Союз друзей Кубы

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Союз друзей Кубы » Читальный зал » Продолжение... Куба далеко.Куба рядом. Cuba está cerca.


Продолжение... Куба далеко.Куба рядом. Cuba está cerca.

Сообщений 551 страница 600 из 979

551

Международная Ассамблея Народов призывает к сбору подписей о присуждении Нобелевской Премии Мира КУБИНСКИМ ВРАЧАМ.

Международная Ассамблея народов (AIP), состоящая из представителей более 180 организаций из 87 стран 5 континентов, призвала к подписанию и распространению Петиции в Комитет Нобелевской Премии Мира о присуждении этой награды в 2021 году  Кубинской Медицинской Международной Бригаде имени Генри Рив.
Петиция основывается на проведенной гуманитарной работе более 7000 кубинских медицинских работников, которые с 2005 года выполняли различные медицинские миссии по всему миру, сталкиваясь с серьезными эпидемиями и катастрофами, спасая более 80 000 жизней среди наиболее уязвимых групп населения,  далеко от больших городов в 27 странах.
Помимо подписи, мы предлагаем, чтобы эта петиция была широко распространена среди активистов и организаций, а также среди других международных организаций и сетей, которые признают медицину и интернационалистские ценности Кубинской Революции в качестве примеров гуманности и  солидарность.
Это также требует публичного признания и оценки героической работы кубинских работников здравоохранения во всем мире как обязанности для тех, кто защищает помощь и сотрудничество вместо индивидуализма и эгоизма. 
Письмо заканчивается ссылкой на адрес:
                                                                             https://www.cubanobel.org/nobelcuba.

AIP определяется как средство построения коммунальной социалистической альтернативы, которая объединяет самые разные проявления борьбы против империализма, капитализма, патриархата, колониализма, крупных сословий, расизма, религиозной нетерпимости, войн и  репрессии.
Организация встречается в разных столицах мира и планирует акции протеста лично или через средства массовой информации в защиту сообществ и населения, эксплуатируемого крупным капиталом. Организация также поддерживает школы политического образования для повышения осведомленности о необходимых изменениях к Лучшему Миру.

Автор: Нурия Барбоза Леон  internet@granma.cu
30 июня 2020

Перевод Стоп Блокаде Кубы

0

552

В Никарагуа поддерживают Нобелевскую премию для кубинских врачей
Манагуа, 30 июня (Пренса Латина) Никарагуанская сеть солидарности с народами присоединилась к международному требованию присудить Нобелевскую премию мира интернационалистскому контингенту кубинских врачей "Генри Рив".

"С момента создания, в сентябре 2005 года кубинским лидером Фиделем Кастро, бригада медицинских работников оказала помощь нескольким миллионам человек в 25 странах (в ситуациях бедствий или эпидемий)", говорится в заявлении этой группы.

Согласно документу, вопреки блокаде, введённой США против Кубы, народы мира считают успешным проявление солидарности, оказанной бригадой "Генри Рив" в разгар нынешнего глобального кризиса, вызванного пандемией Covid-19.

Невозможно прикрыть солнце пальцем, гуманитарный жест Кубы сияет перед изумленными глазами Человечества, сообщила сеть, которая носит имя лидера никарагуанского антиимпериализма Аугусто Сесара Сандино.

Согласно сообщению сети, бригада, состоящая из докторов, медсестер и техников здравоохранения в различных частях мира заслуживает, по нашему мнению, награду Нобелевской премии мира.

В состав никарагуанской сети солидарности с народами входит ассоциация "Друзья социализма и мира", выпускники Латиноамериканского института медицины и Национальное подразделение для пожилых людей.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

553

Куба обвиняет США в угрозе миру и безопасности в Латинской Америке

Гавана, 10 июля (Пренса Латина) Министр иностранных дел Кубы Бруно Родригес назвал Соединенные Штаты угрозой миру и безопасности в Латинской Америке.

"Политика нынешнего североамериканского правительства угрожает миру и безопасности нашего географического района", написал он в социальных сетях.

Выразил сожаление по поводу того, что Вашингтону удается саботировать прогресс двустороннего и регионального сотрудничества по вопросам наркотрафика, терроризма и торговли людьми, среди других международных бедствий

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101







Куба со строгим надзором и контролем над эпидемиологической ситуацией

Гавана, 10 июля (Пренса Латина) Куба осуществляет строгий надзор и мониторинг всех подтвержденных случаев, контактов с ними и подозрений на инфекцию через применение экспресс-тестов, сообщили органы здравоохранения.

На пресс-конференции д-р Франсиско Дуран, национальный директор по эпидемиологии Министерства здравоохранения, объяснил, что при возникновении любого очага инфекции люди сразу же разграничиваются по кварталам или всему городу с учетом эпидемиологического риска, что позволит определить, какие тесты провести в кратчайшие сроки.

Пояснил, что в случае экспресс-тестов можно обнаружить места с подтвержденными случаями, с целью найти всех инфицированных людей, идентифицировать их, ввести их и изолировать вместе со всеми их контактами.

"Это сохраняется в течение 10 или 14 дней после появления последнего случая с соблюдением всех установленных мер", сказал Дуран.

До сих пор Куба провела 198 675 тестов, а в последний день 3 141, из которых 10 были носителями ковид-19, а половина была бессимптомной на момент диагноза.

В отчете специалиста говорится, что за 13 дней не зарегистрировано ни одного случая смерти, эта цифра остается на уровне 86 благодаря протоколам лечения, применяемым лекарствам и усилиям специалистов в отделениях интенсивной терапии, а 2 249 пациентов уже были выписаны благодаря их удовлетворительному развитию во время болезни.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

554

Кубинская медицинская бригада отправляется в Азербайджан для борьбы с коронавирусом

Гавана, 13 июля (Пренса Латина) Бригада из 115 кубинских медиков  контингента Генри Рив отправилась в воскресенье в  Азербайджан для поддержки противостояния с Ковид-19 в этой стране.

Местные официальные источники сообщают, что первая вице-министр внешней торговли и иностранных инвестиций Ана Тересита Гонсалес опубликовала в Твиттере изображения врачей и указала, что Куба впервые будет оказывать медицинскую помощь кавказской нации.

Органы здравоохранения Азербайджана сообщают о более 22 тысячах положительных случаев и почти 300 случаях смерти от Covid-19.

Согласно официальным источникам, тысячи кубинских медицинских работников, принадлежащих медицинским бригадам контингента Генри Рив, предоставляют свои услуги более 20 странам  мира для борьбы с распространением заболевания, вызванного новым коронавирусом.

Основанный историческим лидером кубинской революции Фиделем Кастро в 2005 году, Международный контингент врачей Генри Рив, специализирующихся на чрезвычайных ситуациях и серьезных эпидемиях, оказывает помощь солидарности странам в чрезвычайных ситуациях.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

555

О встрече заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации С.А.Рябкова с Послом Республики Куба Х.Пеньяльвером Порталем

13 июля заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации С.А.Рябков провел встречу в формате рабочего завтрака с Послом Кубы в России Х.Пеньяльвером Порталем по случаю завершения его дипломатической миссии.

Состоялся обмен мнениями по актуальным аспектам двустороннего стратегического партнерства. Обсуждены некоторые аспекты мировой и региональной повестки дня, в том числе укрепление взаимодействия в борьбе с распространением пандемии коронавируса.

Подтверждено полное созвучие позиций двух стран в поддержку основополагающих целей и принципов Устава ООН, категорическое неприятие антигуманной блокады США в отношении Кубы и других односторонних санкций, противоречащих нормам международного права.

С.А.Рябков поблагодарил Х.Пеньяльвера за его эффективную и плодотворную работу на посту Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Куба в Российской Федерации, способствовавшей расширению двустороннего политического, торгово-экономического, инвестиционного и культурно-гуманитарного сотрудничества.

https://www.mid.ru/main_fr/-/asset_publ … id/4230983

0

556

В Италии представляют фотовыставку о кубинской медицинской бригаде

15 июля (Пренса Латина) Посольство Кубы в Италии открыло виртуальную выставку фотографа Фабрицио Сансони о работе 38 кубинских сотрудников здравоохранения, которые помогли бороться с ковид-19 в Турине.

Под названием "Герои молчания" выставка черно-белых фотографий была организована совместно с Пьемонтским регионом, муниципалитетом Турина, Агентством культурного и экономического обмена с Кубой и Фондом Cassa di Risparmio di Torino.

В заявлении дипломатической миссии цитируются слава Сансони, который признался, что влюбился в Кубу с первого взгляда, когда посетил Гавану в ноябре 2019 года во время празднования 500-й годовщины ее основания.

Заверил, что кубинская столица дала ему свет, тени, талант невероятных художников и музыкантов, секреты одного из самых красивых театров в мире и полную человечность пожилой женщины в монастыре Белена.

Ссылаясь на "великую и стоическую» работу этих молчаливых героев", которые в течение трех месяцев сталкивались с пандемией в городах Крема и Турин, Сансони отметил, что в этом городе имел возможность "и неисчислимую привилегию" жить и захватывать различные моменты с ними.

Как профессионал в работе с объективом, итальянский фотограф в течение нескольких лет сотрудничал с культурными учреждениями этой и других европейских стран, такими как Театр дель Опера в Риме, Театр Ла Фениче, Литовский национальный театр оперы и балета и Театр де ла Порт Сен-Мартин.

В ноябре 2019 года Министерство культуры Кубы пригласило его на Классический фестиваль в Гаване и итальянско-кубинский спектакль в Большом театре Гаваны.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

557

Santa Clara, la ciudad de Marta y del Che está de cumpleaños

В этом году 15 июля городу Санта Клара исполняется  331 год со дня  основания.

Este 15 de julio la ciudad arriba a aus 331 años de fundada.  Un toque de misterio encierra la fundación de Santa Clara, ciudad que este 15 de julio arriba a sus 331 años de vida. Cuentan algunos, que fueron 35 legiones de demonios, los que obligaron a un grupo de 18 familias remedianas a abandonar la villa de San Juan de los Remedios, para fundar otra en el centro de la Isla; mientras no pocos afirman que tal hecho se debió al constante ataque de los corsarios y piratas que por entonces colmaban el Caribe.

Sin embargo, la verdad histórica es que la nueva villa, que con el tiempo se convertiría en capital de la región Villaclara y nudo vital de comunicaciones en el país, nació por razones puramente económicas, cuando las citadas familias llegaron aquí en busca de tierras fértiles para el desarrollo de la ganadería y la agricultura.

Aquel día de 1689, se ofició la primera misa al pie de un frondoso tamarindo, como afirma la tradición, con lo cual daba inicio a una historia que tuvo un hito fundamental el 12 de mayo de 1867, cuando la villa resultó convertida en ciudad, por orden de su majestad, la reina Isabel II.

Muchos motivos para sentirse orgulloso de esta ciudad cargada de historia, cultura y tradiciones, tienen los pilongos, que es como se conoce a los nacidos en esta urbe, quienes tienen a Marta Abreu de Estévez y al Che, dos figuras muy ligadas a los santaclareños, como sus principales referentes.

A Doña Marta, la Benefactora, se deben varias de las construcciones más emblemáticas de Santa Clara, en especial, el teatro La Caridad, institución insignia de la cultura villaclareña; mientras a Ernesto Che Guevara, el Guerrillero de América, se le reconoce como el héroe que les trajo la ansiada libertad, ganada en fiera batalla contra la tiranía, a fines de 1958.

Entre sus tesoros más preciados se encuentran el parque Vidal, —antigua Plaza Mayor—, único que ha sido atacado tres veces durante nuestras guerras libertarias: en 1876, por tropas del general mambí Federico Fernández Cavada; en 1896, por el Generalísimo Máximo Gómez, asalto que costó la vida al valiente teniente coronel Leoncio Vidal Caro, y en diciembre de 1958, por la tropas del Che Guevara.

Es conocida la historia de cómo la villa rechazó el ataque inglés a La Habana, en 1762, y llegó a enviar milicias criollas a enfrentar a las casacas rojas del rey Jorge III; en una clara manifestación de patriotismo local, y también, que aquí se crea en 1696 el primer Cuerpo de Bomberos de Cuba.

Aunque pocos lo recuerden, Santa Clara estuvo propuesta para ser capital de la Isla, y contó, al igual que París, con su Torre Eiffel, una réplica de la famosa edificación francesa, que estuvo situada en el centro de la Plaza de Armas y que tenía 28 metros de alto y siete de ancho, construida toda en madera y adornada con 25 000 flores de papel.

Hijos de Santa Clara, fueron Miguel Gerónimo Gutiérrez y Eduardo Machado, los líderes que encabezaron, aquel 6 de febrero de 1869, la Junta Revolucionaria de Villaclara, organización que se pronunció en Cafetal González, en apoyo a la causa iniciada por Céspedes el 10 de octubre de 1868.

Y si de lugares emblemáticos se trata, hay que decir que en Santa Clara se encuentra El Complejo Escultórico Comandante Ernesto Che Guevara, lugar que tiene el honor de custodiar los restos del Héroe de la Batalla de Santa Clara y los de sus compañeros de lucha en Bolivia, sitio obligado de peregrinaje para todos los que sueñen con un mundo mejor.

Asimismo, aquí se ubican importantes fábricas, industrias e instituciones como Planta Mecánica, la INPUD Primero de Mayo y la Universidad Central Marta Abreu de Las Villas, reconocida recientemente entre las mejores del mundo; además de El Mejunje, espacio de referencia para la cultura cubana, entre otras entidades emblemáticas.

http://www.granma.cu/cuba/2020-07-15/sa … pvctfKiHn8

0

558

Куба открыта для туристов из России

                                                                                                 http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t142410.jpg

ГАВАНА, Куба, 15 июля (ACN) Ассоциация туроператоров России (ATOR) сегодня выставляет эпидемиологические требования к пребыванию на Кубе своих отдыхающих, для которых были открыты островки северного и южного побережья с начала этого месяца.

Под заголовком «Куба открыта для российских туристов: что нужно для въезда» ATOR описывает условия, при которых россияне смогут въехать на остров, и как остров обеспечит иностранным гостям безопасный отдых, сообщает ИА «ПЛ».

Для россиян безвизовый режим сохраняется; по возвращению не будут требовать от россиян сертификатов на отсутствие коронавируса, гласит сама ассоциация.

Однако, поясняет он, будет контролироваться здоровье иностранных гостей, поскольку все по прибытии пройдут термометрию и бесплатный тест ПЦР.

Обязательным условием пребывания на Кубе будет медицинская страховка, которая покрывает расходы на лечение коронавирусом, отмечает он.

Турист с обнаруженным коронавирусом будет немедленно госпитализирован.

Ему будет предоставлено все необходимое лечение до полного выздоровления, пояснил дипломатический источник, цитируемый ассоциацией.

Кроме того, на данном этапе Куба открыла туристические центры для иностранных гостей на северных островах, которые хорошо известны в России: Кайо Коко, Кайо Гильермо и Кайо Санта-Мария, где никогда не было случаев заражения Ковид-19, подчеркивает организация. 

На курортах острова, согласно «антивирусным» протоколам, уже работают отели категорий 3, 4 и 5 звёзд. Они предписывают использование до 60 процентов своей вместимости, а бассейны работают наполовину, объясняет ATOR.

Нет ограничений для купания в море и отдыха на пляже. В каждом отеле будет медицинская команда, которая будет регулярно измерять температуру гостей и следить за их здоровьем, подчеркивает российское учреждение.

Рекреационные мероприятия будут организованы для отдыхающих, но только с ограниченным числом участников, в то время как экскурсии в пределах курортов будут на лодке, рыбалке и других, сообщает он.

Туристы должны носить маску только на въезде и выезде из аэропорта в отель и наоборот, но не обязательно носить ее в отеле и на пляже. Только персонал этого учреждения будет носить маску, уточняет он.

http://www.novosti.acn.cu/mir/3731-kuba … -iz-rossii

0

559

Гавана . Вид на набережную Малекон


0

560

Museo de Cera de Bayamo.        Музей восковых фигур в городе Баямо.

                                                                                                                                         

                                            Bayamo por Cuba

0

561

Славянский базар 2020

                                                                     

                                                                                                 

0

562

Куба: Ноль COVID-19 случаев впервые с марта месяца

ГАВАНА, Куба, 20 июля (ACN) Куба изучила 2914 проб, и ни одна из них не была положительной.

К концу 19 июля 123 пациента были госпитализированы. Ещё 135 человек находятся под наблюдением в первичном звене здравоохранения.

В стране собрано в общем 229 тыс. 357 проб. Из них 2446 положительных (1,1%).

На Кубе заразились 2 тыс. 123 (88,3%) человек. 169 (7,03%) были инфицированы за границей и 112 (4,66%) без определенного источника инфекции.

Иностранцы, подтверждённые на Кубе: 42.

Из 2446 подтвержденных пациентов 1244 (50,45%) — мужчины и 1122 (49,55%) — женщины.

Было зарегистрировано 1339 бессимптомных случаев, что на данный момент составляет 54,7% подтвержденных случаев.

87 смертельных случаев, два эвакуированных и 2319 восстановленных пациентов (95%) — другие данные статистики.

Одиннадцать были выписаны за вчерашний день.

http://www.novosti.acn.cu/kuba/3737-covid-33



Политбюро решило отменить акт 26 июля в связи с пандемией

         
                                                                                                             http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t210309.jpg

ГАВАНА, Куба, 8 июля (ACN) Политбюро ЦК Компартии Кубы, под председательством своего первого секретаря, генерала армии Рауля Кастро, приняло решение не проводить центральный акт 26 июля.

В ходе встречи была достигнута договоренность, учитывая необходимость не проводить мероприятия, предполагающие концентрацию людей.

Вместо этого содействовать мероприятиям, посвящённым Национальному дню ​​восстания в соответствии с эпидемиологической ситуацией страны, как и в случае 1-го мая, Международного дня трудящихся.

На заседании был принят комплекс мер по возрождению местной экономики в контексте, вызванном пандемией COVID-19.

http://www.novosti.acn.cu/kuba/3719-26

0

563

Куба .  город Баямо

                                                                                   

0

564

Авиасообщение с Кубой может возобновиться с 15 сентября


                                     
                                                                                       

               ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________


Кубинский режиссер войдет в состав жюри премий Оскар

авана, 30 июля (Пренса Латина) Фонд Нового латиноамериканского кино избрал режиссера Либию Батиста, как первого специалиста в этой области, в состав жюри от континента на премии Оскар.

Кубинская режиссер завершает список из 819 новых членов Американской академии кинематографических искусств и наук.

Я пришла в Кубинский институт кинематографического искусства и промышленности в 1980-х годах в качестве секретаря кинопроизводства, и директор Мигель Мендоса, из-за моей харизмы, сказал мне, что пригласит меня на кастинг, сказала она.

Начала работу во французском сериале "Голубой индиго", и с тех пор не переставала работать над фильмами, сериалами, видеоклипами и другими аудиовизуальными материалами, - сказала она в заявлениях кубинскому порталу Cubacine.

Батиста передала благодарность своим учителям: Майре Сегуре, Сусане Риос, Роберто Виньясу и Тане Карвахаль.

Призналась, что "очень была удивлена ее избранием. Не мечтала и не думала об этом. Со мной встретился директор международного кастинга Академии, который живет в Нью-Йорке. Он очень быстро взял у меня интервью и попросил мои данные. Затем они нашли мои основные работы в поддержку этого выбора".

Она рассказала о своем опыте работы с известными национальными режиссерами, такими как Герардо Хихона, Артуро Сотто, Хуан Карлос Табио и иностранцами Падди Брентнах (Ирландия), Алехандро Брюге (Аргентина), а также с разными режиссерами в фильме "Наследие острова" (2012), в том числе Бенисио дель Торо (Пуэрто-Рико) и Пабло Траперо (Испания).

Рассказала об участии в телесериале "Дом лжи", последняя глава которого была снята на Кубе, став первой американской программой, снятой на острове, во время восстановления дипломатических отношений между двумя странами в 2016 году.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

565

Очередной ураган прошёл  рядом с Кубой

                                                            http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t385316.jpg

                                                                     фото прислал мой друг Карлос из  Баямо . Он следит за стихией

0

566

Минстрой заявил, что Куба интересуется опытом РФ по реализации госпрограмм в строительстве

Замминистра строительства Кубы Рикардо Карбахо отметил, что в десятилетней перспективе на Кубе планируют строительство около 1 млн жилых объектов, а также развитие транспортной инфраструктуры

МОСКВА, 30 июля. /ТАСС/. Минстрой РФ планирует расширять сотрудничество с Кубой, причем республика заинтересована в опыте России по реализации госпрограмм по поддержке строительной отрасли. Об этом в четверг сообщила пресс-служба российского министерства по итогам видеоконференции замглавы Минстроя Никиты Стасишина с замминистра строительства Кубы Рикардо Карбахо.

"Замминистра строительства Кубы отметил, что правительство республики работает над различными мерами государственной поддержки для стимулирования строительства жилья. <…> Опыт России в реализации госпрограмм и имеющихся мер поддержки отрасли интересен Кубе", - говорится в сообщении.

Карбахо отметил, что в десятилетней перспективе на Кубе планируется строительство порядка 1 млн жилых объектов, а также развитие транспортной инфраструктуры - автомобильных и железных дорог.

По словам Стасишина, Россия и Куба всегда стремились к взаимовыгодному партнерству и новым совместным проектам. "Надеюсь, что наша работа в части строительной отрасли не станет исключением. Многие российские компании выражают интерес к сотрудничеству с Кубой, заинтересованы в презентации своих возможностей и предложений, которые они готовы продемонстрировать при личной встрече", - приводятся в сообщении слова российского замминистра.

На совещании стороны обсудили вопросы сотрудничества двух стран в сфере жилищного строительства и производства строительных материалов. Планировалось, что российская делегация посетит Кубу для обмена опытом в сферах строительства, технического регулирования, рынка строительных материалов в начале 2020 года, однако из-за распространения коронавируса визит был перенесен.

Ранее в России начал действовать ряд мер по поддержке строительной отрасли в условиях спада в экономике из-за распространения коронавируса и снижающегося спроса на недвижимость. Так, в конце апреля правительство утвердило программу льготной ипотеки по ставке не более 6,5% годовых, которую можно оформить до 1 ноября этого года при покупке квартиры в новостройке. На возмещение банкам недополученных доходов выделено 6 млрд рублей. Кроме того, правительство выделило из резервного фонда 12 млрд рублей на субсидирование процентной ставки по кредитам для строительных компаний.

https://tass.ru/nedvizhimost/9089871

0

567

Andar por siempre su Habana

Sin proponérselo Don Eusebio fue el mejor embajador de Cuba, su devenir intachable fue siempre un motivo de orgullo y prestigio para la valiente Isla. Los reconocimientos internacionales al Historiador de la Ciudad son incontables pero afortunadamente más que justos y merecidos

http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t244345.png

                                                                                              http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t237993.jpg

 

Las actas capitulares son el tesoro y la razón de ser de la Oficina del Historiador de la Ciudad, admitió Leal Spengler, quien acompañó a los presentes en la observación de tan importantes documentos históricos, como preámbulo de la celebración de los 500 años de fundación de La Habana Foto: Ariel Cecilio Lemus
Mucho antes de que los caminos de la legitima hermandad latinoamericana se robustecieran, y la Revolución Cubana se erigiera como sucesora de los ideales y anhelos de la Revolución Mexicana, la fraternidad entre México y Cuba era ya una constante, no en vano al cerrar la segunda década de este ya inquieto milenio, Cuba y México conmemoran cinco siglos de una historia que nos une y nos enorgullece.

Siempre he admirado la proeza de los valientes del yate Granma y cómo un puñado de jóvenes liberó a su patria consumando su soberanía. Eso no solo aviva simpatías sino un profundo reconocimiento. El Comandante Fidel Castro Ruz, venció dragones, forjó una patria y pronto tuvo no solo que ser un actor de primer orden en el concierto de las naciones, sino lograr que la mayor de las Antillas creciera en salud, educación, paz social y por supuesto también en la cultura.

En este último rubro destaca un hombre que ya es leyenda: Eusebio Leal Spengler, sin duda el referente cultural por antonomasia de la Cuba revolucionaria y un amigo de México por excelencia. Don Eusebio no solo conoció la historia de Cuba sino también la de su amado México, fue en particular entre tantos temas de esta tierra, un conocedor de la figura del Generalísimo Morelos, el más grande de los mexicanos.

La Trayectoria personal de Don Eusebio es en sí una más de las historias de éxito de tantos cubanos talentosos y sería la fuente natural de reconocimientos a un perfil ejemplar, sin embargo Don Eusebio no eligió las glorias para sí, discreto como lo son los hombres inteligentes, las prefirió para su patria y pronto logró con ingenio y eficiencia, multiplicar los recursos disponibles y comenzar con sus manos a restaurar el casco antiguo de La Habana hasta lograr la declaratoria de Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO.  No en vano es conocida la historia de cómo llegaba a algún inmueble histórico abandonado o en malas condiciones, establecía allí un «centro de mando» y comenzaba reparando puertas y ventanas hasta concluir su restauración.

Pronto su ejemplo no solo fue un modelo exitoso en cuanto al rescate, restauración y promoción del Patrimonio histórico y cultural de una ciudad, sino también de cómo este puede ir de la mano del sentido social beneficiando a quienes viven en lugar, no en vano su Habana vieja vio nacer bibliotecas públicas o centros de maternidad para los habitantes de la zona.  A la par de todo esto y mientras incansable trabajaba por la historia y cultura de su nación, sin proponérselo Don Eusebio fue el mejor embajador de Cuba, su devenir intachable fue siempre un motivo de orgullo y prestigio para la valiente Isla. Los reconocimientos internacionales al Historiador de la Ciudad son incontables pero afortunadamente más que justos y merecidos.

Tuve la fortuna de saber de Don Eusebio en 1994, yo era joven y mis padres visitaron Cuba, mi madre  Cecile Camil Garza, es una probada promotora cultural en mi patria y por ello la reunión con Don Eusebio fue natural, la simpatía entre mis padres y el Historiador de la Ciudad surgió de inmediato y mi madre supo resumir en unas líneas la inmensa labor de Don Eusebio al manifestarle no solo el placer por “Andar La Habana” sino al afirmar que: «participar en tareas de rescate y restauración del patrimonio cultural de los países es participar, en cierta forma, de la continuación de su historia».

Nos propusimos hace poco menos de un año que Don Eusebio visitara Cuernavaca para rendirle un homenaje en el México que tanto amaba y donde se sentía como si estuviera “andando” su Habana, sin embargo la altura de Ciudad México impidió el viaje, debido a su ya quebrada salud.

Hoy de Cuba llegó la triste noticia de que Don Eusebio partió, sin embargo, siempre estará presente en cada plaza, en cada calle, en cada edificio histórico de esa Habana Vieja, tan fraterna, tan Cubana pero también Patrimonio Cultural de la Humanidad.  Gracias a Eusebio Leal Spengler cubano y latinoamericano universal.

http://www.granma.cu/cultura/2020-07-31 … -su-habana                                                                                        https://densegodnya.ru/about/article_po … s-rossiyey

                     Информация  на русском языке   https://ru.unesco.org/courier/2019-2/eu … ego-serdca


На Кубе скончался историк, спасший Гавану

В Гаване на 78-м году жизни скончался главный историк кубинской столицы Эусебио Леаль. Именно благодаря этому талантливому человеку Гавана приобрела тот неповторимый облик и сохранила свой колорит, который притягивает миллионы туристов со всего мира. Ведь Леалю удалось в непростые для кубинской экономики годы добиться выделения средств на реставрацию множества исторических зданий и защитить их от разрушения.

                                                                       http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t237993.jpg

Эусебио Леаль сражался за сохранение исторического наследия Кубы как никто другой. Интересный факт, ставший городской легендой: когда в начале 70-х годов власти Гаваны к приезду очередной советской делегации на Остров Свободы решили заменить сохранившуюся с колониальных времен деревянную брусчатку на одной из центральных улиц столицы на современную плитку, буквально наперерез строителям бросился молодой человек, неистово кричащий: "Я не позволю этого, только через мой труп!". Этим борцом оказался один из сотрудников офиса историка Гаваны - специального учреждения, которое занимается сохранением исторического облика города. Леаль имел всего 6 классов образования, но был настолько увлечен историей родного города, что его приняли на работу. А потом молодому историку удалось практически невозможное: не закончив школу, он смог поступить в Гаванский университет - самое престижное учебное заведение на Острове.

В 1981 году Леаль занимает должность историка Гаваны. Он был настолько увлечен и предан своему любимому делу, что оказался готов идти на все, ради преодоления бюрократических трудностей, так свойственных Кубе. Вскоре его близкая к маниакальной одержимость защитой каждого уголка старого города позволяет ему сблизиться с лидером кубинской революции Фиделем Кастро, который как никто другой понимал необходимость сохранения истории. Леалю снова удается практически невозможное: команданте разрешает для сохранения многих зданий открывать небольшие частные магазинчики, отели и рестораны. Расчет у историка Гаваны был простой: привлечь туристов, а с ними и деньги, которые бы затем пошли на реставрацию. План сработал, и по сей день Старая Гавана, которую так скрупулезно восстанавливал Леаль, выгодно отличается от аналогичных по планировке и застройке районов. Например, отреставрированные при непосредственному участии Леаля крепости Гаваны сегодня включены в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.

https://rg.ru/2020/08/01/na-kube-skonch … avanu.html

0

568

Новое совместное предприятие Кубы с британской компанией

Гавана, 4 августа (Пренса Латина) Кубинская биотехнологическая и фармацевтическая промышленная группа (BioCubaFarma) и британская компания SG Innovations Limited создали совместное предприятие BioFarma Innovations, «сосредоточенное на ускорении развития и доступности в Европе и Британском содружестве  инновационных лекарств и мировых лидеров».

Новая ассоциация направлена ​​на предоставление доступа к портфелю биофармацевтических продуктов BioCubaFarma, которые защищены патентами и охватывают все фармацевтические и биотехнологические компании, созданные на острове, отмечает примечание, опубликованное на веб-сайте организации.

Основываясь на передовой мировой науке, компании BioCubaFarma разработали широкий спектр лекарств с инновационными открытиями для удовлетворения медицинских потребностей, подчеркивается в тексте.

В  условиях нынешнего глобального кризиса и угрозы общественному здравоохранению, зарождающаяся компания расширит свои дистрибьюторские сети и увеличит доступность этих продуктов для большего числа людей на всей планете, включая борьбу с COVID- 19.

Клинические испытания различных продуктов, разработанных BioCubaFarma для лечения нового коронавируса, показали обнадеживающие результаты и перспективы в нескольких странах, и BioFarma Innovations позволит оценить эти и другие продукты в своем портфеле в Европе и Британском Содружестве.

Совместное предприятие будет базироваться в Великобритании и Ирландии, а его председателем будет лорд Дэвид Трисман с более 40-летним опытом работы в Национальной службе здравоохранения в качестве министра, отвечающего за качество.

Трисман сказал в своем заявлении, что, поскольку потребности в сфере здравоохранения никогда не были выше, а потребность в новых лекарствах более актуальна, он с энтузиазмом воспринимает вклад, который может внести эта новая компания, «безусловно, сейчас и в последующие годы».

Эдуардо Мартинес Диас, президент BioCubaFarma, добавил, что в соответствии с «нашей миссией по установлению приоритетов общественного здравоохранения,  мы предлагаем динамичный и открытый подход к сотрудничеству с глобальными фармацевтическими компаниями и организациями общественного здравоохранения по всей Европе и Британскому Содружеству, с вариацией  от лицензий до совместных соглашений о разработке и исследований.

«Мы консолидировали широкий ассортимент продуктов и хотим гарантировать доступ к новым лекарствам, чтобы удовлетворить неудовлетворенные потребности во всем мире», - сказал он.

BioFarma Innovations теперь присоединяется к обширному международному присутствию BioCubaFarma через совместные предприятия в Китае, Испании, Таиланде и Сингапур

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

Конгрессмен считает позором политику США в отношении Кубы


Вашингтон, 31 июля (Пренса Латина) Демократический конгрессмен Джеймс Макговерн назвал позорную политику, проводимую сегодня Соединенными Штатами в отношении Кубы, и признал огромные страдания, вызванные блокадой Вашингтона против острова.

Законодатель штата Массачусетс, который является председателем Комитета по внутренним правилам, сожалеет о том, что президент США, республиканец Дональд Трамп, еще раз привел свою страну к провальной политике холодной войны в отношении наибольшего из  Антильских островов.

Такая позиция, высказанная им в Нижней палате, наносит вред кубинскому народу, лишая американских фермеров и компаний возможности взаимодействовать со своими коллегами на острове.

Короче говоря, наша политика является позором, добавил Макговерн, призвав  изменить позицию в отношении Кубы, и подчеркнул свою заинтересованность в участии в этих усилиях.

Если у нас будет торговля с Китаем, Россией и Вьетнамом, у нас может быть торговля с Кубой. Если американцы могут путешествовать в любую страну мира, мы должны иметь возможность путешествовать на Кубу без ограничений, сказал он.

По словам представителя Демократической партии, если Соединенные Штаты действительно заботятся о правах человека и человеческих страданиях, «мы должны признать, что блокада США против Кубы приносит огромные страдания кубинскому народу».

Макговерн говорил в таких терминах во время открытия в эту среду дебатов о всеобъемлющей мере распределения, которая включает чрезвычайные фонды для борьбы с новым коронавирусом и содействия восстановлению экономики в стране.

Для этого законодательства представитель Демократической партии Бобби Раш предложил две поправки, касающиеся Кубы, которые были направлены на снятие некоторых ограничений, введенных в отношении страны Карибского бассейна, которые были в конечном итоге сняты.

В своем выступлении Макговерн подчеркнул инициативу Раша как попытку, направленную на «создание подхода к Кубе в 21 веке».

Его коллега из Иллинойса, по его словам, хотел облегчить некоторые из тех проблем, которые американская политика причиняет кубинскому народу, обеспечивая более легкий доступ к еде и медикаментам, а также облегчая людям в Соединенных Штатах отправлять поддержку своим семьям на острове, особенно в это время пандемии.

Он добавил, что, хотя Раш отозвал свои поправки, вместе с ними он обратил внимание на «провалившуюся политику, которая серьезно вредит кубинскому народу и нуждается в срочных изменениях».

В заявлении, опубликованном вчера, Раш пояснил, что на решение отозвать предложения ответили, что маловероятно, что они будут приняты в Сенате с республиканским большинством или что они будут ратифицированы Трампом.

Аналогичным образом, законодатель ратифицировал свое обязательство по укреплению двусторонних отношений и подчеркнул, что представление этих поправок оживило дискуссии о наилучшем пути продвижения вперед между двумя странами.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

569

MYLENYS TRABAJO EMBAJADOR 1


                                                                                                             

0

570

Partido Comunista de la Federación de Rusia condecora a principales dirigentes cubanos

http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t234292.jpg          http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t535425.jpg            http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t807998.jpg

Moscú, 6 de agosto.- El Primer Vicepresidente de la DUMA Estatal de la Federación de Rusia y Vicepresidente Primero del Partido Comunista de la Federación de Rusia Iván Melnikov, al despedir al Embajador de Cuba Gerardo Peñalver Portal, y por encargo del Presídium del CC del PCFR, le hizo entrega de las medallas conmemorativas por el aniversario 75 de la Victoria contra el Fascismo, conferidas al Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, General de Ejército Raúl Castro Ruz; al Presidente de la República de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez; al Segundo Secretario del Comité Central del PCC, José Ramón Machado Ventura; al Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, Esteban Lazo Hernández, y al Primer Ministro cubano Manuel Marrero Cruz.

La distinción reconoce los aportes realizados por estas personalidades a las históricas relaciones de amistad entre ambos pueblos y partidos.

El Embajador de la isla agradeció la condecoración a nuestros principales dirigentes con tan significativa medalla, instituida por el PCFR, y subrayó los lazos inquebrantables existentes, expresados con un permanente apoyo mutuo, y con el invariable rechazo del PCFR al bloqueo norteamericano contra Cuba.

Acompañaron al Primer Vicepresidente del PCFR el Vicepresidente del Partido Dimitri Novikov y el Jefe de su Departamento Internacional Mars Zabirov.

Por la parte cubana, acompañó al Embajador el Segundo Jefe de la Misión Cubana Marcos Félix Lazo Viltres.

http://misiones.minrex.gob.cu/es/articu … KrHd1uyP4w

0

571

Минтруда расширит гарантии заработной платы на КубеPrint

Гавана, 8 августа (Пренса Латина) Министерство труда и социального обеспечения Кубы работает над расширением гарантий зарплаты в рамках экономической и социальной стратегии страны, сказала глава этого учреждения Марта Елена Фейто.

По её словам, Министерство уделяет особое внимание обеспечению уровня доходов для удовлетворения потребностей работника в соответствии с социально-экономическим развитием на Кубе.

"В деловом секторе изучается вопрос об устранении административных ограничений, связанных с выполнением планов по выплате зарплаты", сказала она в ходе телевизионной программы "За круглым столом".

Признала это как нерешенную проблему, чтобы достичь эквивалентности между доходами работников в соответствии с их результатами.

Настояла на объединении политики занятости в сочетании с социально-экономическим развитием, профессиональным обучением и трудоустройством в безопасных условиях труда.

Указала на гибкость контрактной политики в рамках Экономической и социальной стратегии.

В нынешних условиях важно настроить механизмы найма работников, подчеркивая необходимость использования удаленной работы и телеработы с соответствующим управлением задачами.

В качестве новшества предлагается усовершенствование процедур для пенсионеров и получателей социального обеспечения, в частности, компьютеризация систем.

"Это фундаментальная проблема, изложенная в этом вопросе, помимо сокращения времени обслуживания компьютеризация этих систем по сравнению с существующими устаревшими записями", добавила Фейто.

"С этой целью электронная платежная ведомость введена с этого месяца, а чековая книжка полностью ликвидирована", отметила она.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

                                                                      Guantánamo, destacada nacional de la FMC, se alista para el 23 de agosto

http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t690967.jpg

Guantánamo, 8 ago (ACN) Guantánamo se alista para celebrar, el 23 de agosto, el aniversario 60 de creada en el país la Federación de Mujeres Cubanas (FMC), con el orgullo de haber sido distinguida la provincia entre las destacadas nacionales, condición que sostienen desde hace una década.

A propósito de la cercana efeméride, Daysi Véliz, secretaria general de la FMC en el territorio cubano más oriental, recalcó el creciente protagonismo de la mujer en la vida socioeconómica de la Isla, en estos años de la organización que las representa dignamente, conquista abonada por la inolvidable Vilma Espín, quien fue incansable defensora de los derechos de las féminas y hoy sigue siendo inspiración, dijo.

El sector femenino -ejemplificó- constituye hoy alrededor de la mitad de la fuerza laboral de la provincia, similar proporción ejerce como dirigentes y diputadas al Parlamento, un número superior labora en los servicios, son el 68 por ciento de los técnicos y profesionales, y mayor es su representatividad en las ramas de la salud, la educación y la impartición de justicia.

Buen número de esas guantanameras -señaló- fue indispensable en los momentos más complejos de la irrupción de la COVID-19 en el territorio, uno de los méritos que le mereció a la FMC aquí volver a figurar entre las mejores del país, como también su trabajo por el bien de la familia y la sociedad, el combate a las ilegalidades y su presencia vital en la producción de alimentos.

Recordó Véliz a la Agencia Cubana de Noticias que, por el buen funcionamiento, en los años 2010, 2014 y 2019 Guantánamo recibió la condición de Vanguardia Nacional, y en el resto de la última década se ha mantenido entre las regiones destacadas, ahora junto a Granma, Artemisa y Ciego de Ávila, en tanto Santiago de Cuba se alzó esta vez con la categoría más alta.

Para festejar estos resultados y el más de medio siglo de ascenso social de las cubanas -un proceso con total empuje de la más alta directiva de la Revolución-, se desplegarán todo este mes decenas de acciones productivas, culturales y de agasajos a figuras e instituciones de la FMC, que integran en la localidad cerca de 195 mil compañeras, para un 91 por ciento de integración.

El programa incluye la afiliación de numerosas jóvenes -para completar en lo que va de año alrededor de 800 nuevas asociadas-, y la entrega de reconocimientos a consagradas del ámbito, incluidas 18 que serán condecoradas con la Distinción 23 de Agosto, y 55 que recibirán el Sello 60 Aniversario, buena parte de ellas este sábado en la plaza Mariana Grajales.

Igual serán distinguidos, en lo que resta del corriente mes, los siete municipios guantanameros Vanguardias Nacionales, y entre las entidades serán abanderadas la brigada cafetalera “Las Tania”, la Dirección de Deportes y el Taller Textil Mártires de Jamaica, uno de los siete locales que para enfrentar a la COVID-19 asumieron la confección de nasobucos y de unas 12 mil 700 batas médicas.

La agenda de conmemoración de las federadas del territorio cuenta además, entre sus prioridades, el homenaje al Líder de la Revolución Cubana Fidel Castro, por el aniversario 94 de su natalicio, y varios diálogos inter-generacionales con jóvenes que cumplen Servicio Militar Voluntario en la Brigada de la Frontera, y con campesinas de las 259 brigadas locales FMC-ANAP.

Las celebraciones se dividirán en varios momentos, con reducida composición de público atendiendo a las exigencias sanitarias y al aún vital aislamiento físico -en tiempos de pandemia global-, y la conmemoración provincial por el 23 de agosto será la víspera de esa fecha, en el reparto Villa Toa, en uno de los más de 90 bloques guantanameros de la FMC destacados este año.

http://www.acn.cu/cuba/68487-guantanamo … -de-agosto

0

572

http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t686538.png

0

573

Диас-Канель подчеркивает наследие Фиделя Кастро в кубинской медицинской доктрине

                                                                                                      http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t862027.jpg

Гавана, 10 августа (Пренса Латина) Президент Кубы Мигель Диас-Канель  особо выделил наследие исторического лидера революции Фиделя Кастро и его вклад в развитие медицинской доктрины в стране.

В сообщении, размещенном в своем аккаунте в Твиттере, президент напомнил слова главнокомандующего, как также называют Фиделя на острове, в его речи перед аспирантами Высшего института медицинских наук Гаваны в августе 1999 года.

«Наша миссия - создать доктрину, касающуюся здоровья человека, чтобы продемонстрировать пример того, что можно сделать в этой области, которая, конечно же, является наиболее чувствительной для всех в мире. В руках врача - жизнь и здоровье людей », - сказал тогда Фидель Кастро.

В другом сообщении, опубликованном в субботу, глава кубинского государства признал усилия медицинского персонала карибской страны  в нынешнем противостоянии с Covid-19 и призвал к дисциплине по примеру врачей.

«К этому не  надо добавить лишнего. Лучший способ добиться этого - подражать героям нашего дня, которым мы аплодируем каждую ночь. Давайте работать (...) как они, почитая жертву своей дисциплиной », - написал Диас Канель.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

574

Движение солидарности Венесуэла-Куба чествует Фиделя Кастро

Каракас, 13 августа (Пренса Латина) Вчерашнее песенное ночное бдение  Движения  дружбы и взаимной солидарности Венесуэла-Куба  посвящено Фиделю Кастро (1926-2016) по случаю 94-й годовщины со дня его рождения.

С 22:00 в среду венесуэльские певцы и авторы песен Али Алехандро Примера и Хансель «Пинки» Мендоса посвятили антологию историческому лидеру кубинской революции, что транслировалось через аккаунты ConCubaFidelidad в социальной сети Facebook и на портале YouTube.

Координатор движения солидарности Венесуэлы и Кубы Йонни Гарсиа подчеркнул, что  сегодня, 13 августа,  продолжаются  различные  мероприятия  в честь Фиделя, которого считают  «маяком, освещавшим революционеров на континенте, на основе борьбы  народов », - утверждал он.

В разговоре с корреспондентом  агентства Пренса Латина активист подчеркнул, что эта дата благоприятна  для возобновления признания работы кубинской медицинской миссии в борьбе с пандемией Covid-19 в южноамериканской стране.

В этой связи он подтвердил поддержку группы дружбы Венесуэла-Куба международной кампании с просьбой о присуждении Нобелевской премии мира международному контингенту врачей Генри Рив, специализирующемуся на чрезвычайных ситуациях и серьезных эпидемиях. Кубинские медики работают  в десятках стран мира  с миссией неотложной медицинской помощи.

Йонни Гарсиа подчеркнул видение Фиделя в создании модели гуманистической и заботливой медицины, которая принесет здоровье и благополучие самым простым людям на Земле.

Фидель Кастро родился 13 августа 1926 года в городе Биран, в тогдашней провинции Ориенте, нынешней кубинской провинции  Ольгин.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

575

Власти ЮАР признают работу кубинских врачей

Претория, 14 августа (Пренса Латина) Министр здравоохранения ЮАР Звели Мхизе от имени его правительства поблагодарил кубинских врачей, которые работают в стране в борьбе с пандемией ковид-19.

Во время виртуальной встречи с представителями кубинской медицинской бригады здесь и членами кубинского дипломатического представительства в Южной Африке во главе с послом Родольфо Бенитесом Версоном Мхизе подчеркнул опыт кубинских врачей во всех провинциях страны.

Добавил, что размещение кубинского медицинского персонала было основано на анализе тех областей, в которых была выявлена ​​нехватка человеческих ресурсов.

Среди других преимуществ, по его словам, их присутствие снизило рабочую нагрузку и давление на сотрудников здравоохранения Южной Африки, что обеспечило столь необходимую помощь.

На встрече, в ходе которой министр отметил работу бригады "Генри Рив", было показано, как попросили кубинское медицинское сотрудничество на основе исторических связей между двумя странами.

Мхизе напомнил, что члены кубинской бригады работают в основном в местах карантина и изоляции, эпидемиологического надзора и в больницах, где наблюдается заметное внутрибольничное распространение.

Добавил, что биомедицинские инженеры сыграли решающую роль в проектировании, установке, настройке, ремонте и предоставлении технической поддержки биомедицинскому оборудованию.

Отметил, что медицинские работники проявили изобретательность в отношении первичной медико-санитарной помощи.

"Теперь, под воздействием пандемии ковид-19, мы смогли получить помощь от наших кубинских братьев и сестёр, благодаря продолжению наших отношений, которые начались в прошлом", сказал он.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

           ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________



На Кубе есть возможные вакцины против коронавирусной болезни

Гавана, 12 августа (Пренса Латина) На Кубе есть четыре возможные вакцины против вируса SARS-CoV-2, вызывающего пандемию ковид-19, препараты, основанные на существующих технологических платформах Карибского острова, где смогут быть произведены после необходимые исследований.

"У нас есть производственный потенциал, чтобы предположить внедрение любой успешной вакцины в стране", подчеркнула Дагмар Гарсия, директор по исследованиям столичного института имени Финлей.

" «Результаты лабораторных исследований удовлетворительны, и мы обязаны информировать людей о прогрессе этапов", сказала она.

"Мы разработали стратегию, основанную на трех фундаментальных принципах: первый пункт, связанный с фактором времени, поставив наиболее способных специалистов на передний план каждой задачи, чтобы продвигаться вперед как можно быстрее", добавила эскперт.

Ассоциация с другими исследовательскими центрами - еще один важный шаг в этом направлении, в том числе, сотрудничество с химическим факультетом Гаванского университета, Центром молекулярной иммунологии, Центром генной инженерии и биотехнологии и лабораторией Гражданская оборона.

В-третьих, разработать возможные вакцины на основе технологических платформ, используемых на острове, для получения других продуктов этого вида.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

576

Вмешательство США намерено сделать невидимой кубинскую медицинскую помощь

Панама, 17 августа (Пренса Латина) Предупреждения США о вмешательстве не смогут затмить сотрудничество, которое Куба предлагает в здравоохранении, заверила сегодня пресс-служба посольства острова в Панаме.

Советник по безопасности Маурисио Клавер-Кароне предупредил правительство Лаурентино Кортисо о возможности найма кубинского медицинского персонала для борьбы с пандемией.

В заявлении в Twitter дипломатическое подразделение обвинило Белый дом в клевете на медицинскую помощь в разгар пандемии ковид-19 в качестве предлога для ужесточения блокады против Кубы.

Под заголовком "Мнения советника по безопасности США контрастируют с реальностью и практикой Кубы", в тексте говорится, что Соединенные Штаты пытаются отвлечь внимание от беззаботности правительства в борьбе с болезнью, вызванной SARS-CoV-2, что уже оставило более пяти миллионов случаев заболевания и более 165 тысяч смертей.

Напоминает, что его страна уже направила бригады Генри Рива по борьбе со стихийными бедствиями и серьезными эпидемиями в более 40 стран, которые вместе спасли жизни 89 000 человек.

На Кубу приходится 9,0 врачей на тысячу жителей, что, по его мнению, является одним из ее самых ценных достижений, став исключительной силой страны в рамках усилий по обеспечению всеобщего и бесплатного доступа к здравоохранению.

По его словам, укрепление здоровья в мире с помощью врачей острова оценено 40-летней международной практикой, которая включает обучение персонала из других стран.

Напомнил, что Куба борется за предотвращению торговли людьми и борьбе с ней как государство - участник Палермской конвенции о транснациональной организованной преступности и Протокола против этого преступления.

Источник указывает, что с 2013 года страна публикует ежегодные отчеты о противодействии этому злу и поддерживает сотрудничество по этому вопросу с Международной организацией уголовной полиции (Интерпол), системой Организации Объединенных Наций и соответствующими организациями в европейских странах и в регионе.

В 2017 году по приглашению правительства Кубу посетил специальный докладчик Совета по правам человека по вопросу о торговле людьми, особенно женщинами и девочками.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

577

Embajada de Cuba en la Federación de Rusia

Посольство Кубы в Российской Федерации

Despide colectivo de Misión Diplomática cubana en Rusia a Embajador que concluye misión.

Una despedida con reconocimientos, afecto y cariño para el Embajador cubano Gerardo Peñalver Portal y la Tercera Secretaria Martha García.

Посол Кубы  Gerardo Peñalver Portal  и третий секретар Марта Гарсиа (его супруга)  завершают дипломатическую миссию и прощаются .

                                     http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t514612.jpg           http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t810493.jpg

https://www.facebook.com/EmbaCubaRusia/

0

578

Куба объявила о клинических испытаниях собственной вакцины от COVID-19

В понедельник, 24 августа, на Кубе начнутся клинические испытания собственной вакцины от COVID-19, результаты которых станут известны в январе 2021 года. О регистрации вакцины под названием Soberana 01 (что в переводе с испанского означает "Суверенная") стало известно из новой записи в Кубинском государственном реестре клинических испытаний.
Речь идет о двухкомпонентной вакцине, которая была разработана кубинским институтом вакцин Финлай. В исследованиях примут участие 676 человек в возрасте от 19 до 80 лет. Указывается, что испытания должны завершиться 11 января 2021 года, а их результаты будут опубликованы 15 февраля.

Накануне президент Острова Свободы Мигель Диас-Канель встретился с учеными, занимающимися поиском вакцины от коронавируса SARS-CoV-2. В ходе беседы глава республики заявил об успехах кубинских исследователей в разработке вакцины от COVID-19 и выразил уверенность в том, что надежный препарат вскоре будет получен.

https://rg.ru/2020/08/19/kuba-obiavila- … id-19.html

0

579

Entregan a Santiago de Cuba condición de Vanguardia en el sexagenario de la FMC

Сантьяго де Куба в авангарде  празднования 60 летия федерации женщин  Кубы

http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t793887.jpg          http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t151839.jpg        http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t802192.jpg

Сантьяго-де-Куба, 22 авг (ACN) Федерация кубинских женщин (FMC) Сантьяго-де-Куба получила сегодня признание, подтверждающее статус национального Авангарда, в день, предшествующий 60-летию основания женской организации.

Тереза Амарель Буе, генеральный секретарь FMC, передала Орден Ана Бетанкур Инес Мария Салина обувь и Мария дель Кармен Герра Ханс, два santiagueras с большим опытом работы в качестве низовых лидеров.

Он также наградил 23 августа Гильермо Гарсию, провинциального директора общественного здравоохранения.

Памятная печать 60-летия FMC была утверждена Национальным Секретариатом FMC 22 июля 2020 года для вручения женщинам и мужчинам с выдающейся работой в различных социальных сферах.
Santiago de Cuba, 22 ago (ACN) La Federación de Mujeres Cubanas (FMC) de Santiago de Cuba recibió hoy el reconocimiento que acredita la condición de vanguardia nacional, en la jornada que antecede al aniversario 60 de la fundación de la organización femenina.

Teresa Amarelles Boué, Secretaria General de la FMC, entregó la Orden Ana Betancourt a Inés María Salina Calzado y María del Carmen Guerra Hans, dos santiagueras con amplia experiencia como dirigentes de base.

Le otorgó también la distinción 23 de agosto a Guillermo García, director provincial de Salud Pública.

El sello conmemorativo Aniversario 60 de la FMC fue aprobado por el Secretariado Nacional de la FMC el 22 de julio del 2020 para entregarlo a mujeres y hombres con una labor destacada en las diferentes esferas sociales.

En esta ocasión el sello lo recibieron Beatriz Jonhson Urrutia, gobernadora de la provincia; Diana Sedal Llanes, rectora de la Universidad de Oriente; Margiola Sánchez del Campo, directora del Memorial Vilma Espín y Sheila Catá Navarro, directora del Telecentro Tele Turquino.
Por otra parte, el Gobierno Provincial reconoció el trabajo de las federadas santiagueras, quienes hicieron honor al lema del aniversario 60 Haciendo Revolución sobre la Marcha con activa participación en el quehacer económico, político y social de la urbe.

Las santiagueras protagonizan el enfrentamiento a la COVID -19, confeccionaron nasobucos, actuaron como mensajeras, brigadistas sanitarias, laboraron en la zona roja, y como trabajadores sociales.

Yudith Rodríguez, miembro del Buró Provincial del Partido Comunista de Cuba, dio lectura a las palabras enviadas por Lázaro Expósito Canto, primer secretario del PCC en la provincia, las cuales estuvieron dedicadas a las féminas santiagueras y en las que expresó que están presentes en cada tarea.

Señaló el también miembro del Comité Central del Partido que hoy las santiagueras asumen nuevos retos, entre esos vencer la pandemia, producir alimentos y contribuir al ahorro energético.Sobre la condición de vanguardia nacional dijo que es fruto del trabajo organizado y exhortó la las federadas a mantener vivo el legado de la Heroína de la Sierra y el Llano.

Elena Castillo Rodríguez, Secretaria Provincial de la FMC, puntualizó a los presentes que la principal proyección será mantener el resultado alcanzado con mayor protagonismo, porque el país lo necesita, así como mantener la llama que nos encendió Vilma para luchar por los derechos de las mujeres.

Este 23 de agosto será el Acto Nacional por el sexagenario de la organización en el Mausoleo del Segundo Frente Oriental Frank País García y se han previsto diversas actividades comunitarias para celebrar la fecha

http://www.acn.cu/cuba/69051-entregan-a … -de-la-fmc

0

580

Тропический шторм на южном побережье Кубы

Гавана, 24 августа (Пренса Латина) Тропический шторм "Лаура", который в настоящее время находится на южном побережье Кубы, около архипелага Хардинес-де-ла-Рейна, может стать более интенсивным во время движения над этими теплыми водами, предупреждает Кубинский институт метеорологии.

В последнем отчете Научно-исследовательское учреждение уточнило, что центр шторма "Лаура" был примерно в 80 км к югу от города Хукаро, в провинции Сьего-де-Авила, и в 190 км к юго-востоку от города Сьенфуэгос.

Тропический шторм продолжает быстрое движение на запад-северо-запад со скоростью 33 километра в час, его максимальные устойчивые ветры остаются порядка 100 километров в час с более высокими порывами, а центральное давление составляет тысячу гектопаскалей.

В отчете говорится, что в южном полукруге этой системы, над юго-восточной частью и морями, прилегающими к Ямайке, расположены облачные районы с самыми сильными дождями двенадцатого шторма текущего сезона, которые были образованы грозовыми облаками, достигшими высоты от 12 до 14 километров.

В последние часы над юго-восточными провинциями Сантьяго-де-Куба и Гуантанамо появилось еще несколько разрозненных районов с проливными дождями.

Прогнозирован как активный, текущий сезон ураганов в Атлантике и Карибском бассейне уже содержит исторические данные, поскольку его считают первым, в котором до 1 августа были образованы девять тропических штормов.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

http://www.acn.cu/cuba/69199-vientos-fu … -la-habana


Ураган «Лаура» прошел по Кубе. Там сейчас подсчитывают ущерб и борются с последствиями. Президент Мигель Диас-Канель заявил, что в первую очередь необходимо обеспечить жильем людей, чьи дома были разрушены.

                                                                                                                       

0

581

Anuncian medidas más restrictivas para la capital del país frente a la pandemia

Nuevas medidas más restrictivas se pondrán en vigor en La Habana a partir del 1ro. de septiembre, y durante 15 días, con el objetivo de contener el rebrote de la pandemia, que comenzó el pasado 24 de julio, informó Reinaldo García Zapata, gobernador de la capital
Nuevas medidas más restrictivas se pondrán en vigor en La Habana a partir del 1ro. de septiembre, y durante 15 días, con el objetivo de contener el rebrote de la pandemia, que comenzó el pasado 24 de julio, informó Reinaldo García Zapata, gobernador de la capital, en el espacio Mesa Redonda de este jueves.

El nuevo plan de medidas fue aprobado este jueves en el Consejo de Defensa Provincial, con la presencia de José Ramón Machado Ventura, Segundo Secretario del Comité Central del Partido; Manuel Marrero Cruz, primer ministro, y Víctor Gaute López, miembro del Secretariado del Comité Central del Partido y jefe de su Departamento Ideológico.

Entre las medidas anunciadas se encuentran:

Medidas laborales: Mantener cerrados o con el mínimo de trabajadores los centros que no sean de producción continua o de servicios imprescindibles. (Fortalecer el teletrabajo y el trabajo a distancia).

Medidas relacionadas con la movilidad de personas y vehículos: Prohibir la movilidad de las personas y de los vehículos de 7:00 p.m. a 5:00 a.m. (Se establece el retiro de matrícula y circulación a los vehículos no autorizados que circulen en ese horario). Se ha indicado reevaluar los autorizos de «VÍA LIBRE».   

Eliminar el traslado interprovincial por motivos turísticos, vacaciones u otras causas.  (Las personas con reservaciones, recibirán el reintegro del dinero o la opción de cambiar la fecha de esta).

Eliminar por 15 días la salida de La Habana por motivos de trabajo a todos los organismos e instituciones. (Autoriza de manera excepcional Consejo de Defensa Provincial).

Venta de productos: Limitar el traslado entre municipios de personas que ejercen el trabajo como vendedores ambulantes particulares.

Restringir horarios de venta de las tiendas y mercados, vender solo a residentes del municipio.

Proponer como horario de venta y servicio de lunes a sábado de 9:00 a.m. a 4:00 p.m., y los domingos de 9:00 a.m. a 1:00 p.m..

Potenciar venta de módulos a centros imprescindibles, limitar las ventas a alimentos y aseo, mantener las ventas en mlc y ubicar puntos de venta ezn los municipios más desprotegidos.

Medidas disciplinarias: Facultar al Gobernador durante este periodo, de un instrumento legal que permita aplicar multas severas con altas cuantías en diversos casos de indisciplina social.



                                                                                                               

http://www.granma.cu/cuba-covid-19/2020 … 0-21-08-33

                       ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________



В Гаване с сентября вводят комендантский час из-за коронавируса

ГАВАНА, 28 августа. /ТАСС/. Власти Гаваны приняли решение ужесточить ограничительные меры в городе с сентября из-за увеличения числа заражений коронавирусом в последние две недели. Об этом в четверг в эфире государственного телевидения сообщил губернатор столицы Кубы Рейнальдо Гарсиа Сапата.
"Передвижение граждан и транспортных средств запрещено с 19:00 до 05:00 следующего дня, - отметил он. - Также вводится запрет на передвижение между провинциями острова, на въезд и выезд из Гаваны будут наложены строгие ограничения". За несоблюдение мер власти планируют штрафовать нарушителей на 2 тыс. кубинских песо (около $80).

По словам губернатора, ограничения будут действовать по меньшей мере две недели, руководство столицы не исключает возможности их продления.

За последние две недели на Кубе было зарегистрировано более 700 заражений коронавирусом, тогда как ранее в течение месяца ежедневно фиксировалось около 10-15 случаев инфицирования. Большая часть новых заразившихся проживает в Гаване. Власти острова среди причин вспышки назвали нехватку дисциплинированности ряда граждан.

https://tass.ru/obschestvo/9310329

0

582

Presentó copias de estilo nuevo Embajador de la República de Cuba en la Federación de Rusia.

                                                                                                   http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t315660.jpg

Julio Garmendia Peña presentó las copias de estilo de las Cartas Credenciales que lo acreditan como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Cuba en la Federación de Rusia, al Viceministro de Relaciones Exteriores, Serguei Riabkov.

Moscú, 10 de septiembre de 2020.- En la mañana de este jueves, Julio Garmendía Peña presentó las copias de estilo de las Cartas Credenciales que lo acreditan como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Cuba en la Federación de Rusia, al Viceministro de Relaciones Exteriores, Serguei Riabkov.

En el marco del encuentro, el Embajador cubano reiteró el agradecimiento del pueblo y gobierno cubanos por el apoyo invariable de Rusia al reclamo de Cuba para poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero del gobierno de los Estados Unidos contra Cuba. Además, subrayó el excelente estado de las relaciones bilaterales que este año cumplen 60 años de su restablecimiento, así como el alto nivel de coincidencia existente en temas actuales de la agenda internacional y multilateral.

El vicecanciller ruso confirmó la condena de Rusia al bloqueo contra Cuba y la voluntad política de su país de consolidar las históricas relaciones de hermandad y solidaridad entre ambos pueblos y gobiernos y seguir desarrollando la agenda económica bilateral que incluye proyectos de gran importancia para los planes de desarrollo económico y social de Cuba.

El primer encuentro oficial del nuevo Embajador cubano transcurrió en un ambiente fraternal.

http://misiones.minrex.gob.cu/es/articu … n-de-rusia

10 сентября заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации С.А.Рябков встретился с назначенным Послом Кубы в Москве Х.Гармендией, который вручил копии верительных грамот.

Обсуждены перспективы дальнейшего комплексного развития российско-кубинского стратегического партнерства в политической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах.

https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/ne … id/4330381

0

583

http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t669728.jpg

0

584

Куба за развитие агробизнеса перед лицом глобальной пандемии

Гавана, 15 сентября (Пренса Латина) Развитие пищевой промышленности на Кубе сегодня является одним из приоритетов экономической и социальной стратегии страны перед лицом глобального кризиса, вызванного пандемией SARS-COV-2.

  Согласно распространенному Министерством экономики и планирования документу под названием «Синтез социальной стратегии по стимулированию экономики и преодолению глобального кризиса, вызванного Covid-19», развитие пищевой промышленности имеет жизненно важное значение для острова.

Текст подчеркивает, что Куба является аграрной страной, и ей необходимо гарантировать как продукты питания для людей, так и накопления для развития, это насущная потребность в революционном изменении форм управления и развитии агробизнеса.

Для этого необходимо будет использовать существующие технологии в совместных предприятиях в зависимости от приоритетов производства продуктов питания в стране, говорится в тексте.

Совместно с Научно-исследовательским институтом пищевой промышленности будут разработаны рецептуры продуктов для более широкого использования мясных ресурсов и их распространения на промышленный процесс.

Аналогичным образом, на каждой территории будет поощряться разведение пресноводных лангустов с целью обеспечения нового ассортимента на экспорт.

В этом порядке приоритетными будут также совместные действия с Национальным центром по производству лабораторных животных и Проектом совместного предприятия по откорму угрей.
В документе указывалось на необходимость спасти разработку традиционных продуктов в национальной консервной промышленности, а также развернуть технологию маринования овощей в более широких масштабах.

Важным элементом замещения промышленного импорта будет расширение производства соевого соуса для удовлетворения потребностей туризма, который закупает около 100 тонн продукта за рубежом.

Для этого, по крайней мере, один завод будет построен в Ольгине, а другой - в Сьего-де-Авила, отмечается в тексте.
Наряду с этим, стимулирование сбора козьего и молока буйволов  для немедленного производства йогуртов и сыров из этого сырья станет еще одним из направлений работы по развитию агробизнеса.

Корректировка Плана на 2020 год и подготовка Экономического плана на 2021 год интегрированы в Экономико-социальную стратегию развития экономики. Стратегия основана на поддержании централизованного планирования, защите национального производства и отказе от менталитета импорта, а также на регулировании рынка, в основном косвенными методами и взаимодополняемости экономических субъектов.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

           ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________


Куба считает преступлением выдвижение США кандидата на руководство МБР

Гавана, 14 сентября (Пренса Латина) Министр иностранных дел Кубы Бруно Родригес назвал оскорблением для Латинской Америки выдвижение Соединенными Штатами кандидата на пост главы Межамериканского банка развития (МБР).

"Назначение Соединенными Штатами сотрудника наиболее реакционного сектора антикубинской политики в МБР - опасность и оскорбление для наших народов", - написал министр иностранных дел в Твиттере.

"Трудно найти кого-то менее подходящего", - добавил Родригес, имея в виду - не упоминая об этом - Маурисио Клевер-Кароне, который накануне стал президентом финансовой организации полушария, чтобы заменить колумбийца Луиса Альберто Морено, и это назначение вступит в силу с 1 октября.

Глава дипломатии карибской страны заверил, что присутствие кубино-американского гражданина (мать - кубинка) "разделит регион, пытаясь навязать программу господства и доктрину Монро (1823 г.)".

Хотя это не записано, но с момента основания учреждения, 61 год назад, организация избирала президентом латиноамериканца, а вице-президентом - американца.

С приходом президента США Дональда Трампа и назначением его специального советника по Латинской Америке в этом банке была нарушена традиция, а финансовая помощь учреждения должна бы стать поворотным моментом для преодоления кризиса в регионе по окончании пандемии в Латинской Америке.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

585

Alcanza Cuba 8 medallas y tercer lugar entre naciones en Olimpiada iberoamericana de Computación

Куба завоевала 8 медалей и  заняла третье место среди стран на Иберо-американской компьютерной олимпиаде.

Los concursos de conocimiento en Cuba tienen entre sus objetivos contribuir a la identificación y formación de jóvenes talentos para potenciar con valiosos recursos humanos nuestro desarrollo económico y social.

La Competencia Iberoamericana de Informática y Computación, CIIC, es un concurso sobre ciencias de la computación y programación de computadoras para jóvenes iberoamericanos inscritos en escuelas de educación preuniversitaria. Cada país puede presentar una delegación de hasta 15 estudiantes, aunque para la entrega de medallas solamente se consideran los 10 mejores de mejores resultados en el examen.

La CIIC 2020 tuvo lugar de manera virtual (online) el pasado sábado 5 de septiembre, desde las 9 de la mañana y contó con una duración de 5 horas. La competencia fue gestionada desde México en una plataforma informática en línea, aunque el país de Argentina estuvo a cargo de coordinar la participación y confeccionar el temario de ejercicios.

Debido a la nueva realidad que nos impone la COVID-19, el evento no se pudo realizar como en otros años desde el Centro Nacional de Entrenamiento “Eduardo García Delgado”, en la provincia de La Habana, por lo que fue necesario buscar alternativas para habilitar sedes en las distintas provincias y así facilitar la participación de nuestros competidores con la mínima movilidad posible y cumpliendo las indicaciones de las autoridades del país.

De manera oficial concursaron 115 estudiantes preuniversitarios de Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Cuba, El Salvador, España, México, Perú, Portugal, República Dominicana y Venezuela. La selección cubana estuvo integrada por 12 estudiantes, donde se incluyeron 5 de la central provincia de Villa Clara, 1 de Cienfuegos, 2 de Granma, 2 de Las Tunas y 1 de la más occidental de las provincias cubanas. En total se alcanzaron 8 medallas de 10 posibles; el saldo fue de 2 medallas de oro, 2 de plata y 4 bronceadas. Con este meritorio resultado la mayor de las Antillas se alzó con el Tercer Lugar entre todas las naciones participantes, solo superada por las selecciones de Brasil (3-4-3) y México (2-3-4). La anterior edición de la CIIC, la del año 2019, arrojó para un Cuba un balance de 1 medalla de oro y 6 de bronce, por lo que se evidencia una mejora en ese sentido. Al respecto, la Viceministra del Mined Margarita Mc Pherson Sayu, comentó desde su perfil de la red social Facebook:

“Desde 1971 #Cuba participa en las olimpiadas internacionales de conocimientos, con resultados satisfactorios. Ahora entramos en una nueva etapa, aun en tiempo de pandemia. Se acaba de participar en la Competencia Iberoamericana de Informática y Computación con 12 estudiantes que alcanzaron dos medallas de oro, dos de plata y cuatro de bronce. Cuba quedó en tercer lugar como país.

!!Muchas Felicidades a los estudiantes, en especial los que alcanzaron oro y a sus entrenadores!!. Adelante!!!! #CubaMined,#SomosCuba”

Entre los representantes cubanos se incluyen 4 que próximamente, a finales de este mes de septiembre, participarán de manera online en la Olimpiada Internacional de Informática (IOI por sus siglas en inglés) que será coordinada por el país de Singapur. En este evento nuestro país aspira a lograr medallas para sumar a las 7 de platas y 26 de bronce que históricamente exhibe en estas lides.

Otro hecho que llamó la atención en la presente edición de la CIIC, es que uno de los ejercicios propuestos a todos los participantes iberoamericanos fue fruto de la creación de un destacado ex concursante cubano, el santiaguero Anier Velazco Sotomayor, quien compartió con nosotros sus impresiones:

“(…) para mí fue bastante interesante ser autor de uno de los ejercicios de la competencia. Lamenté mucho que tres concursantes de La Habana no pudieron participar debido a la situación actual del país por la Covid19, pero de todas formas reconozco el esfuerzo de los dirigentes, profesores y sus familiares…”

A propósito de la competencia y la complejidad de los retos propuestos a estos deportistas de la ciencia, CD recibió vía internet el comentario de uno de los concursantes tuneros, Eduardo Brito Labrada, quien manifestó:

“(…) la [competencia] Iberoamericana estuvo bastante bonita, los ejercicios evidenciaron una mayor calidad en comparación con los de años anteriores… se nota el aumento del nivel y exigencia del evento, lo cual es muy favorable para el desarrollo de la Programación Competitiva en nuestra región...”

Одна из целей конкурсов знаний на Кубе - способствовать выявлению и обучению молодых талантов для ускорения нашего экономического и социального развития с помощью ценных человеческих ресурсов.

Иберо-американский компьютерный и вычислительный конкурс, CIIC, представляет собой соревнование по информатике и компьютерному программированию для молодых иберо-американцев, обучающихся в школах доуниверситетского образования. Каждая страна может представить делегацию до 15 студентов, но только 10 лучших с лучшими результатами рассматриваются для награждения медалями.

IARC 2020 проходил виртуально (онлайн) в прошлую субботу, 5 сентября, с 9 утра и длился 5 часов . Соревнование проводилось из Мексики на компьютерной онлайн-платформе, хотя Аргентина отвечала за координацию участия и подготовку программы  соревнований.

Официально в нем приняли участие 115 студентов довузовской подготовки из Аргентины, Бразилии, Боливии, Чили, Колумбии, Кубы, Сальвадора, Испании, Мексики, Перу, Португалии, Доминиканской Республики и Венесуэлы.Кубинская команда состояла из 12 студентов, в том числе 5 из центральной провинции Вилья-Клара, 1 из Сьенфуэгоса, 2 из Гранмы, 2 из Лас-Тунас и 1 из самой западной кубинской провинции. Всего было завоевано 8 медалей из 10 возможных; на балансе 2 золотые, 2 серебряные и 4 желтые медали. С этим достойным результатом самый крупный из Антильских островов занял третье место среди всех участвующих стран, уступив лишь командам Бразилии (3-4-3) и Мексики (2-3-4). Предыдущее издание МАИР 2019 года дало Кубе 1 золотую медаль и 6 бронзовых медалей, так что есть свидетельства улучшения в этом смысле.

http://www.cubadebate.cu/noticias/2020/ … 2GnImgzZPY

0

586

Кубинский фильм на экранах аргентинского фестиваля

Буэнос-Айрес, 16 сентября (Пренса Латина) Кубинский фильм "Невинность" режиссера Алехандро Хиля, представит карибский остров на фестивале "Смотри сюда" (Mira Pa'cá 2020), который начинается сегодня с показа фильмов из 17 иберо-американских стран.

Премьера фильма состоялась в прошлом году на фестивале политического кино и получила отличный прием. Фильм рассказывает историю восьми кубинских студентов-медиков, заключенных в тюрьму по несправедливому обвинению испанских колониальных властей и расстрелянных в 1871 году.

Фильм будет доступен в Интернете на бесплатной платформе с 19 по 21 сентября.

На мероприятии в качестве почетного гостя будет Испания и, помимо Кубы и принимающей страны, будут представлены работы из Бразилии, Чили, Коста-Рики, Эквадора, Сальвадора, Гватемалы, Гондураса, Мексики, Панамы, Парагвая, Перу, Португалии, Уругвая, Доминиканской Республики и других стран.

Фестиваль, организованный Министерством культуры, Секретариатом средств массовой информации и общественных коммуникаций и Национальным музеем изящных искусств, совместно с посольствами приглашенных стран, включает цикл латиноамериканских фильмов с художественными фильмами и короткометражками.

Завтра в 18:00 по местному времени на YouTube-канале Министерства культуры Аргентины можно проследить открытие, где выступят нескольких организаторов, в том числе секретарь по культурному развитию Министерства культуры Лукреции Кардосо.

В течение месяца на ротационной основе на фестивале будут просмотрены и другие произведения, такие как "Мистер Каплан" уругвайца Альваро Брехнера, "Битва при вулкане" сальвадорца Хулио Лопеса Фернандеса.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

587

Куба продвигает науку и экологическое образование на иберо-американском мероприятии

Гавана, 17 сентября (Пренса Латина) Куба подчеркнула роль научных исследований, инноваций, информации и экологического образования на острове перед лицом вызовов вследствие Covid-19 и блокады  США.

Во время X Иберо-американской конференции министров окружающей среды крупнейший  из Антильских островов напомнил, что без финансового, коммерческого и экономического преследования со стороны Соединенных Штатов Куба будет иметь больший доступ к финансовым ресурсам, материалам и технологиям, а также меньше ограничений для развития  международного сотрудничества.

Глава Министерства науки, технологий и окружающей среды (Citma) Эльба Роса Перес Монтойя представляла Кубу в онлайн-дискуссии о текущих проблемах, связанных с изменением климата и утратой биоразнообразия.

Перес Монтойя подтвердила приверженность острова делу сохранения и устойчивого использования природных ресурсов.

Кроме того, она призвала к большей общей приверженности делу защиты здоровой окружающей среды, говорится в заявлении Citma.

Министр заверила, что замедление экономического роста, вызванное пандемией Covid-19, не способно решить исторические экологические проблемы и остановить изменение климата.

Также представила цели, включенные в Национальный план экономического и социального развития до 2030 года в области окружающей среды, среди которых улучшение почв на 65 процентах сельскохозяйственных площадей, увеличение повторного использования воды на 15 процентов и дальнейшее внедрение низкоуглеродного транспорта.

В ходе конференции  была принята Декларация министров, в которой признается уважение к экономическому развитию стран и подтверждаются обязательства всех участников по борьбе с изменением климата.

Кроме того, был получен запрос на создание Иберо-американской экологической повестки дня с действиями на период 2021-2022 годов.

На встрече с временным секретариатом Андорры и в рамках XXVII Иберо-американского саммита глав государств и правительств,  выступили виртуально главы 14 латиноамериканских стран. 

Совместное заявление будет озвучено на встрече высокого уровня, которая состоится в Андорре в апреле 2021 года под лозунгом «Инновации для устойчивого развития - цель до 2030 года».

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

      ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________


Observar Cuba desde el espacio, una gran experiencia

http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t291398.jpg

La Habana, 18 sep (Prensa Latina) Para el General de Brigada Arnaldo Tamayo, primer cosmonauta de Cuba y Latinoamérica en viajar al espacio, observar desde allí esta nación caribeña fue una gran experiencia, un momento emocionante que recuerda hoy.

'Atravesamos la isla el 19 de septiembre (de 1980), sobre las siete de la mañana. Fue poco el tiempo para observarla, solo segundos, pero había pocas nubes, lo que nos permitió verla bien. Fue un momento muy emocionante, de gran alegría', expresó.

Durante una entrevista divulgada por la revista Juventud Técnica con motivo del aniversario 40 de ese viaje, detalló que vista desde el espacio, Cuba se asemeja a un cocodrilo gigante.

La misión conjunta entre Cuba y la entonces Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) despegó desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, el 18 de septiembre de 1980, con los tripulantes Arnaldo Tamayo y Yuri Romanenko.

De las ocho horas planificadas para el descanso, Tamayo solo dormía cuatro, pues no quería perder la oportunidad de observar el universo, tomar fotos y videos de esos momentos. 'Si esta es la única oportunidad de estar en el cosmo, yo no vine a dormir', pensaba.

Como resultado de las imágenes tomadas recibió un premio de la agencia TASS, perteneciente a la URSS, por fotografiar el sol cada 20 segundos, desde que salió en el horizonte de la tierra.

Huérfano desde los ocho meses de nacido, Arnaldo Tamayo fue criado por su abuela en una familia humilde, por lo que tuvo que trabajar desde los 10 años.

Con el triunfo de la Revolución en 1959, comenzó a estudiar y superarse para su posterior incorporación a la Fuerza Aérea; y más tarde finalizó su carrera profesional en aviación como piloto en la URSS.

De regreso a Cuba, se desempeñó como piloto raso hasta convertirse en el segundo jefe del regimiento aéreo central, durante 17 años de arduo trabajo y superación.

Junto a otros 40 candidatos de la mayor de las Antillas se presentó a la convocatoria para futuros cosmonautas, que tenía entre sus requisitos contar con más de 10 años de experiencia como piloto, estar apto desde el punto de vista médico, físico, con conocimientos técnicos y profesionales para una misión de ese tipo, y dominar el idioma ruso.

El 10 de octubre de 1980, Tamayo y Romanenko fueron recibidos en el aeropuerto internacional de La Habana por el comandante en jefe, Fidel Castro Ruz, y toda la dirección de este país.

Durante todo el recorrido desde el aeropuerto, en el municipio de Boyeros, luego por la Plaza de la Revolución, y hasta Marianao, en La Habana, el pueblo estaba en las calles y nos mostró su alegría, describe el cosmonauta cubano.

Según cuenta, también fue muy impactante el cariño recibido en las demás provincias del país durante un recorrido de dos días que realizaron.

A 40 años de aquel suceso, 'continuamos celebrando los resultados del vuelo, de la ciencia cubana en la preparación de los experimentos, el triunfo de un programa creado por el socialismo y el cual marca la historia de las relaciones de colaboración entre Cuba y Rusia', expresó Tamayo.

https://www.prensa-latina.cu/index.php? … xperiencia

0

588

На Кубе отмечают 40 лет со дня полета первого латиноамериканца в космос

                                                                                                        http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t826549.jpg

Члены международного экипажа космического корабля "Союз-38": летчик космонавт СССР, Герой Советского Союза Юрий Романенко и космонавт-исследователь Республики Куба Арнальдо Тамайо Мендес. 1980 год. Фото: Александр Моклецов/ РИА Новости Члены международного экипажа космического корабля "Союз-38": летчик космонавт СССР, Герой Советского Союза Юрий Романенко и космонавт-исследователь Республики Куба Арнальдо Тамайо Мендес. 1980 год. Фото: Александр Моклецов/ РИА Новости Члены международного экипажа космического корабля "Союз-38": летчик космонавт СССР, Герой Советского Союза Юрий Романенко и космонавт-исследователь Республики Куба Арнальдо Тамайо Мендес. 1980 год. Фото: Александр Моклецов/ РИА Новости
Ровно 40 лет назад, 18 сентября 1980 года, произошло знаковое для всей Латинской Америки событие: в космосе оказался первый в истории космонавт из этого региона. Им оказался кубинский летчик Арнальдо Тамайо Мендес, который вместе с советским космонавтом Юрием Романенко стартовали с космодрома Байконур на корабле "Союз-38".

Тамайо Мендес, которому на момент полета исполнилось 38 лет, окончил кубинскую академию ВВС. В 1978 году он стал участником советской программы "Интеркосмос", благодаря которой на околоземной орбите впервые побывали космонавты, не являвшиеся гражданами СССР или США. Сам полет латиноамериканца состоялся спустя два года и продлился практически 8 суток. Под руководством командира экипажа Юрия Романенко корабль "Союз-38" пристыковался к станции "Салют-6", на которой космонавты провели серию научных экспериментов. 26 сентября 1980 года Романенко и Тамайо Мендес успешно вернулись на Землю.

В этот же день Тамайо Мендесу были присвоены высшие награды сразу двух стран: он был удостоен звезд Героя СССР и Кубы. Кубинец продолжил службу в ВВС страны, получив звание бригадного генерала и став директором по международным делам этого подразделения. Затем Тамайо Мендес дослужился до должности начальника Управления внешних связей Революционных Вооруженных сил Кубы. В настоящее время Тамайо Мендес является депутатом Национальной Ассамблеи Кубы.

Члены международного экипажа космического корабля "Союз-38": летчик космонавт СССР, Герой Советского Союза Юрий Романенко и космонавт-исследователь Республики Куба Арнальдо Тамайо Мендес. 1980 год. Фото: Александр Моклецов/ РИА Новости Члены международного экипажа космического корабля "Союз-38": летчик космонавт СССР, Герой Советского Союза Юрий Романенко и космонавт-исследователь Республики Куба Арнальдо Тамайо Мендес. 1980 год. Фото: Александр Моклецов/ РИА Новости Члены международного экипажа космического корабля "Союз-38": летчик космонавт СССР, Герой Советского Союза Юрий Романенко и космонавт-исследователь Республики Куба Арнальдо Тамайо Мендес. 1980 год. Фото: Александр Моклецов/ РИА Новости
Ровно 40 лет назад, 18 сентября 1980 года, произошло знаковое для всей Латинской Америки событие: в космосе оказался первый в истории космонавт из этого региона. Им оказался кубинский летчик Арнальдо Тамайо Мендес, который вместе с советским космонавтом Юрием Романенко стартовали с космодрома Байконур на корабле "Союз-38".

Фото: iStock
Причину гибели "Титаника" увидели в космосе
Тамайо Мендес, которому на момент полета исполнилось 38 лет, окончил кубинскую академию ВВС. В 1978 году он стал участником советской программы "Интеркосмос", благодаря которой на околоземной орбите впервые побывали космонавты, не являвшиеся гражданами СССР или США. Сам полет латиноамериканца состоялся спустя два года и продлился практически 8 суток. Под руководством командира экипажа Юрия Романенко корабль "Союз-38" пристыковался к станции "Салют-6", на которой космонавты провели серию научных экспериментов. 26 сентября 1980 года Романенко и Тамайо Мендес успешно вернулись на Землю.

В этот же день Тамайо Мендесу были присвоены высшие награды сразу двух стран: он был удостоен звезд Героя СССР и Кубы. Кубинец продолжил службу в ВВС страны, получив звание бригадного генерала и став директором по международным делам этого подразделения. Затем Тамайо Мендес дослужился до должности начальника Управления внешних связей Революционных Вооруженных сил Кубы. В настоящее время Тамайо Мендес является депутатом Национальной Ассамблеи Кубы.

"Вместе с членом экипажа корабля "Союз-38 Арнальдо Тамайо Мендесом, кубинская Революция и все бедняки мира вошли в историю космических полетов", - написал на своей странице в Twitter президент Кубы Мигель Диас-Канель, вспоминая о полете соотечественника в космос

https://rg.ru/2020/09/18/na-kube-otmech … osmos.html

0

589

Publican Decreto-Ley sobre creación de las Autoridades Nacionales Reguladoras

Опубликован Указ-закон о создании национальных регулирующих органов

La Habana, 19 sep (ACN) La Gaceta Oficial de la República de Cuba publica el Decreto-Ley 10 de 2020 del Consejo de Estado para la creación en el país de las Autoridades Nacionales Reguladoras.

El texto explica que se trata de instituciones que en su competencia establecen disposiciones jurídicas, técnicas y de procedimientos, así como fiscalicen el cumplimiento de la legislación vigente en un área de la actividad de producción de bienes y servicios.

De conjunto, deben realizarse con seguridad a fin de proteger la salud, el medio ambiente y el bienestar de las personas, al igual que garantice el comercio justo.

Añade que serán creadas por el Consejo de Ministros como unidades presupuestadas o similares, pero con tratamiento especial, con personalidad jurídica propia, adscriptas al organismo de la administración central en cuestión.

Son atendidas por el ministro correspondiente y, según sus complejidades, campos de regulación, así como la práctica internacional, pueden ser agencias reguladoras, oficinas o centros nacionales: facultad, de manera coordinada al Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente a hacer proposiciones en ese sentido.

La designación del jefe de la Autoridad Nacional Reguladora está a cargo de Manuel Marrero Cruz, Primer Ministro, de conformidad con lo establecido en los procedimientos para el nombramiento de los cuadros.

En sus funciones se estipula elaborar y proponer disposiciones jurídicas aplicables para la protección de la salud, la seguridad, el medio ambiente y otras esferas determinadas por el Gobierno en el ámbito de la tecnología.

Además, emitir disposiciones, procedimientos y reglamentaciones específicas en su campo de regulación, y supervisar, exigir, controlar y dar seguimiento a su cumplimiento, así como fiscalizar sus requisitos reglamentarios establecidos.

Incluso, imponer las medidas que correspondan, de acuerdo con la legislación vigente, al detectar cualquier infracción en el ámbito de su competencia, otorgar, modificar, suspender, revocar o renovar, las autorizaciones concedidas a las personas naturales o jurídicas sujetos a regulaciones, e inspeccionar su cumplimiento.

Pueden dictaminar sobre los asuntos de su competencia, de oficio o a solicitud de parte interesada, en caso de situaciones de conflictos y establecer o modificar regulaciones y disposiciones técnicas; establecer procedimientos para revisar sistemáticamente las regulaciones y evaluar su impacto, con el propósito de determinar si estas cumplen los objetivos que se plantearon con eficacia y eficiencia.

Todo ello en cooperación con la Oficina Nacional de Normalización para garantizar el uso de las normas cubanas, y en los casos que se requiera, convenios de cooperación, acuerdos o intercambios con sus homólogas internacionales u otras autoridades nacionales para la armonización y verificación de los asuntos que procedan.

También, obtener, custodiar y gestionar la información requerida; exigir a las partes autorizadas, en caso de un evento no deseado o accidente, la realización de una investigación para determinar sus causas y establecer acciones preventivas.

Igualmente, participar en investigaciones de forma independiente o con otros órganos estatales, en el caso de accidentes graves o situaciones de emergencias; elaborar, proponer y formar parte de las acciones de colaboración para la formación y desarrollo de sus activos, ya sea con homólogos en el exterior o con organismos Internacionales, y además formar parte de otras acciones de colaboración.

Están autorizadas a convocar como asesores de sus actividades a personas naturales o jurídicas; elaborar y proponer al organismo al que está adscrita, la propuesta de plan y presupuesto necesario para la realización de sus funciones.

Otras de sus funciones están relacionadas con implementar instrumentos jurídicos internacionales en vigor para la República de Cuba; sistemas de contabilidad y control de materiales o sustancias reguladas a nivel internacional, conocidos como sistemas de salvaguardias; y enfrentar situaciones de emergencia.

Asimismo, participar en los programas de instrucción e información a la población sobre aspectos de interés; promocionar y gestionar programas de investigación; y proyectos y servicios científico técnicos.

También pueden asesorar a los tribunales, fiscalía general de la república, órganos competentes de instrucción penal y a la Contraloría General de la República, así como participar con ellos en los procesos o asuntos en los que se le requiera.

Su ámbito de acción contemplan fomentar la introducción de las técnicas de análisis y evaluación de riesgos, participar en programas nacionales de educación y capacitación en sus asuntos; establecer medidas para la realización de análisis dirigidos a alcanzar experiencias en materia de reglamentación, la difusión de estas y su aplicación por las partes autorizadas, la propia nacional reguladora y otras pertinentes.

Están autorizados a suscribir, cuando proceda, los acuerdos correspondientes con sus homólogos de otros países; dar cuenta de las obligaciones internacionales contraídas y requeridas para asegurar la protección de la salud, el medio ambiente y demás esferas determinadas por el Gobierno.

Por último, gestionar los recursos asignados con eficacia, en correspondencia con los riesgos asociados; garantizar que no se compromete su independencia en la adopción de las decisiones; y otras tareas asignadas por el Gobierno.

Las Autoridades Nacionales Reguladoras reciben el financiamiento requerido para su funcionamiento y sostenibilidad directamente del Presupuesto del Estado

La Gaceta Oficial de la República de Cuba también pública el Decreto 17 del Consejo de Ministros sobre su Reglamento.

В тексте поясняется, что это учреждения, которые в рамках своей компетенции устанавливают правовые, технические и процедурные положения, а также следят за соблюдением действующего законодательства в области производства товаров и услуг.

Взятые вместе, они должны выполняться безопасно, чтобы защитить здоровье людей, окружающую среду и благополучие, а также обеспечить справедливую торговлю.

Он добавляет, что они будут созданы Советом министров как бюджетные или аналогичные подразделения, но с особым режимом, с их собственной правосубъектностью, прикрепленные к соответствующему центральному административному органу.

В них принимает участие соответствующий министр, и, в зависимости от их сложности, регулирующих областей, а также международной практики, они могут быть регулирующими агентствами, офисами или национальными центрами: факультетом, согласованным с Министерством науки, технологий и окружающей среды, чтобы вносить предложения в это чувство.

Назначение главы Национального регулирующего органа осуществляется премьер-министром Мануэлем Марреро Крузом в соответствии с положениями процедуры назначения кадров.

Его функции предусматривают разработку и предложение применимых правовых положений по защите здоровья, безопасности, окружающей среды и других областях, определенных Правительством в области технологий.

Кроме того, издавать конкретные положения, процедуры и правила в своей сфере регулирования, а также контролировать, требовать, контролировать и контролировать их соблюдение, а также осуществлять надзор за установленными нормативными требованиями.

Даже применять соответствующие меры в соответствии с действующим законодательством при обнаружении любого нарушения в пределах своей компетенции, предоставлять, изменять, приостанавливать, отзывать или возобновлять разрешения, предоставленные физическим или юридическим лицам в соответствии с нормативными актами, и проверить их соответствие.

Они могут принимать решения по вопросам, входящим в их компетенцию, ex officio или по запросу заинтересованной стороны, в случае конфликтных ситуаций, а также устанавливать или изменять правила и технические положения; установить процедуры для систематического обзора нормативных требований и оценки их воздействия, чтобы определить, соответствуют ли они поставленным целям эффективно и действенно.

Все это в сотрудничестве с Национальным бюро стандартизации, чтобы гарантировать использование кубинских стандартов, и, в необходимых случаях, соглашения о сотрудничестве, соглашения или обмены с их международными партнерами или другими национальными органами для согласования и проверки вопросов. которые продолжаются.

Кроме того, получать, хранить и управлять необходимой информацией; требовать от уполномоченных сторон, в случае нежелательного события или аварии, провести расследование для определения его причин и принятия предупреждающих действий.

Аналогичным образом участвовать в расследованиях самостоятельно или с другими государственными органами в случае серьезных аварий или чрезвычайных ситуаций; разрабатывать, предлагать и участвовать в совместных действиях по обучению и развитию своих активов либо с зарубежными коллегами, либо с международными организациями, а также участвовать в других совместных действиях.

Они имеют право вызывать физических или юридических лиц в качестве советников по их деятельности; подготовить и предложить органу, к которому он прикреплен, предлагаемый план и бюджет, необходимые для выполнения его функций.

Другие его функции связаны с имплементацией международно-правовых документов, действующих в Республике Куба; системы учета и контроля материалов или веществ, подлежащих международному регулированию, известные как системы гарантий; и столкнуться с чрезвычайными ситуациями.

Точно так же участвовать в образовательных и информационных программах для населения по интересующим их аспектам; продвигать и управлять исследовательскими программами; научно-технические проекты и услуги.

Они также могут консультировать суды, генерального прокурора республики, компетентные органы уголовного расследования и генерального контролера республики, а также участвовать вместе с ними в процессах или вопросах, в которых они требуются.

В сферу его деятельности входит содействие внедрению методов анализа и оценки рисков, участие в национальных программах образования и обучения в их делах; Принять меры для проведения анализов, направленных на получение опыта в вопросах регулирования, его распространение и применение уполномоченными сторонами, самим национальным регулирующим органом и другими соответствующими сторонами.

Они имеют право подписывать, в случае необходимости, соответствующие соглашения со своими партнерами в других странах; учитывать международные обязательства, взятые на себя и необходимые для обеспечения защиты здоровья, окружающей среды и других областей, определенных Правительством.

Наконец, эффективно управлять распределенными ресурсами в соответствии с соответствующими рисками; гарантировать, что их независимость в принятии решений не будет нарушена; и другие задачи, поставленные Правительством.

Национальные регулирующие органы получают финансирование, необходимое для их работы и устойчивости, непосредственно из государственного бюджета.

Официальный вестник Республики Куба также публикует Постановление 17 Совета министров о его Положениях.

http://www.acn.cu/cuba/70276-publican-d … eguladoras

0

590

ВЫСТУПЛЕНИЕ НА ОБЩИХ ПРЕНИЯХ 75-Й ОЧЕРЕДНОЙ СЕССИИ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ.

Уважаемый господин Генеральный секретарь,

Уважаемый господин Председатель,

Глобальная эпидемия изменила повседневную жизнь людей самым радикальным образом. День за днем болезнью заражаются миллионы и умирают тысячи людей, чья ожидаемая продолжительность жизнь, благодаря развитию, была высокой. Больничные системы с высокоразвитым обслуживанием коллапсируют, в то время, как структуры здравоохранения бедных стран испытывают последствия своей хронической недееспособности.  Жесткие карантины превращают в виртуальные пустыни самые густонаселенные города. Общественная жизнь не существует вне цифровой социальной сети. Театры, дискотеки, художественные галереи и даже школы закрыты или приведены в другую систему работы. 

Наши границы закрыты, наши экономики сокращаются, наши резервы иссякают. В жизни происходят радикальные изменения, уверенность уступает место неопределенности. Даже лучшие друзья неузнаваемы под масками, спасающими нас от заражения. Все меняется.   

В той же мере, что и ликвидация пандемии, не терпит отлагательства демократизация этой столь необходимой Организации, чтобы она могла обеспечить эффективное удовлетворение потребностей и запросов всех народов.

Желанное право человечества на жизнь в мире и безопасности, со свободой и справедливостью, что является основой союза наций, находится под постоянной угрозой.

Более 1,9 миллардов долларов тратится сегодня на бессмысленную гонку вооружений, основанную на агрессивной и воинственной политике империализма, наиболее ярким выразителем которого является нынешнее правительство Соединенных Штатов Америки, страны, чьи военные расходы составляют 38% от военных расходов всех стран вместе.

Речь идет об откровенно агрессивном и морально коррумпированном режиме, который игнорирует и атакует принцип многосторонности, прибегает к финансовому шантажу в своих отношениях с агентствами системы ООН и с невиданным до сих пор высокомерием  выходит из состава Всемирной организации здравоохранения, ЮНЕСКО и Совета по правам человека.

Парадокс состоит в том, что страна, в которой находится здание ООН, отказывается от участия в важных международных соглашениях, в том числе в Парижском соглашении об изменении климата, не признает ядерное консенсуальное соглашение с Ираном, провоцирует торговые войны, отказывается от своих обязательств по международным договорам о контроле в сфере разоружения, милитаризирует кибер-пространство, усиливает давление и односторонние санкции против тех, кто не подчиняется его планам, и спонсирует насильственное свержение суверенных правительств с помощью неконвенциональных методов ведения войны.

Следуя такой линии поведения, далекой от давно признанных принципов мирного сосуществования и уважения чужого права на самоопределение, гарантирующего мир, правительство США во главе с Дональдом Трампом, кроме того, с подрывными целями манипулирует сотрудничеством в сфере демократии и прав человека, в то время как на его собственной территории проявления ненависти, расизма, полицейской жестокости, а также неправомерные действия в избирательной системе и нарушение права голоса граждан растут практически бесконтрольно.

Необходимо без промедления перестроить Организацию Объединенных Наций. Эта мощная организация, возникшая после двух мировых войн, унесших миллионы жизней, и в результате всеобщего понимания важности диалога, деловых переговоров, сотрудничества и международной законности, не должна медлить со своей актуализацией и демократизацией.

Не сработало что-то очень важное, глубокое, если приходится видеть, как повседневно и постоянно нарушаются принципы Устава ООН, если в международных отношениях  все чаще применяется сила или звучит угроза ее применения.

Невозможно поддерживать и дальше, как нечто нормальное и неизменное, неравный, несправедливый и антидемократичный миропорядок, в котором превалирует, эгоизм, а не солидарность, мелочные интересы могущественного меньшинства, а не законные запросы миллионов людей.

Несмотря на неудовлетворенность и требования о преобразовании, с которыми мы, вместе с другими государствами и миллионами граждан мира, обращаемся к Организации Объединенных Наций, Кубинская революция будет неизменно выступать в защиту организации, благодаря которой существует столь необходимый, хотя ограниченный, принцип многосторонности, уцелевший под давлением имперского всевластия. 

Куба неоднократно заявляла с этой трибуны о своей готовности способствовать демократизации ООН и защите международного сотрудничества, которое может спасти лишь эта организация. Как сказал Первый секретарь Коммунистической партии Кубы генерал армии Рауль Кастро Рус, «мировое сообщество всегда может рассчитывать на искренний голос Кубы в борьбе с несправедливостью, неравенством, экономической отсталостью, дискриминацией и манипуляцией, в борьбе за установление более справедливого и равноправного миропорядка, центром которого действительно станет человек, его достоинство и благосостояние».   

Господин Председатель,

Возвращаясь к сегодняшнему моменту, тяжесть которого многие объясняют исключительно пандемией COVID-19, очень важно, как я считаю, обратить внимание на тот факт, что ее поражающее действие выходит далеко за пределы сферы здравоохранения.

Распространение эпидемии в последние месяцы, в силу ее катастрофических последствий, огромного числа смертельных исходов, ущерба, нанесенного мировой экономике и снижения уровней социального развития, тревожит и приводит в отчаяние лидеров и граждан практически всех стран.

Тем не менее многоаспектный кризис, вызванный пандемией, делает очевидной глубокую ошибочность дегуманизирующих политик, которые  навязывает силой рыночная диктатура.

Сегодня мы с болью наблюдаем за катастрофой, к которой привели мир бессмысленная, абсурдная капиталистическая система производства и потребления, десятилетия несправедливого миропорядка, а также применение жесткого, ничем не сдерживаемого неолиберализма, который обострил неравенство и принес в жертву право народов на развитие.

В отличие от эксклюзивного неолиберализма, который изолирует и считает отбросами миллионы людей, который принуждает их выживать на объедках от банкета одного процента богатых, для вируса пандемии COVID 19 различий не существует, тем не менее, его сокрушительные последствия будут смертоносными среди наиболее уязвимых слоев населения, людей с малыми доходами, проживающих в экономически отсталых странах и в бедных районах крупных промышленных городов.

По прогнозам Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО) к 690 миллионам людей, голодающих в 2019 году, прибавятся еще 130 миллионов человек вследствие экономического спада, вызванного пандемией. Исследования Международной организации труда (МОТ) показывают, что было потеряно более 305 миллионов рабочих мест, и более 1,6 миллиарда трудящихся боятся лишиться своих средств существования.

Мы не можем противостоять пандемии COVID-19, голоду, безработице и растущему экономическому и социальному неравенству между людьми и странами, считая их независимыми явлениями. Необходимо уже сейчас проводить в жизнь комплексные политики, для которых приоритетом является человек, а не экономические прибыли или политические выгоды.

Откладывать на завтра решения, которые нужно было принимать вчера и следует принимать сегодня – преступление. Чтобы смягчить удар, необходимо уже сейчас укреплять солидарность и международное сотрудничество.

Только ООН, в состав которой входит большинство стран планеты, обладает авторитетом и сферой охвата, необходимыми для справедливой борьбы за искоренение не поддающегося оплате внешнего долга, который усугубился под бременем социально-экономических последствий пандемии и наносит ущерб устойчивому развитию народов Юга.

Господин Председатель,

Появление вируса SARS-CoV-2 и первые признаки угрозы возникновения пандемии не застали Кубу врасплох.

Основываясь на накопленном десятилетиями опыте борьбы с опасными эпидемиями, некоторые из которых были умышленно введены в страну в ходе непрекращающейся войны против нашего политического плана, Куба немедленно предприняла ряд мер с учетом нашего потенциала и основных сильных сторон. Это и организованное социалистическое государство, заботящееся о здоровье своих граждан, и высококвалифицированные людские ресурсы, и общество, в котором народ принимает активное участие в принятии решений и поиске урегулирования проблем.

Эти действия вместе с применением знаний, накопленных за 60 и более лет колоссальной работы, направленной на создание и укрепление качественной, всеохватывающей системы здравоохранения и развитие научно-исследовательской деятельности, позволили не только сохранить право на здравоохранение всех без исключения граждан, но и создать лучшие условия для борьбы с пандемией.

Мы добились этого, несмотря на жесткие ограничения продолжительной экономической, торговой и финансовой блокады, установленной правительством Соединенных Штатов Америки, которая особенно ужесточилась за последние два года, даже во время пандемии, и является главным элементом враждебной политики этой страны по отношению к Кубе.

Агрессивность блокады вышла на качественно новый уровень, что укрепляет ее в качестве реального и главного препятствия для управления экономикой и развитием нашей страны. Правительство США усилило преследование финансовых операций Кубы и с 2019 года вводит санкции, нарушающие международное право, чтобы лишить кубинский народ его права на приобретение горючего, необходимого для повседневной жизни и развития страны.

Чтобы причинить вред кубинской революции и ее демонизировать, Соединенные Штаты публикуют лживые, нелегитимные списки и, тем самым, присваивают себе право навязывать миру односторонние принудительные меры и необоснованные оценки.

Не проходит и недели, чтобы правительство этой страны не выступило с заявлениями против Кубы или не установило бы новые ограничения. Тем не менее, кажется невероятным, что оно уклонилось назвать терактом нападение, совершенное 30 апреля 2020 года на Посольство Кубы в Вашингтоне, когда вооруженный автоматом субъект произвел 30 выстрелов в здание дипломатической миссии, а затем признался в своем намерении убивать.

Мы обличаем двойную мораль правительства США в борьбе с терроризмом и требуем публичного осуждения этого жестокого нападения.

Мы требуем прекращения враждебных действий и клеветнической кампании против самоотверженного труда кубинских медицинских работников в рамках программы международного медицинского сотрудничества Кубы, которые пользуются высоким авторитетом, добились очевидных результатов и внесли свой вклад в спасение жизней и смягчение последствий болезни на разных широтах. Выдающиеся деятели разных стран и престижные социальные организации высоко оценили гуманный труд Международной медицинской бригады «Хенри Рив», специализирующейся на работе в условиях бедствий и опасных эпидемий, и выступили за присуждение бригаде Нобелевской премии мира. 

В то время, как правительство США игнорирует призыв к объединению сил в борьбе с пандемией и выходит из состава ВОЗ, Куба, в ответ на полученные запросы, ведомая глубоким солидарным и гуманистическим призванием кубинского народа, укрепляет свое сотрудничество, направляя 46 бригад, состоящих из более 3 700 медицинских работников, в 39 стран и на территории, пострадавшие от COVID-19.   

В связи с этим, мы решительно осуждаем гангстерский шантаж, с помощью которого Соединенные Штаты оказали давление на Панамериканскую организацию здравоохранения с тем, чтобы использовать этот региональный орган в качестве орудия своей нездоровой агрессии против нашей страны. Как всегда, сила правды сокрушит ложь, и события, люди будут оценены историей с расстояния времени. Пример Кубы восторжествует.

Наши самоотверженные работники здравоохранения, гордость нации, сформированной на идее Хосе Марти о том, что Родина – это человечество, даже если и не получат премии, которой заслуживает их благородное дело, они давно завоевали признание народов, получивших возможность лечиться у кубинских врачей.

Правительство Соединенных Штатов не скрывает своих намерений применять в ближайшие месяцы новые и более жесткие агрессивные меры против Кубы. Мы вновь заявляем перед лицом мирового сообщества, что наш народ, гордящийся своей историей и верный идеалам и делу Революции, сумеет выстоять и победить.

Господин Председатель,

Намерения установить неоколониальное господство над Нашей Америкой, а также открытые заявления о юридической силе доктрины Монро, нарушают Провозглашение Латинской Америки и Карибского региона зоной мира.

С этой виртуальной трибуны мы хотим вновь заявить, что Боливарианская Республика Венесуэла всегда сможет полагаться на солидарность Кубы в своей борьбе с попытками дестабилизировать и подорвать конституционный строй, военно-гражданский союз страны и разрушить дело, начатое командующим Уго Чавесом Фриасом и продолженное президентом Николасом Мадуро Моросом на благо венесуэльского народа.

Мы также решительно осуждаем действия США, направленные на дестабилизацию Республики Никарагуа, и подтверждаем нашу неизменную солидарность с ее народом и правительством во главе с командующим Даниэлем Ортегой.

Мы выражаем солидарность с народами стран Карибского бассейна, которые требуют справедливого возмещения за ужасы рабства и торговлю рабами, в то время, как в мире растет расовая дискриминация и репрессии против населения африканского происхождения.

Мы вновь подтверждаем наше историческое единодушие со свободным самоопределением и независимостью братского народа Пуэрто-Рико.

Мы поддерживаем законную претензию Аргентины на суверенитет над Мальвинскими островами, островами Южная Георгия и Южными Сандвичевыми островами.

Мы стоим за мир в Колумбии и выражаем нашу уверенность в том, что путем для достижения стабильного и прочного мира в этой стране является диалог между сторонами.

Мы поддерживаем поиск мирного урегулирования ситуации, навязанной Сирии, без внешнего вмешательства и с полным уважением ее суверенитета и территориальной целостности.

Мы требуем справедливого разрешения конфликта на Ближнем Востоке, начиная с реального осуществления неотъемлемого права палестинского народа на создание своего собственного государства в пределах границ, существовавших до 1967 года, со столицей в восточном Иерусалиме. Мы решительно осуждаем попытки Израиля аннексировать новые территории Западного берега реки Иордан.

Мы выражаем нашу солидарность с Исламской Республикой Иран в связи с ростом агрессии со стороны Соединенных Штатов Америки.

Мы вновь подтверждаем нашу неизменную солидарность с сахарским народом.

Мы решительно осуждаем односторонние и несправедливые санкции против Корейской Народной Демократической Республики.

Мы вновь осуждаем попытки НАТО расширить свое присутствие вплоть до границ России и установление односторонних и несправедливых санкций против этой страны.

Мы осуждаем иностранное вмешательство во внутренние дела Республики Беларусь и вновь подтверждаем нашу солидарность с законным президентом этой страны Александром Лукашенко и братским белорусским народом.

Мы решительно осуждаем вмешательство во внутренние дела Китайской Народной Республики и выступаем против любых попыток нарушить ее территориальную целостность и суверенитет.

Господин Председатель,

В силу сегодняшней тревожной обстановки мы впервые за 75-летнюю историю Организации Объединенных Наций будем вынуждены встретится в онлайн-режиме без личного присутствия на заседании.

Научное сообщество Кубы, еще одна гордость страны, которая с момента победы Революции справедливых объявила миру о своей цели стать страной ученых, работает, не покладая рук, над первыми вакцинами, находящимися в мире на фазе клинических испытаний.

Их создатели и другие исследователи и ученые, работая во взаимодействии с системой здравоохранения, разрабатывают протоколы лечения зараженных пациентов, мониторинга выздоровевших людей и населения группы риска, что позволило нам поддерживать статистику эпидемии в пределах 80% от всех спасенных больных коронавирусом, а показатель смертности – ниже среднего показателя по континенту и в мире.

«Мы посылаем врачей, а не бомбы», - заявил однажды главнокомандующий Фидель Кастро Рус, исторический лидер кубинской революции и главный зачинатель развития наук на Кубе. Это наш девиз. Спасать жизни, делиться тем, что у нас есть, ценой любых жертв, - вот что мы предлагаем миру с трибуны Организации Объединенных Наций, от которой взамен мы просим перемен сообразно с опасностью обстановки.

Мы – Куба.

Давайте бороться вместе за мир в мире, солидарность и развитие.

Большое спасибо.                           

http://www.minrex.gob.cu/es/davayte-bor … i-razvitie


                                                                                                                                                                         

0

591

Напряженная программа работы вице-премьера Кубы Рикардо Кабрисаса Руиса в Российской Федерации

http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t266562.jpg

Во второй рабочий день в Российской Федерации вице-премьер Кубы Рикардо Кабрисас Руис встретился с председателем Центрального комитета Коммунистической партии Российской Федерации Геннади Зюгановым и первым вице-президентом Госдумы Иваном Мельниковым. Государство.

В ходе сердечной и теплой встречи власти обеих стран обменялись мнениями о текущем международном экономическом кризисе, который затрагивает всю планету, усугубляемый пандемией COVID-19. Вице-премьер Кабрисас проинформировал о сложной ситуации, в которой находится наша страна, где, помимо последствий пандемии, усиливается несправедливая экономическая, торговая и финансовая блокада Соединенных Штатов, не имеющая прецедентов.

Обе стороны подчеркнули солидарность и дружбу, которые объединяют наши народы и правительства, так необходимые в такие времена, как те, в которых мы живем.

Заместитель премьер-министра также встретился с представителями Международного инвестиционного банка, членом которого является Куба; а также с руководителями компаний ПРОМИНГЕНЕРИНГ и ИНТЕР РАО, которые реализуют проекты, способствующие экономическому развитию нашей страны.

В среду, 23 числа, запланированные в программе встречи продолжатся.

Они сопровождали кубинского лидера Хулио Гармендиа, посла Кубы в России; Ана Тересита Гонсалес Фрага, первый заместитель министра внешней торговли и иностранных инвестиций; Эмилио Лосада Гарсиа, генеральный директор двусторонних организаций MINREX, Исаак Эрнандес Перес, директор Центрального банка Кубы, и другие правительственные чиновники.

http://misiones.minrex.gob.cu/es/articu … ruiz-en-la

0

592

TELEPUENTE ORENBURGO-MOSCU-HABANA

Телемост  Оренбург - Москва Гавана .

http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t469527.jpg                         http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t891487.jpg    http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t778418.jpg

Организовано российским филиалом Оренбургского Общества дружбы и при поддержке Общества дружбы России (Сарк) было проведено мероприятие в честь 40-летия совместного полета 38-го Союза.
Главными гостями стали космонавты Юрий Романенко, Арнальдо Тамайо Мендес и кубинский институт дружбы с народами ICAP.
Встречу модерировал вице-президент Общества дружбы Виктор Шабрин, зачитавший слова приветствия Романенко, который по состоянию здоровья не присутствовал на встрече.

Organizado por la Filial Rusa de la Sociedad de Amistad de Orenburgo y con el apoyo de la Sociedad de Amistad de Rusia (SARC), se realizó una actividad en homenaje al 40 aniversario del vuelo conjunto de la Soyuz 38.
Los principales invitados fueron los cosmonautas Yuri Romanenko, Arnaldo Tamayo Méndez y el Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos ICAP.
El encuentro fue moderado por el Vicepresidente de la Sociedad de Amistad Victor Shabrin quien leyó las palabras de saludo de Romanenko, el cual por razones de salud no estuvo presente en el encuentro.
Las palabras de saludo a los participantes en el Tele Puente, corrieron a cargo de Alexei Lavrov,  presidente de la SARC y VM de finanzas de la Federación de Rusia, quien destacó la importante celebración de la actividad con la presencia de Tamayo Méndez y el ICAP en el encuentro virtual, Lavrov aseguró además que estos contactos son expresión del elevado nivel de amistad entre los pueblos de ambos países. También agradeció la presencia de los representantes de la Ciudad Estelar, el Centro de preparación para los cosmonautas, la Universidad Pedagógica de Orenburgo y del Cosmódromo de Baikonur.
En la intervención del piloto cosmonauta cubano GB Arnaldo Tamayo Méndez, Presidente de la Asociación de Amistad Cuba Rusia y diputado de la ANPP, se destacó la inquebrantable amistad entre los pueblos cubano y ruso que se hicieron tangibles no solo por el apoyo tradicional de la URSS a Cuba sino porque ese vuelo marcó un hito para la ciencia en Cuba y puso el punto más alto la amistad entre los pueblos. Su intervención fue muy bien acogida por los participantes en el tele puente.
Por otro lado, Rigoberto Zarza director de la Dirección de Europa del ICAP, destacó los vínculos históricos y de amistad entre ambos pueblos y como el ICAP históricamente ha celebrado cada año con diferentes actividades la realización de ese vuelo conjunto, como ejemplo de amistad entre una potencia como la URSS y un país del tercer mundo como Cuba. Que el telepuente ha permitido hacer llegar a nuestros amigos en Rusia el fraternal saludo del presidente del ICAP Fernando Gonzalez Llort e informó que Rusia acogerá el próximo año el XIX encuentro Europeo de Solidaridad con Cuba. Agradeció a los organizadores del Telepuente por invitar al ICAP a participar de este importante encuentro.
En el Encuentro estuvieron presentes y saludaron a los asistentes el Embajador ruso en la Habana A.A Guzkov y por la Embajada de Cuba en Moscú M. Lazo Consejero político y G. Verdecia, attache militar Naval y Aéreo.
El telepuente  fue un ejemplo de lo que podemos hacer juntos en aras de fortalecer la amistad entre ambos países. El Embajador ruso expresó su agradecimiento por la participación de Cuba y destacó en especial el papel del ICAP en potenciar los vínculos entre ambos países.

            __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________


На Кубе прошел телемост по случаю 40-летия полета латиноамериканца в космос

На базе российского посольства на Кубе состоялся телемост "Оренбург - Звездный городок - Гавана", в ходе которого участники мероприятия вспоминали знаковые события в мировой истории освоения космического пространства. Участие в онлайн-встрече принял и сам кубинский космонавт.
"Ваш полет стал значимой вехой в развитии отношений между нашими странами. Сегодня, 40 лет спустя, это событие сохраняет такое же значение, внося важную лепту в укрепление сформировавшихся за эти годы отношений стратегического партнерства и союзнических связей между Россией и Кубой. Вы стали непосредственными создателями очень важного символа российско-кубинского взаимодействия, которое сегодня имеет огромное значение", - обратился к Тамайо Мендесу посол России на Кубе Андрей Гуськов, передав слово кубинскому космонавту.

"Вероятно, для многих 40 лет - просто значимый срок, а для истории человечества это ничто. Но для нас этот срок является важнейшим промежутком. Мы до сих пор с теплотой вспоминаем это научно-техническое и политическое достижение, которое стало возможно, благодаря программе "Интеркосмос", - заявил первый кубинский космонавт. Тамайо Мендес стал 97-м человеком, оказавшимся в космосе, благодаря начатой еще в 1967 году советской программе "Интеркосмос". Ее целью стала совместная работа стран социалистического лагеря в области исследования и мирного освоения космического пространства.

Накануне в Гаване вспоминали события, произошедшие 40 лет назад. 18 сентября 1980 года с космодрома "Байконур" в космос отправился корабль "Союз-38", на борту которого находился уникальный советско-кубинский экипаж, который возглавлял Юрий Романенко, а вторым пилотом был первый латиноамериканец, посетивший космическое пространство, - гражданин Кубы Арнальдо Тамайо Мендес.
Фото: Сергей Новиков/РГ Фото: Сергей Новиков/РГФото: Сергей Новиков/РГ
На базе российского посольства на Кубе состоялся телемост "Оренбург - Звездный городок - Гавана", в ходе которого участники мероприятия вспоминали знаковые события в мировой истории освоения космического пространства. Участие в онлайн-встрече принял и сам кубинский космонавт.

Фото: Александр Моклецов/ РИА Новости
На Кубе отмечают 40 лет со дня полета первого латиноамериканца в космос
"Ваш полет стал значимой вехой в развитии отношений между нашими странами. Сегодня, 40 лет спустя, это событие сохраняет такое же значение, внося важную лепту в укрепление сформировавшихся за эти годы отношений стратегического партнерства и союзнических связей между Россией и Кубой. Вы стали непосредственными создателями очень важного символа российско-кубинского взаимодействия, которое сегодня имеет огромное значение", - обратился к Тамайо Мендесу посол России на Кубе Андрей Гуськов, передав слово кубинскому космонавту.

"Вероятно, для многих 40 лет - просто значимый срок, а для истории человечества это ничто. Но для нас этот срок является важнейшим промежутком. Мы до сих пор с теплотой вспоминаем это научно-техническое и политическое достижение, которое стало возможно, благодаря программе "Интеркосмос", - заявил первый кубинский космонавт. Тамайо Мендес стал 97-м человеком, оказавшимся в космосе, благодаря начатой еще в 1967 году советской программе "Интеркосмос". Ее целью стала совместная работа стран социалистического лагеря в области исследования и мирного освоения космического пространства.

Тамайо Мендес навсегда вошел в историю не только как первый латиноамериканец в космосе, но и как первый космонавт африканского происхождения: он родился в семье выходцев из Африки, обосновавшихся в кубинской провинции Гуантанамо.

https://rg.ru/2020/09/23/na-kube-proshe … osmos.html

0

593

ТЕЛЕМОСТ В ЧЕСТЬ КОСМИЧЕСКОЙ ЭКСПЕДИЦИИ ОБЪЕДИНИЛ ОРЕНБУРГ И КУБУ

В России в эти дни вспоминают полет космонавта Юрия Романенко. Ровно 40 лет назад уроженец Оренбургской области вместе со своим кубинским коллегой совершил полет, который длился больше недели, на корабле «Союз 38» и орбитальном комплексе «Салют 6». Оренбургский педагогический университет в честь этого события запустил Международный телемост.

По видеосвязи к участникам телемоста прямо из Кубы обратился Арнальдо Тамайо Мендес. Это он вместе с советским космонавтом, нашим земляком, уроженцем Бузулукского района Юрием Романенко находился тогда на борту космического корабля. Экспедиция стартовала 18 сентября 1980 года. И для Кубы это был прорыв. Арнальдо Мендес стал первым латиноамериканским космонавтом, который покорил космос. Юрий Романенко тогда возглавил советско-кубинскую экспедицию Полет продолжался более 7 суток. Космонавты посетили орбитальную станцию «Салют-6» и провели ряд важных испытаний и исследований. По возвращению на Землю 26 сентября Романенко получил вторую «Звезду Героя». Героем Советского Союза стал и Арнальдо Мендес. К сожалению, Юрий Романенко по состоянию здоровья не смог принять участия в телемосте.

https://vestirama.ru/novosti/20200922-2 … UlmG7yu8jo

                                                                                                                                                     

0

594

Куба участвует в консультациях по получению статуса государства-наблюдателя Евразийского экономического союза (ЕЭА).

В четверг, 24 сентября, во время визита в Россию вице-премьера Рикардо Кабрисаса Руиса кубинский лидер в режиме видеоконференцсвязи принял участие в консультациях с государствами-членами ЕАЭС с целью анализа оснований для запроса Куба как государство-наблюдатель от Союза.

В присутствии представителей России, Беларуси, Казахстана, Кыргызстана и Армении заместитель премьер-министра подтвердил политическую волю к открытию больших возможностей для торговли, инвестиций и сотрудничества, а также к поддержке взаимодополняемости наших экономик.

Кроме того, он объяснил возможности, которые существуют у Кубы и ЕАЭС для продвижения по вопросам, представляющим общий интерес, с учетом возможностей, существующих между нашими странами, и заинтересованности в укреплении двусторонних отношений с государствами-членами.

«Мы признаем силу, которую Евразийский экономический союз имел с момента его создания, и его перспективы, с концепцией работы, которая прогнозируется в будущем, с учетом национальных планов и программ развития, приоритизация основных экономических осей для государств-членов и, таким образом, достижение лучшее включение этих экономик в глобальные цепочки создания стоимости ».

Все страны единогласно выразили свою поддержку просьбе Кубы и подчеркнули важность сотрудничества в отношениях между нашими странами. В этой связи они подчеркнули вклад, который Куба может внести в некоторые важные сферы, такие как здравоохранение, биотехнология и биофармацевтический сектор, среди прочих.

Ожидается, что окончательное одобрение этого запроса будет обсуждено на Саммите государств-членов в ноябре этого года.

В рамках программы Вице-премьер также провел теплые встречи отдельно с Михаилом Мясниковичем, президентом Коллегии Евразийской экономической комиссии и Сергеем Глазьевым, министром интеграции и макроэкономики Евразийской экономической комиссии, с которыми он обменялся на перспективы взаимовыгодного сотрудничества, которые существуют между Кубой и странами, входящими в Союз.

В пятницу, 25 декабря, состоится встреча сопредседателей Российско-кубинской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

Они сопровождали кубинского лидера Хулио Гармендиа, посла Кубы в России; Ана Тересита Гонсалес Фрага, первый заместитель министра внешней торговли и иностранных инвестиций; Эмилио Лосада Гарсиа, генеральный директор двусторонних организаций MINREX, Исаак Эрнандес Перес, директор Центрального банка Кубы, и другие правительственные чиновники.

http://misiones.minrex.gob.cu/es/articu … e-la-union

                      __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Россия может скоро возобновить авиасообщение с Кубой

Россия и Куба договорились проработать вопрос о возобновлении авиасообщения между странами. Об этом этом в четверг сообщает пресс-служба Росавиации.             
Накануне первый замминистра транспорта, глава Росавиации Александр Нерадько провел переговоры в Москве с замглавы кубинского правительства Рикардо Руисом. Стороны, в том числе, обсудили принимаемые в странах меры по поэтапному выходу из режима противоэпидемических ограничений при восстановлении авиапассажирских перевозок.

«Договорились дополнительно проработать вопрос возобновления двустороннего авиасообщения с учётом эпидемиологической ситуации в России и на Кубе», — говорится в сообщении.

https://www.pnp.ru/social/rossiya-mozhe … kuboy.html

                   ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________



                                                                                                                                 

0

595

Новые запреты США против отправки денежных переводов на Кубу

Вашингтон, 30 сентября (Пренса Латина) Семь организаций в Соединенных Штатах назвали сегодня жестоким последнее ограничение, введенное правительством президента Дональда Трампа в отношении отправки денежных переводов на Кубу.

В заявлении, опубликованном накануне, Государственный департамент объявил, что он добавил компанию AmericanInternationalServices (AIS) в список наказанных кубинских организаций и подразделений, с которыми американцам запрещено проводить операции.

Чтобы осуществить такие действия, которые вступили в силу со вторника, госсекретарь США Майк Помпео в качестве предлога упомянул, что AIS является компанией, предположительно находящейся под контролем Революционных вооруженных сил острова.

Эта мера была осуждена в совместном заявлении Центра демократии в Америке, CubaEducationalTravel, CubaOneFoundation, CubaStudyGroup, EngageCuba, Латиноамериканской рабочей группы и Вашингтонского офиса по Латинской Америке.

Мы безоговорочно осуждаем решение администрации Трампа возвести еще одно препятствие для тех, кто отправляет денежные переводы родственникам на Кубу, о чем говорится в опубликованном сегодня тексте.

Запрещение членам семьи поддерживать друг друга в условиях пандемии и нехватки продовольствия на Кубе и закрытие каналов денежных переводов без обеспечения жизнеспособной альтернативы жестоко и противоречит ценностям США, добавили подписавшие организации.

Это не первый случай, когда Трамп подвергает критике возможность того, что люди, проживающие в Соединенных Штатах, могут отправлять денежные переводы своим семьям и друзьям на крупнейшие Антильские острова.

Например, в сентябре 2019 года он установил лимит в 1000 долларов в квартал, сумму, которую человек может отправить из этой страны на Кубу.

К этому было добавлено, что в июне прошлого года администрация США включила компанию Fincimex в список юридических лиц с ограниченным доступом, которые, среди прочего, управляют семейными переводами, отправляемыми на остров из-за границы, и с которыми связана AIS.

Обнародованная вчера акция последовала сразу за введением на прошлой неделе других наказаний против Кубы, которые были объявлены политически мотивированными и вредными для народа острова.

Такие меры, которые усиливают блокаду, введенную Вашингтоном почти 60 лет назад, рассматриваются как попытки президента-республиканца добавить голоса в южном штате Флорида перед выборами 3 ноября, когда он будет добиваться переизбрания.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101


                     _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Куба избрана членом Исполнительного комитета ПАОЗ

Гавана, 30 сентября (Пренса Латина) Куба была избрана вместе с Суринамом и Бразилией членом Исполнительного комитета Панамериканской организации здравоохранения (ПАОЗ), несмотря на препятствия, которые Соединенные Штаты устроили признанию достижений острова.

Нетактичным образом Кристен Пизани, директор по экономике и развитию Государственного департамента США, выступила на 58-м ежегодном заседании Руководящего совета ПАОЗ, категорически заявив против кандидатуры Кубы.

Представитель Белого дома подтвердила ложь и обвинения, составляющие кампанию, которую правительство ее страны разрабатывало в течение нескольких месяцев, чтобы попытаться связать международное медицинское сотрудничество Кубы с торговлей людьми.

По её словам, избрание самого крупного из Антильских островов будет оскорбительным и может подорвать принципы Панамериканской организации здравоохранения.

Заместитель министра здравоохранения Кубы Марсия Кобас опровергла обвинения чиновника Госдепартамента и назвала прискорбным, что правительство Соединенных Штатов вновь повторяет эту ложь.

Вице-президент защищала право острова быть избранным в Исполнительный комитет и назвала неуважительной и аморальной попытку связать торговлю людьми с благородным трудом кубинского медицинского персонала, который, как она подчеркнула, "выполняет добровольно и для всех работу медиков, выезжая обычно в места, недоступные для других служб здравоохранения".

Кобас упомянула о существовании фонда в размере трех миллионов долларов, который правительство Соединенных Штатов выделило на покупку ложных показаний, пытаясь подтвердить незаконные обвинения против кубинского сотрудничества. С той же целью саботажа программ сотрудничества эти средства сопровождаются давлением, к примеру, при выдаче виз.

В своем кратком, но решительном ответе кубинская представительница напомнила, что международное сотрудничество ее страны признано в различных частях мира, включая такие международные организации, как Всемирная организация здравоохранения и Организация Объединенных Наций.

Она также назвала кампанию в США презираемой и достойной международного осуждения, аргументируя при этом замечательные результаты программы "Больше врачей для Бразилии".

В этой связи подчеркнула, что этот проект стал объектом нападок, политизации и использовался в качестве предлога для внешнего давления, навязанного Вашингтоном путем финансового шантажа против ПАОЗ, как вчера осудил министр здравоохранения острова Хосе Анхель Портал в день открытия встречи.

После ответа Кубы Совет директоров одобрил резолюцию об избрании трех кандидатов, тем самым ответив на отчаянный маневр США, в результате которого эта страна оказалась полностью изолированной в своей агрессии против Кубы.

В конце дня были одобрены предложения кубинской делегации, призванные подчеркнуть важность международного сотрудничества и солидарности в резолюции о пандемии ковид-19 в регионе Америки.

В течение двух дней заседаний 58-го Руководящего совета ПАОЗ несколько государств-членов поблагодарили и выразили признательность Кубе за ее сотрудничество в здравоохранении.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

596

Продолжаются на Кубе испытания вакцины против коронавируса

Гавана, 1 октября (Пренса Латина) Клинические испытания кубинской вакцины-кандидата против Covid-19 продвигаются по плану исследования, сообщили  официальные лица биофармацевтической промышленности острова.

В своем аккаунте в Twitter кубинская биотехнологическая бизнес-группа BioCubaFarma объявила, что ее директора обменялись с разработчиками проекта вакцины против COVID-19, единственного, который осуществляется в Латинской Америке.

Прогресс продолжается, подчеркивается в сообщении в социальной сети, после того как президент #BioCubaFarma проверил с менеджерами и исследователями из @FinlayInstituto, @centro_cim и @CIGBCuba ход реализации проектов по вакцинам против # COVID19 в секторе.

Конкретный инъекционный препарат против Covid-19, получивший название Soberana 01, возглавляется Институтом вакцин Финли (IFV), Центром молекулярной иммунологии (IMM) и Центром генной инженерии и биотехнологии (CIGB),  вступил в свою первую фазу клинических испытаний на людях после положительных результатов в  доклинической стадии (на животных).

Адаптивное, многоцентровое, контролируемое и рандомизированное исследование характеризует это испытание. В последнем случае это означает, что 20 добровольцев получают инъекционный препарат в двух его вариантах, более низкую и более высокую дозу или контрольный продукт: кубинскую менингококковую вакцину VA-MENGOC. -BC, один из ведущих продуктов БМП.

Как показывает методология исследования, в этом случае исследование с Soberana 01 будет двойным слепым, то есть ни участники, ни исследователи не знают, кто принадлежит к контрольной или экспериментальной группе.

В конце августа началось испытание, в ходе которого на первом этапе были вакцинированы 20 человек в возрасте от 19 до 59 лет для оценки безопасности препарата, и, согласно отчетам его разработчиков, все здоровы.

Единственным побочным эффектом является легкая боль в месте инъекции, частое побочное явление для всех вакцин, как указывалось ранее.

После этого шага и всего нормального, как указано в протоколах, Центр государственного контроля над лекарствами (Cecmed), регулирующий орган, дал зеленый свет вакцинации второй запланированной группы, состоящей из того же количества добровольцев, но с возрастом от 60 до 80 лет.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

597

Бывшего посла Кубы в России назначили на должность замминистра иностранных дел

ГАВАНА, 2 октября. /ТАСС/. Руководство Кубы назначило на должность заместителя министра иностранных дел Херардо Пеньяльвера Порталя, который с января 2018 года по июль 2020 года работал в качестве чрезвычайного и полномочного посла республики в Москве. Соответствующее заявление в пятницу распространил МИД карибской страны.

"Товарищ Херардо Пеньяльвер Порталь назначен на должность заместителя министра иностранных дел Кубы. Он имеет диплом специалиста в области международных отношений, работал на разных должностях в МИД и <...> был послом в Российской Федерации", - говорится в заявлении ведомства.

До своей работы в России Пеньяльвер Порталь был директором департамента двусторонних отношений МИД Кубы, а также послом в Германии.

https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/9617633

         ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



                         От всей души поздравляю Херардо Пеньяльвера Порталя с новой должностью !  Желаю здоровья и плодотворной работы !!!

                                                                                                      http://forumupload.ru/uploads/0011/90/c9/13/t791165.jpg

0

598

Информационная фаза из-за тропического шторма "Дельта" на Кубе

Гавана, 5 октября. (ACN) Национальный штаб гражданской обороны Кубы организовал сегодня информационную фазу для Пинар-дель-Рио, Артемиса и особого муниципалитета Исла-де-ла-Хувентуд в связи с формированием в Карибском море тропического шторма. Дельта.

В связи с его важностью Кубинское информационное агентство затем передает полный текст Информационной записки № 1, в которой учитывается возможная траектория метеорологического явления, его зона влияния на западе страны и гидрологическая ситуация в этом регионе. .

Информационная записка № 1 Национального штаба гражданской обороны о тропическом шторме Дельта

5 октября 2020 г., 11:00

Согласно информации Центра прогнозов Института метеорологии, сегодня в 08:00 дельта тропического шторма была расположена примерно в 210 км к югу от Ямайки и в 440 км к юго-востоку от Большого Каймана, направляясь близко к западу. северо-запад, который сохранится в ближайшие несколько часов, но в ближайшие дни он несколько усилится.

Принимая во внимание его возможную траекторию при приближении к полуострову Юкатан и его зону влияния на западе страны, а также гидрологическую ситуацию в этом регионе, характеризующуюся остаточным стоком в каналах из-за дождей последних дней и В связи с благоприятным состоянием водохранилищ, было решено начать информационную фазу для Пинар-дель-Рио, Артемиса и особого муниципалитета Исла-де-ла-Хувентуд, начиная с 11:00 сегодня.

Остальные провинции западного региона должны следить за развитием этой системы и усиливать гидрометеорологический мониторинг.

Органы, государственные органы, социальные учреждения и хозяйствующие субъекты на территориях, находящихся на информационной фазе, должны понимать конкретную ситуацию и рационально соблюдать меры, предусмотренные в их соответствующих планах снижения риска бедствий, а также действия, предусмотренные в Плане предотвращения. и контроль над новым коронавирусом.

Населению рекомендуется внимательно относиться к информации Института метеорологии и гражданской обороны и соблюдать дисциплину с мерами, указанными местными властями.

Национальный штаб гражданской обороны

http://www.acn.cu/cuba/70912-establecen … ical-delta

0

599

Кембридж стремится сотрудничать с Кубой в борьбе с короновирусом

Вашингтон, 7 октября (Пренса Латина) Американский город Кембридж, штат Массачусетс, утвердил приказ, направленный на изучение медицинского сотрудничества с Кубой для совместной борьбы с поражающей весь мир пандемией Covid-19.
В документе, единогласно одобренном городским советом в понедельник, также содержится просьба к правительству США отменить экономические санкции и ограничения на поездки, введенные против страны Карибского бассейна.

Орден, спонсируемый членами Совета Деннисом Карлоне, Марком Макговерном и Куинтоном Зондерваном, а также мэром Кембриджа Сумбулом Сиддики, подчеркивает, что город Кембридж является домом для некоторых из самых престижных учебных заведений в Соединенных Штатах, и подчеркивает развитие на Кубе всемирно признанной  биофармацевтической  промышленности.

В документе также говорится, что на острове используются несколько успешных протоколов лечения для борьбы с Covid-19, включая препараты, производимые на Кубе, такие как биомодулин T и рекомбинантный человеческий интерферон альфа 2B, «что дало стране оценку чрезвычайно благоприятную о смертности и выздоровлении». В тексте выражается сожаление по поводу того, что ни один из этих препаратов не доступен в Соединенных Штатах из-за постоянных и растущих ограничений на сотрудничество и импорт с Кубой.

Город Кембридж и его учреждения, включая Гарвардский университет, Массачусетский технологический институт и Кембриджскую больницу, имеют долгую историю прямого медицинского и научного обмена профессорами и студентами, а также прямого сотрудничества с Кубой.

Кроме того, в тексте подчеркивается, что в Соединенных Штатах предпринимаются и другие усилия, направленные на сотрудничество с антильской нацией, о чем свидетельствуют резолюции, недавно принятые в Кливленде, штат Огайо, а также в Ричмонде и Сан-Франциско, штат Калифорния, которые также требуют отмены блокады против острова на протяжении почти 60 лет.

В документе говорится, что жители Кембриджа, остальная часть страны и мир выиграют от сотрудничества и обмена биофармацевтическими, медицинскими и общественными средствами здравоохранения между Соединенными Штатами и Кубой.

По этой причине указывается, что городу необходимо активно изучать  возможности сотрудничества для совместной борьбы с текущей пандемией, что будет включать возобновление передачи знаний о методах профилактики общественного здравоохранения, способах предотвращения заражения медицинского персонала и разработке новых  типов лечения, вакцины и протоколов.

Так же город призывает Конгресс и президента страны снять ограничения на доступ к медицинским услугам и биофармацевтической экспертизе на Кубе, приостановив экономические санкции и санкции на поездки, примененные против острова.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0

600

Вновь открываются кинотеатры Гаваны

Гавана, 8 октября (Пренса Латина) После продолжительного перерыва, вызванного ковид-19, кинопрограмма столицы возвращается к жизни, с объявлением об открытии кинотеатров 10 октября, согласно официальной ноте.

В рамках мероприятий по случаю Дня кубинской культуры, который знаменует начало борьбы за независимость, залы начнут показы с классических произведений седьмого искусства, посвященных серии мультфильмов "Эльпидио Вальдес" и творчеству их автора, Хуана Падрона, а также "60 лет анимационных фильмов" Кубинского института кинематографического искусства и индустрии (ICAIC).

Согласно официальному сообщению, опубликованному на веб-портале CubanCinema, в залах Yara, Riviera, LaRampa, 23 и 12, Acapulco и MulticineInfanta будут представлены специальные программы с субботы 10 и воскресенья 11 октября.

В официальном тексте говорится, что все организации будут строго соблюдать текущие санитарно-гигиенические меры, дистанцию между зрителями и ограничение количества посетителей на каждом сеансе.

Программа на эти дни включает, среди прочего, показ таких фильмов, как "Двенадцать стульев" Томаса Гутьерреса Алеа; документальный фильм Энрике Колины "Лучше поздно, чем никогда"; "Невиновность" Алехандро Хиля и анимационные фильмы "Эльпидио Вальдес", Хуана Падрона.

Другие культурные центры, такие как художественные галереи и музеи, а также система публичных библиотек и книжных магазинов, присоединяются к открытию кинотеатров в Гаване.

https://ruso.prensa-latina.cu/index.php … Itemid=101

0


Вы здесь » Союз друзей Кубы » Читальный зал » Продолжение... Куба далеко.Куба рядом. Cuba está cerca.