Гавана 2017, который  начинается сегодня в этой столице реализацией конкурсов, мастерских, теоретических встреч и другими мероприятиями.

Событие пройдёт  до 25 июня, предоставит чествование  музыканту и кубинскому композитору Дамасо Пересу Прадо по случаю столетия со дня его  рождения.

В  течение фестиваля  также будет отдана дань памяти важных фигур  национальной культуры: создателю дансона  Анисето Диас (1887-1964)  и певицы Паулины Альварес (1912-1965).

Композитор Мигель Фаильде создал этот жанр  в 1879, в его родной провинции Матансас.

Дансон признан национальным танцем Кубы  и объявлен  Нематериальным наследием Кубы в 2013.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

870

Куба: удовлетворительные испытания по использованию энергии ветра

Гавана, 21 июн (Пренса Латина) Кубинские власти сообщили, что функционирование демонстрационного парка ветряных двигателей в северо-центральном регионе Кубы доказывает осуществимость использования этого вида энергии на острове.

Руководитель парка Ридель Канизарес, в Туригуано, провинции Сьего-де-Авила, сообщил кубинскому агентству новостей (ACN), что, благодаря использованию энергии ветра, страна сэкономила более 1 230 тонн ископаемого топлива.

Специалист сказал, что в этот период сокращен выброс в атмосферу 3 615 тонн углекислого газа. Такой источник энергии специалист назвал дешевым, чистым и возобновляемым.

Парк ветряных двигателей является первым в стране; средняя скорость ветра достигает 6,5 метра в секунду, что вполне приемлемо для работы двигателей.

Учитывая экономию, электросети сменили старую систему на автоматическое управление, включая переключатели, известные как тиристоры, и в настоящее время контроль находится в цифровом модуле.

Парк в Туригауно предоставляет возможность использования энергии ветра, особенно для отдаленных районов страны и в регионе хрупких экосистем, заявил эксперт.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0


Вы здесь » Однополчане ГСВСК » Читальный зал » Куба далеко.Куба рядом.